不一定

「不一定」の発音・読み方

ピンインbù yī dìng

「不一定」の意味

「不一定」の例文

我wǒ不bù一yí定dìng能néng去qù。

私が行けるかもしれない。

不一定のイラスト

「不一定」の反対語(対義語)

「不一定」の例文例文

明míng天tiān不bù一yí定dìng会huì下xià雨yǔ。

明日は雨が降るかもしれない。

「不一定」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    他今天不一定来学校。

    彼は今日学校に来るとは限らない。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    价格贵的东西不一定质量最好。

    値段が高いものが必ずしも品質が一番良いとは限らない。

  • 上級(HSK5〜6級)

    盲目扩大投资规模不一定能带来预期的经济效益。

    盲目的に投資規模を拡大しても、期待通りの経済効果をもたらすとは限らない。

  • 日常会話

    那可不一定,我们还是做好两手准备吧。

    それはどうかな、念のため両方の準備をしておこう。

「不一定」の意味ごとの使い方

  • 必ずしも

    穿得多不一定会觉得暖和。

    厚着をしても、必ずしも暖かく感じるとは限らない。

  • とは限らない

    喜欢吃甜食不一定会变胖。

    甘い物が好きでも、太るとは限らない。

ゲームで覚える・約 1 分

不一定 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「不一定」のコアイメージコアイメージ

可能性が半ば残り結論が出ない状態

「不一定」の使い方使い方

  • 不bù一yí定dìng会huì

    〜するかもしれない

    周末我们不一定会去公园。週末、私たちは公園へ行くかもしれない。

  • 不bù一yí定dìng能néng

    〜できるかもしれない

    她不一定能按时完成作业。彼女は宿題を時間どおり終えられるかもしれない。

  • 不bù一yí定dìng知zhī道dào

    知っているかもしれない

    小王不一定知道这个消息。王さんはこの知らせを知っているかもしれない。

「不一定」とよく一緒に使う語

  • 不一定喜欢 好きではないかもしれない
    (喜欢:好き)
  • 不一定参加 参加しないかもしれない
    (参加:参加する)
  • 不一定明白 わからないかもしれない
    (明白:わかる)
  • 不一定同意 同意しないかもしれない
    (同意:同意する)
  • 不一定认识 知り合いではないかもしれない
    (认识:知る)
  • 不一定记得 覚えていないかもしれない
    (记得:覚えている)
  • 不一定改变 変わらないかもしれない
    (改变:変える)

「不一定」の類義語との違い類義語との違い

不bù一yí定dìng: 確実とは言えず、ある事が起きるかどうか決められないことを表す。
也yé许xǔ: 結果がどうなるか分からないときに、起こるかもしれないと示す。
可kě能néng: 何かが起きる見込みや可能性があることを表す。

「不一定」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú说shuō明míng对duì某mǒu事shì没méi有yǒu确què定dìng判pàn断duàn,表biǎo示shì有yǒu可kě能néng成chéng立lì也yě有yǒu可kě能néng不bù成chéng立lì的de情qíng况kuàng。

「不一定」の語源語源

「不」は否定、「一定」は「決まっている」「必ず」の意を持ち、合わせて「必ずしもそうだとは言えない」となる語義を生じた。現代中国語では副詞として動詞や助動詞の前に置かれ、不確実性を示す働きをする。

「不一定」のコラムコラム

  • 「不一定」は口語でよく使われ、「也许」「可能」と似るが、也许が単に可能性を示すのに対し、不一定は結論を出さないニュアンスを強める点で使い分けられる。

「不一定」のよくある間違い

  • ✕ 明天会不一定下雨。

    ○ 明天不一定会下雨。

    明日雨が降るかどうか分からないときは、不一定を会の前に置きます。

「不一定」のよくある質問

Q. 「不一定」は、いつも「〜かもしれない」という意味になりますか?
文の後ろに動詞などが続くと「〜かもしれない」「必ずしも〜とは限らない」という意味になります。たとえば「他不一定知道」は「彼が知っているとは限らない」という意味になります。
Q. 「不一定」と「也许」はどう使い分けますか?
どちらも可能性を表せますが、「也许」は単に「〜かもしれない」と見込みを示し、「不一定」は確実とは言えず、反対の結果もありうることを強く示します。

「不一定」に関連する単語

ほかに「とは限らない」と訳せる単語

「可能性」の仲間の単語

「不一定」は英語では

「不一定」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ