口罩

「口罩」の発音・読み方

ピンインkǒu zhào

「口罩」の意味

「口罩」の例文

生shēng病bìng时shí请qǐng戴dài好hǎo口kǒu罩zhào,保bǎo护hù别bié人rén。

病気のときはマスクをしっかり着けて他人を守ってください。

口罩のイラスト

「口罩」の例文例文

出chū门mén乘chéng车chē时shí请qǐng戴dài好hǎo口kǒu罩zhào。

外出して公共交通機関を利用する際はマスクをきちんと着用してください。

「口罩」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    今天很冷,我要戴口罩。

    今日はとても寒いので、私はマスクをします。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    外面的空气质量不太好,最好买几包口罩备用。

    外の空気があまり良くないから、予備としてマスクを何パックか買っておいたほうがいいよ。

  • 上級(HSK5〜6級)

    面对突发的疫情,工厂正全力提高产能,以保障医用口罩的稳定供应。

    突発的な感染症の流行に直面し、医療用マスクの安定供給を確保するため、工場は全力で増産に取り組んでいる。

  • 日常会話

    你的口罩戴反了,赶紧正过来吧。

    マスク裏表逆だよ、早く付け直して。

「口罩」のコアイメージコアイメージ

口とその周辺を覆い、飛沫や微粒を物理的に遮断する覆い

「口罩」の使い方使い方

  • 戴dài口kǒu罩zhào

    マスクを着用する

    进医院前请戴口罩。病院に入る前にマスクを着用してください。

  • 一yí次cì性xìng口kǒu罩zhào

    使い捨てマスク

    天气热时,我会用一次性口罩。暑いとき、私は使い捨てマスクを使います。

「口罩」とよく一緒に使う語

  • 戴口罩 マスクを着ける
    (戴:つける)
  • 摘口罩 マスクを外す
    (摘:摘む)
  • 一次性口罩 使い捨てマスク
    (一次性:一回限り)
  • 防护口罩 防護マスク
    (防护:防護)

「口罩」の類義語との違い類義語との違い

口kǒu罩zhào: 口とその周りを覆い、飛沫や微粒を物理的に遮断する覆い
医yī用yòng口kǒu罩zhào: 医療現場や病気予防で使われ、口と鼻を覆って細菌や飛沫を防ぐ使い捨てのマスク
防fáng护hù口kǒu罩zhào: 作業や環境中の有害物質から呼吸器を守るために、防護性能が高く設計されたマスク
面miàn罩zhào: 顔全体や一部を覆い、目や顔を物理的に保護する覆い
面miàn具jù: 仮装や演劇で顔を隠したり装飾したりするためにつける覆い

「口罩」の中国語での定義中国語での定義

戴dài在zài口kǒu部bù及jí周zhōu围wéi,用yòng以yǐ阻zú挡dǎng飞fēi沫mò、灰huī尘chén或huò病bìng原yuán微wēi粒lì的de个gè人rén防fáng护hù用yòng品pǐn。

「口罩」の語源語源

「口罩」は「口」と「罩」から成り、「口」は口を、「罩」は被せて守る物を示し、合わせて口周りを覆う防護具の意になった。

「口罩」のコラムコラム

  • 中国語では着用を表す動詞に「戴」を使い「戴口罩」と言い、外す動作は「摘下口罩」「取下口罩」と表現し、種類や用途は前に付ける(例:N95口罩、医用外科口罩)。

「口罩」のよくある間違い

  • ✕ 穿口罩

    ○ 戴口罩

    口罩を身につけるときは、衣服に使う「穿」ではなく、帽子や眼鏡などにも使う「戴」を使います。

「口罩」のよくある質問

Q. 「口罩」と「面罩」はどう使い分けますか?
口罩は口と鼻を覆うマスクを指し、面罩は顔全体や一部を覆って目や顔を守る覆いを指します。ふつうのマスクには口罩を使います。

「口罩」に関連する単語

「身の回り品」の仲間の単語

「口罩」は英語では

「口罩」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ