「东部」の例文例文
「东部」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
学校在城市的东部。
学校は町の東部にあります。
- 初中級(HSK3〜4級)
下个月我们全家打算开车去东部海岸度假。
来月、私たちは家族そろって車で東部海岸へ休暇に出かける予定です。
- 上級(HSK5〜6級)
近年来,沿海东部地区积极推动产业升级,大力发展高新技术。
近年、沿岸の東部地域は産業の高度化を積極的に推進し、先端技術産業の発展に注力しています。
- 日常会話
明天去东部郊区钓鱼,你一起去吗?
明日、東の郊外へ釣りに行くんだけど、一緒に行かない?
「东部」のコアイメージコアイメージ
全体の東側にある区域
「东部」の使い方使い方
「东部」とよく一緒に使う語
「东部」の類義語との違い類義語との違い
东部: ある国や地域の東側に広がる区域
东边: 場所の東側や東という向きを示す語
东方: 東という方角や方向を表す語
东侧: 建物や物の東側の面や部分を指す語
「东部」の中国語での定義中国語での定義
「东部」の語源語源
「东」は伝統字の「東」が簡略化した字で、古い字形では日と木を組み合わせて朝日や東の方角を表していた。「部」は区画や部分を示す語で、二字を合わせてある範囲の東側にあたる部分を指す語となった。
「东部」のコラムコラム
- 「东部」は『中国东部』『东部沿海』のように広い地域を指す表現であり、「东方」「东边」が方角や方向に重点があるのに対し、区域の一部分を示す語である点を意識する
「东部」のよくある間違い
✕ 中国东方
○ 中国东部
中国の東側に広がる地域を指すときは「东方」ではなく「东部」を使います。
「东部」のよくある質問
Q. 「中国东部」は「中国的东部」とどう違いますか?
どちらも中国の東部を表します。「中国东部」は地域名のように短く言う形で、「中国的东部」は中国の一部分であることを少し強調する形です。
「东部」に関連する単語
「方向」の仲間の単語
「地理」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1