感冒

「感冒」の例文例文

「感冒」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  天气冷了，你要小心感冒。

  寒くなってきたから、風邪をひかないように気をつけてね。

• 初中級（HSK3〜4級）

  吃了医生开的药以后，我的感冒已经彻底好了。

  医者が処方してくれた薬を飲んだら、私の風邪はすっかり治りました。

• 上級（HSK5〜6級）

  换季时节气温忽高忽低，极易诱发流行性感冒及其他呼吸道疾病。

  季節の変わり目は気温の変動が激しく、インフルエンザをはじめとする呼吸器疾患を極めて引き起こしやすい。

• 日常会話

  你声音听起来怪怪的，是不是感冒了？

  声がちょっとおかしいけど、風邪でもひいたの？

「感冒」の意味ごとの使い方

• 風邪をひく

  昨天我感冒了，妈妈给我量体温。

  昨日風邪をひいて、母が体温を測ってくれた。

「感冒」の使い方使い方

• 治zhì好hǎo感gǎn冒mào

  風邪を治す

  多喝水可以治好感冒。水をたくさん飲むと風邪を治せる。

• 预yù防fáng感gǎn冒mào

  風邪を予防する

  学校通知大家要重视预防感冒。学校はみんなに風邪の予防を重視するよう知らせた。

• 轻qīng感gǎn冒mào

  軽い風邪

  我只是得了轻感冒。私は軽い風邪をひいただけです。

「感冒」とよく一緒に使う語

• 传染感冒　風邪をうつす
  （传染：うつる）
• 感冒初期　風邪の初期
  （初期：初期）
• 从感冒中恢复　風邪から回復する
  （恢复：回復する）
• 感冒咳嗽　風邪でせきが出る
  （咳嗽：咳をする）
• 感冒治疗　風邪の治療
  （治疗：治療する）
• 感冒流行　風邪が流行する
  （流行：はやる）
• 感冒发烧　風邪で熱が出る
  （发烧：熱がある）
• 感冒头疼　風邪で頭が痛い
  （头疼：頭が痛い）

「感冒」の類義語との違い類義語との違い

感gǎn冒mào: ウイルスなどで起こる、咳や鼻水が出たり熱や頭痛がする短期間の病気
伤shāng风fēng: 鼻やのどに軽い症状が出る、よくある風邪の一種
流liú感gǎn: インフルエンザウイルスに感染して高熱や全身のだるさを起こす急性の感染症
发fā烧shāo: 体温が平熱より高くなる症状
咳ké嗽sòu: 気道が刺激されて起こる、せきという症状

「感冒」の中国語での定義中国語での定義

感gǎn冒mào是shì一yì种zhǒng短duǎn暂zàn的de上shàng呼hū吸xī道dào疾jí病bìng，通tōng常cháng由yóu受shòu凉liáng或huò病bìng毒dú引yín起qǐ，症zhèng状zhuàng可kě有yǒu发fā热rè、头tóu痛tòng、咳ké嗽sòu和hé流liú鼻bí涕tì等děng。

「感冒」のよくある間違い

• ✕ 我有感冒

  ○ 我感冒了

  中国語の標準的な会話では、風邪をひいた状態を「我感冒了」と言い、「我有感冒」は標準的な言い方としては一般的ではありませんが、地域によって使われることもあります。