洗手

「洗手」の例文例文

「洗手」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你洗手了吗？

  手を洗いましたか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  摸了小狗以后，一定要用肥皂好好洗手。

  子犬をなでた後は、必ず石鹸でしっかり手を洗わなければなりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  专家指出，养成科学规范的洗手习惯是预防各类传染病最经济有效的手段。

  専門家は、科学的かつ正しい手洗い習慣を身につけることが、様々な感染症を予防するための最も経済的で効果的な手段であると指摘している。

• 日常会話

  我手上沾了油，先去洗手，你帮我拿一下手机。

  手に油がついちゃったから先に手を洗ってくるね、ちょっとスマホを持ってて。

「洗手」の意味ごとの使い方

• 手を洗う離合詞
• 手洗い

  老师告诉我们洗手的重要性。

  先生は私たちに手洗いの大切さを教えました。

「洗手」の使い方使い方

• 吃chī饭fàn前qián洗xí手shǒu

  食事前に手を洗う

  吃饭前洗手可以去掉手上的灰尘。食事前に手を洗うと、手のほこりを落とせます。

• 上shàng厕cè所suǒ后hòu洗xí手shǒu

  トイレの後に手を洗う

  上厕所后洗手很重要。トイレの後に手を洗うことは大切です。

• 做zuò饭fàn前qián洗xí手shǒu

  料理を始める前に手を洗う

  做饭前洗手，弟弟也跟着做。料理を始める前に手を洗うと、弟もまねをします。

「洗手」とよく一緒に使う語

• 饭前洗手　食事前に手を洗う
  （饭前：食事前）
• 饭后洗手　食事後に手を洗う
  （饭后：食後）
• 用肥皂洗手　せっけんで手を洗う
  （肥皂：石鹸）
• 用洗手液洗手　ハンドソープで手を洗う
  （洗手液：ハンドソープ）
• 洗手消毒　手を洗って消毒する
  （消毒：消毒する）
• 外出后洗手　外出後に手を洗う
  （外出：出かける）

「洗手」の類義語との違い類義語との違い

洗xí手shǒu: 手を水でぬらして石鹸でよくこすり、汚れを流す動作
洗xǐ: 物や体を水で洗って汚れを落とす動作
洗xí澡zǎo: 全身を水や湯で洗って清潔にする動作

「洗手」の中国語での定義中国語での定義

用yòng水shuǐ和hé肥féi皂zào清qīng洗xǐ手shǒu部bù以yǐ去qù除chú污wū垢gòu。

「洗手」のよくある間違い

• ✕ 我想去洗手

  ○ 我想去洗手间

  「トイレに行きたい」という意味では「洗手」だけでなく「洗手间」と言い、「洗手」だけでは手を洗う動作を表します。