未必

「未必」の例文例文

「未必」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大房子未必住着舒服。

  大きい家が必ずしも住み心地が良いとは限らない。

• 初中級（HSK3〜4級）

  天天加班未必能提高工作效率。

  毎日残業したからといって、仕事の能率が上がるとは限らない。

• 上級（HSK5〜6級）

  盲目扩大企业生产规模，最终未必能带来更高的经济效益。

  企業の生産規模を闇雲に拡大しても、最終的に高い経済効果をもたらすとは限らない。

• 日常会話

  别太担心，事情未必有你想的那么糟糕。

  そんなに心配しないで、事態はあなたが思うほど悪くはならないかもしれないよ。

「未必」の意味ごとの使い方

• 必ずしも

  他未必知道这件事。

  彼は必ずしもこのことを知っているとは限らない。

「未必」の使い方使い方

• 未wèi必bì是shì

  必ずしも〜であるとは限らない

  他未必是最聪明的学生。彼が必ずしも一番賢い生徒だとは限らない。

• 未wèi必bì会huì

  必ずしも〜するとは限らない

  下雨天未必会很冷。雨の日は必ずしも寒くなるとは限らない。

• 未wèi必bì能néng

  必ずしも〜できるとは限らない

  有地图未必能找到那个地方。地図があっても、必ずしもその場所を見つけられるとは限らない。

「未必」とよく一緒に使う語

• 未必需要　必ずしも必要とは限らない
  （需要：必要がある）
• 未必准确　必ずしも正確とは限らない
  （准确：正確）
• 未必适合　必ずしも適しているとは限らない
  （适合：合う）
• 未必完整　必ずしも完全とは限らない
  （完整：完全）
• 未必正确　必ずしも正しいとは限らない
  （正确：正しい）

「未必」の類義語との違い類義語との違い

未wèi必bì: 物事を断定せず、ある状態や結果が必ずそうだとは言えないことを示す副詞。
不bù一yí定dìng: 結果や状況が確定しておらず、必ずそうだとは言えないことを示す語。
不bú见jiàn得de: 表面だけでは何かが確実だと認められないことを示す語。

「未必」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái表biǎo示shì某móu种zhǒng判pàn断duàn或huò评píng价jià并bìng非fēi绝jué对duì成chéng立lì，强qiáng调diào不bù能néng以yǐ绝jué对duì眼yǎn光guāng看kàn待dài该gāi事shì。

「未必」のよくある間違い

• ✕ 贵的必须好

  ○ 贵的未必好

  「必须」は必ずそうしなければならないことを表すため、「必ずしも良いとは限らない」と言うときには使いません。