航空

「航空」の発音・読み方

ピンインháng kōng

「航空」の意味

「航空」の例文

他tā在zài航háng空kōng公gōng司sī工gōng作zuò。

彼は航空会社で働いている。

航空のイラスト

「航空」の派生語

「航空」の反対語(対義語)

「航空」の例文例文

「航空」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我常常写航空信给朋友。

    私はよく友達に航空便の手紙を書きます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    很多小孩子从小就对航空知识非常感兴趣。

    多くの子どもは幼い頃から航空の知識にとても興味を持っています。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着科技的飞速发展,民用航空领域迎来了巨大的变革。

    科学技術の急速な発展に伴い、民間航空分野は大きな変革期を迎えています。

  • 日常会話

    这封重要的文件寄普通的还是走航空件?

    この重要な書類は普通郵便で送る?それとも航空便にする?

「航空」のコアイメージコアイメージ

空の航路と管制・整備がつながり、人と貨物を結ぶ空の交通ネットワーク。

「航空」の使い方使い方

  • 航háng空kōng公gōng司sī

    航空会社

    那家航空公司开通了去北京的航班。あの航空会社は北京行きの便を開設しました。

  • 航háng空kōng运yùn输shū

    航空輸送

    航空运输可以把货物送到很远的地方。航空輸送は貨物を遠い場所まで運ぶことができます。

  • 航háng空kōng安ān全quán

    航空の安全

    飞机起飞前,工作人员会检查航空安全。飛行機の離陸前に、係員は航空の安全を確認します。

「航空」とよく一緒に使う語

  • 航空公司 航空会社
    (公司:会社)
  • 航空运输 航空輸送
    (运输:運送)
  • 航空安全 航空の安全
    (安全:安全)
  • 航空事故 航空事故
    (事故:事故)
  • 航空工业 航空産業
    (工业:工業)
  • 航空航天 航空宇宙分野
    (航天:宇宙事業)

「航空」の類義語との違い類義語との違い

航háng空kōng: 空を利用して人や貨物を運ぶ業界やその仕組みを表す語。
飞fēi机jī: 人や貨物を空に運ぶための乗り物である飛行機そのものを指す語。
航háng班bān: 定められた日時と番号を持つ一つの飛行便を指す語。
航háng空kōng公gōng司sī: 旅客や貨物を空で運ぶサービスを提供する会社を指す語。
空kōng运yùn: 貨物や物品を空路で輸送する方法やその輸送行為を表す語。

「航空」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài天tiān空kōng中zhōng以yǐ飞fēi机jī为wèi载zài体tǐ进jìn行xíng的de运yùn输shū、飞fēi行xíng运yùn营yíng与yǔ空kōng中zhōng交jiāo通tōng管guán理lǐ等děng活huó动dòng,以yǐ及jí由yóu此cǐ形xíng成chéng的de行háng业yè体tǐ系xì。

「航空」の語源語源

語は『航』と『空』の合成であり、『航』が移動や航行を示し、『空』が天空を示すことから、空中での移動・運航およびその管理を含む業務・産業を意味する語として成立した。

「航空」のコラムコラム

  • 公式文や報道では業界や制度を指す語として使われることが多く、日常会話で空の移動について話す場合は具体的な事象や用語を付けて述べることが普通である。

「航空」のよくある間違い

  • ✕ 航空会社

    ○ 航空公司

    中国語で航空会社を表すときは、会社を表す「公司」を使い、「会社」とは言いません。

「航空」のよくある質問

Q. 「航空」は飛行機そのものを指せますか?
通常は飛行機そのものではなく、空を使った輸送や運航、関連する業界・仕組みを指します。飛行機そのものは「飞机」、1つの飛行便は「航班」と表します。

「航空」に関連する単語

「交通」の仲間の単語

「航空」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ