勇气

「勇气」の例文例文

「勇气」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他没有勇气去那个地方。

  彼にはあの場所へ行く勇気がありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  朋友们的鼓励给了我继续坚持下去的勇气。

  友人たちの励ましが、私にこのままやり続ける勇気を与えてくれました。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对激烈的市场竞争，企业唯有具备打破常规的勇气，才能开创新局面。

  激しい市場競争に直面する中で、企業は既存の枠を打ち破る勇気を備えてこそ、新たな局面を切り開くことができる。

• 日常会話

  别怕，再拿出点勇气来，去跟她打个招呼吧。

  怖がらないで、もう少し勇気を出して彼女に挨拶しに行きなよ。

「勇气」の使い方使い方

• 鼓gǔ足zú勇yǒng气qì

  勇気を振り絞る

  小红鼓足勇气向老师提问。小紅は勇気を振り絞って先生に質問した。

• 有yǒu勇yǒng气qì

  勇気がある

  小明有勇气承认自己做错了。小明には自分が間違えたと認める勇気がある。

「勇气」とよく一緒に使う語

• 需要勇气　勇気が必要だ
  （需要：必要がある）
• 失去勇气　勇気を失う
  （失去：なくす）
• 拿出勇气　勇気を出す
  （拿出：取り出す）
• 勇气十足　勇気満々だ
  （十足：十分）
• 勇气不足　勇気が足りない
  （不足：足りない）
• 展现勇气　勇気を示す
  （展现：見せる）

「勇气」の類義語との違い類義語との違い

勇yǒng气qì: こわさを乗り越えて行動できる勇ましい気持ち
胆dǎn量liàng: 大胆に行動する気持ち

「勇气」の中国語での定義中国語での定義

在zài面miàn对duì危wēi险xiǎn、困kùn难nán或huò恐kǒng惧jù时shí，能néng下xià定dìng决jué心xīn去qù做zuò或huò坚jiān持chí的de心xīn理lǐ状zhuàng态tài或huò品pǐn质zhì。

「勇气」のよくある間違い

• ✕ 我很勇气。

  ○ 我很有勇气。

  「勇气」は名詞なので、性質があることを言うときは「很有勇气」とします。