主持人

「主持人」の例文例文

「主持人」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他是这个节目的主持人。

  彼はこの番組の司会者です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  她的梦想是将来成为一名优秀的电台主持人。

  彼女の夢は将来、優秀なラジオパーソナリティになることです。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对直播中的突发状况，主持人凭借敏捷的应变能力巧妙地化解了尴尬。

  生放送中の予期せぬトラブルに直面したものの、司会者は持ち前の臨機応変な対応力で見事にその場を収めた。

• 日常会話

  下周的朋友婚礼，你打算找谁来当主持人？

  来週の友達の結婚式、司会は誰に頼むつもり？

「主持人」の使い方使い方

• 颁bān奖jiáng典dián礼lǐ的de主zhǔ持chí人rén

  授賞式の司会者

  颁奖典礼的主持人请大家鼓掌。授賞式の司会者は皆さんに拍手をお願いしますと言った。

• 论lùn坛tán的de主zhǔ持chí人rén

  フォーラムの司会者

  论坛的主持人先介绍了今天的主题。フォーラムの司会者はまず今日のテーマを紹介した。

• 辩biàn论lùn赛sài的de主zhǔ持chí人rén

  ディベート大会の司会者

  辩论赛的主持人宣布比赛开始。ディベート大会の司会者は試合の開始を宣言した。

「主持人」とよく一緒に使う語

• 节目主持人　番組の司会者
  （节目：番組）
• 活动主持人　イベントの司会者
  （活动：活動）
• 婚礼主持人　結婚式の司会者
  （婚礼：結婚式）
• 比赛主持人　試合の司会者
  （比赛：試合）
• 电视主持人　テレビの司会者
  （电视：テレビ）
• 担任主持人　司会者を務める
  （担任：務める）
• 邀请主持人　司会者を招く
  （邀请：招待する）
• 专业主持人　プロの司会者
  （专业：専攻）

「主持人」の類義語との違い類義語との違い

主zhǔ持chí人rén: 式や催事の進行を引き受け、場をまとめて話をつなぐ人。
司sī仪yí: 式典やイベントで式の段取りを管理し、進行を指示する人。
解jiě说shuō员yuán: 競技や番組で起きていることを説明し、視聴者に理解を助ける人。
主zhǔ播bō: ニュースや番組を伝えたり、自分で映像配信を行って視聴者に情報を届ける人。

「主持人」の中国語での定義中国語での定義

在zài会huì议yì、晚wǎn会huì或huò广guǎng播bō等děng活huó动dòng中zhōng负fù责zé引yín导dǎo流liú程chéng、宣xuān布bù事shì项xiàng并bìng维wéi持chí秩zhì序xù的de人rén。

「主持人」のよくある間違い

• ✕ 晚会的主任

  ○ 晚会的主持人

  「主任」は組織内の責任者を指すため、式や催しの進行をする人には「主持人」を使います。