「西部」の例文例文
「西部」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
我家在学校的西部。
私の家は学校の西側にあります。
- 初中級(HSK3〜4級)
今年暑假,我们打算坐火车去西部旅游。
今年の夏休み、私たちは列車に乗って西部へ旅行に行くつもりです。
- 上級(HSK5〜6級)
为了缩小贫富差距,政府出台了多项支持西部经济发展的政策。
貧富の格差を縮小するため、政府は西部の経済発展を支援する多くの政策を打ち出しました。
- 日常会話
听说西部那边的羊肉特别地道,你尝过吗?
西部のほうは羊肉がすごく本場でおいしいって聞いたけど、食べたことある?
「西部」のコアイメージコアイメージ
地図や統計図表で西側としてまとめられる、一定の広さを持つ地域
「西部」の使い方使い方
「西部」とよく一緒に使う語
「西部」の類義語との違い類義語との違い
西部: 国家や地方の西側に当たり、範囲がある程度広くまとめて言うときの地域名。
东部: 国や省などの東側に位置し、地理的にまとまった地域を指す語。
南部: 国や省などの南側に位置し、地理的にまとまった地域を指す語。
北部: 国や省などの北側に位置し、地理的にまとまった地域を指す語。
中部: 国や省などの中央付近にあたる、まとまった地域を指す語。
「西部」の中国語での定義中国語での定義
「西部」の語源語源
『西部』は『西』という方位を示す字と『部』という部分・区画を示す字が結びついた語であり、地理や行政の文脈でその範囲の西側を区分して呼ぶ表現として使われる
「西部」のコラムコラム
- 『他来自西部』のように使うとどの範囲か分かりにくいため、慣用的に『中国西部』『某省西部』のように国名や地域名を添えて言うことが多い
「西部」のよくある間違い
✕ 西部的中国
○ 中国西部
「中国の西部」という意味では、「西部」は「中国」の後ろに置くため、「中国西部」と言います。
「西部」のよくある質問
Q. 「西部」は、物の近くにある西側にも使えますか?
「西部」は国や地域など、広い範囲の西側を指す語です。建物や町の近くなど、せまい場所の西側には「西边」を使うのが自然です。
Q. 「西部」は必ず中国の西側を指しますか?
必ずしも中国とは限りません。国名や省名などが文脈で分かれば、その地域の西側を指します。範囲が分からないときは「中国西部」「某省西部」のように地名を添えます。
Q. 「西部」と「西部地区」はどう違いますか?
どちらも西側の地域を指します。「西部」は地域名として簡潔に言い、「西部地区」は地区というまとまりをはっきり示したいときに使います。
「西部」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「西部」と訳せる単語
「地理」の仲間の単語
「方角」の仲間の単語
「西部」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1