贫穷

「贫穷」の例文例文

「贫穷」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  因为贫穷，他没有去上大学。

  貧しかったため、彼は大学に行きませんでした。

• 初中級（HSK3〜4級）

  尽管生活十分贫穷，他也从来没有放弃过自己的梦想。

  生活は非常に貧しいものの、彼が自分の夢を諦めたことは一度もありません。

• 上級（HSK5〜6級）

  教育资源的极度匮乏，是导致该国长期陷入贫穷恶性循环的主要根源。

  教育リソースの極端な不足こそが、その国が長期にわたり貧困の悪循環に陥っている主な原因です。

• 日常会話

  别看他现在这么有钱，以前日子过得可贫穷了。

  彼、今でこそあんなにお金持ちだけど、昔の暮らしは本当に貧しかったんだよ。

「贫穷」の意味ごとの使い方

• 貧乏

  那个贫穷的工人每天坐公交上班。

  その貧乏な労働者は毎日バスで通勤します。

• 貧困

  这个村子正在努力摆脱贫穷。

  この村は貧困から抜け出そうと努力している。

• 困窮

  他小时候经历过贫穷。

  彼は子どもの頃に困窮を経験しました。

「贫穷」の使い方使い方

• 贫pín穷qióng家jiā庭tíng

  貧しい家庭

  贫穷家庭可以少买一些东西。貧しい家庭は買う物を少なくしてもよいです。

• 贫pín穷qióng地dì区qū

  貧しい地域

  这个贫穷地区的孩子喜欢读书。この貧しい地域の子どもたちは読書が好きです。

• 贫pín穷qióng人rén口kǒu

  貧困人口

  孩子们为贫穷人口收集冬天的衣服。子どもたちは貧困層のために冬服を集めます。

「贫穷」とよく一緒に使う語

• 贫穷家庭　貧しい家庭
  （家庭：家庭）
• 贫穷地区　貧しい地域
  （地区：地区）
• 贫穷国家　貧しい国
  （国家：国）
• 贫穷的孩子　貧しい子ども
  （孩子：子ども）
• 贫穷的村庄　貧しい村
  （村庄：村）

「贫穷」の類義語との違い類義語との違い

贫pín穷qióng: 収入や所持品が少なく、日常の支出を賄うのが苦しい状態
贫pín困kùn: 生活に必要な金銭や物資が足りず、生活を営むのが困難な状態
穷qióng: 財産や資源が乏しくて生活が苦しい状態

「贫穷」の中国語での定義中国語での定義

用yòng作zuò形xíng容róng词cí，表biǎo示shì在zài经jīng济jì或huò物wù质zhì方fāng面miàn处chǔ于yú匮kuì乏fá，生shēng活huó水shuǐ平píng低dī于yú一yì般bān水shuǐ平píng，常cháng指zhǐ需xū要yào帮bāng助zhù或huò改gǎi善shàn的de状zhuàng态tài。

「贫穷」のよくある間違い

• ✕ 貧窮

  ○ 贫穷

  中国語では「贫穷」と簡体字で書き、日本語の「貧」をそのまま使いません。