粒

「粒」の発音・読み方

ピンインlì

「粒」の意味

「粒」の例文

他tā在zài汤tāng里lǐ撒sā了le几jǐ粒lì胡hú椒jiāo。

彼はスープに胡椒を数粒振った。

粒のイラスト

「粒」の形容詞形・派生語

  • 名詞颗kē粒lì粒状の物質
  • 形容詞形粒lì状zhuàng粒状の

「粒」の例文例文

土tú壤rǎng里lǐ埋mái着zhe一yí粒lì种zhǒng子zi。

土の中に一粒の種が埋まっている。

「粒」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    医生让我每天吃两粒药。

    医者は私に毎日薬を2錠飲むように言いました。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    地上一颗颗饱满的麦粒,预示着今年的好收成。

    地面にある丸々と実った麦の粒が、今年の豊作を予感させます。

  • 上級(HSK5〜6級)

    一颗微不足道的灰尘微粒,有时也会导致精密仪器的测量结果出现严重偏差。

    取るに足らない微小なチリの1粒であっても、時に精密機器の測定結果に深刻な狂いをもたらすことがある。

  • 日常会話

    你嘴角沾着一粒米饭呢,快擦擦。

    口元にご飯粒がひとつ付いてるよ、早く拭いて。

ゲームで覚える・約 1 分

粒 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「粒」のコアイメージコアイメージ

個別に扱える小さな粒の単位

「粒」の使い方使い方

  • 一yí粒lì种zhǒng子zi

    一粒の種

    孩子种下了一粒种子。子どもが一粒の種を植えた。

  • 几jǐ粒lì盐yán

    数粒の塩

    饼干上粘着几粒盐。クッキーに塩が数粒ついている。

「粒」とよく一緒に使う語

  • 一粒米 米一粒
    (米:お米)
  • 一粒种子 種一粒
    (种子:種)
  • 一粒芝麻 ごま一粒
    (芝麻:ごま)
  • 一粒糖 あめ一粒
    (糖:砂糖)
  • 一粒药 薬一粒
    (药:薬)
  • 一粒珍珠 真珠一粒
    (珍珠:真珠)
  • 一粒花生 ピーナツ一粒
    (花生:ピーナッツ)
  • 一粒玉米 とうもろこし一粒
    (玉米:トウモロコシ)

「粒」の類義語との違い類義語との違い

粒lì: 小さくて個別に扱える粒状のものを数えるときに使う量詞。
颗kē: 小さくて丸いものや独立した小さなものを数えるときに使う量詞。
个gè: 形がはっきりしない小さなものや人など幅広い対象を数えるときに使う一般的な量詞。
片piàn: 薄くて面状になったものを数えるときに使う量詞。

「粒」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ单dān个gè小xiǎo颗kē粒lì或huò颗kē粒lì状zhuàng物wù体tǐ;作zuò量liàng词cí时shí表biǎo示shì一yí个gè颗kē粒lì的de单dān位wèi,常cháng见jiàn搭dā配pèi有yǒu几jǐ粒lì、两liǎng粒lì等děng。

「粒」の語源語源

もとは穀物の一粒を指す字で、「米」が意味を示し「立」が音を示す形声字である。

「粒」のコラムコラム

  • 口語では「几粒」「一粒」で量を尋ねたり示したりし、料理の調味や薬の服用量を具体的に伝える場面で頻繁に使われる。

「粒」のよくある間違い

  • ✕ 一个盐

    ○ 一粒盐

    塩のような小さな粒を1つ数えるときは、一般的な量詞の「个」ではなく「粒」を使います。

「粒」のよくある質問

Q. 「粒」と「颗」はどう使い分けますか?
「粒」は塩や胡椒、種など、粒状のものを数えるときに使います。「颗」は丸みがあり、1つずつ独立したものを数えるときに使い、星や真珠などに使います。形が粒状なら「一粒盐」「几粒胡椒」、丸い物体なら「一颗珍珠」のようにします。

「粒」に関連する単語

ほかに「粒」と訳せる単語

「量詞」の仲間の単語

発音が似ている単語

「粒」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ