车票

「车票」の発音・読み方

ピンインchē piào

「车票」の意味

「车票」の例文

我wǒ买mǎi了le两liǎng张zhāng车chē票piào。

私は切符を2枚買いました。

车票のイラスト

「车票」の例文例文

我wǒ要yào买mǎi车chē票piào。

私は切符を買いたい。

「车票」の学習データ

モチタンで学習した 48 人の結果

99.6%意味を選ぶ問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間(中央値)

「车票」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我的车票在包里。

    私の切符はバッグの中にあります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    如果行程有变,你可以提前在手机上退改车票。

    もし予定が変わった場合は、事前にスマートフォンで切符の払い戻しや変更ができます。

  • 上級(HSK5〜6級)

    春运期间客流量激增,铁路部门将根据市场需求动态调整车票的发售策略。

    春節の帰省ラッシュ期間中は利用客が急増するため、鉄道部門は市場の需要に応じて切符の販売計画を柔軟に調整する方針です。

  • 日常会話

    糟糕,出站时才发现车票丢了,这可怎么办?

    しまった、改札を出るときに切符をなくしたことに気づいたよ、どうしよう?

「车票」の意味ごとの使い方

  • 乗車券

    请把车票给我看一下。

    乗車券を見せてください。

  • チケット

    这张车票是我在网上买的。

    このチケットはネットで買いました。

ゲームで覚える・約 1 分

车票 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「车票」のコアイメージコアイメージ

改札で提示して進出や检票に使う、乗車のための権利を示すチケット。

「车票」の使い方使い方

  • 买mǎi车chē票piào

    切符を買う

    我教弟弟买车票。私は弟に切符の買い方を教えます。

  • 两liǎng张zhāng车chē票piào

    切符2枚

    我把两张车票交给妈妈。私は切符を2枚母に渡します。

「车票」とよく一緒に使う語

  • 买车票 切符を買う
    (买:買う)
  • 换车票 切符を替える
    (换:変える)
  • 车票价格 切符の値段
    (价格:値段)

「车票」の類義語との違い類義語との違い

车chē票piào: 駅などで見せて乗車の許可を示す切符。
票piào: 乗車や入場に使われる切符を表す語。
汽qì车chē票piào: バスに乗るために買う切符。
火huǒ车chē票piào: 列車用の切符。
机jī票piào: 飛行機に乗るための切符。

「车票」の中国語での定義中国語での定義

车chē票piào是shì乘chéng客kè购gòu买mǎi后hòu作zuò为wéi乘chéng车chē凭píng证zhèng的de票piào据jù,用yòng于yú进jìn站zhàn、检jiǎn票piào和hé乘chéng车chē,常cháng与yǔ候hòu车chē、检jiǎn票piào、退tuì票piào等děng词cí连lián用yòng。

「车票」の語源語源

語は「车」と「票」の合成で、「车」は車両を表し、「票」は凭证や票据を指す字で、取引や出入りの引換証を表していたため乗車券を意味する語になった。

「车票」のコラムコラム

  • 日常では买票という表現を使い、駅や网上购票の場面では座席の有無・発車時刻・改签や退票の条件を購入前に確認することが一般的である。

「车票」のよくある間違い

  • ✕ 一辆车票

    ○ 一张车票

    车票のような紙の切符を数えるときは、車両を数える辆ではなく张を使います。

「车票」のよくある質問

Q. 车票は電車や列車以外の乗り物の切符にも使えますか?
车票は車両に乗るための切符を広く指しますが、乗り物をはっきり示すときは列車なら火车票、飛行機なら机票、バスなら汽车票を使います。

この単語が載っているページ

「车票」に関連する単語

ほかに「チケット」と訳せる単語

ほかに「乗車券」と訳せる単語

ほかに「切符」と訳せる単語

「交通」の仲間の単語

「旅行の手配」の仲間の単語

「车票」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ