概念

「概念」の例文例文

「概念」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个概念不难。

  この概念は難しくありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这本书提出了一个全新的环保概念。

  この本はまったく新しい環境保護の概念を提起しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着数字经济的发展，许多传统的商业概念正在被颠覆。

  デジタル経済の発展に伴い、多くの伝統的なビジネス概念が覆されつつあります。

• 日常会話

  你对这件事情到底有没有概念啊？

  あなたはこの件について一体どれくらい分かっているの？

「概念」の意味ごとの使い方

• 観念

  这个概念和那个概念不一样。

  この観念はあの観念とは違います。

「概念」の使い方使い方

• 概gài念niàn的de定dìng义yì

  概念の定義

  做实验前，老师让我们写下概念的定义。実験をする前に、先生は私たちに概念の定義を書かせます。

• 基jī本běn概gài念niàn

  基本的な概念

  游戏开始前，老师说明基本概念。ゲームを始める前に、先生が基本的な概念を説明します。

• 理lí解jiě概gài念niàn

  概念を理解する

  用图可以帮助孩子理解概念。絵を使うと、子どもが概念を理解する助けになります。

「概念」とよく一緒に使う語

• 基本概念　基本的な概念
  （基本：基本的な）
• 核心概念　中心となる概念
  （核心：核心）
• 抽象概念　抽象的な概念
  （抽象：抽象的）
• 具体概念　具体的な概念
  （具体：具体的な）
• 概念的定义　概念の定義
  （定义：定義する）
• 理解概念　概念を理解する
  （理解：理解する）
• 重要概念　重要な概念
  （重要：重要な）

「概念」の類義語との違い類義語との違い

概gài念niàn: 複数の具体例から共通点を見つけて、抽象的にまとめた考え。
观guān念niàn: 個人や集団が持つものの見方や価値観のこと。
理lǐ念niàn: 組織や個人が大切にしている基本的な考えや方針。
想xiáng法fǎ: 問題について心の中で考えた具体的な考えや意見。

「概念」の中国語での定義中国語での定義

概gài念niàn是shì对duì事shì物wù共gòng同tóng本běn质zhì或huò属shǔ性xìng的de抽chōu象xiàng化huà表biǎo述shù，便biàn于yú在zài思sī维wéi和hé语yǔ言yán中zhōng识shí别bié与yǔ沟gōu通tōng。

「概念」のよくある間違い

• ✕ 几个概念们

  ○ 几个概念

  概念のような抽象的な名詞は、数を表す几个だけで複数を示し、後ろに们を付けません。

• ✕ 一概念

  ○ 一个概念

  普通の中国語で概念を1つと数える場合は、数を表す一の後に个を置いて一个概念と言います。