中国語の入門単語一覧1,215語｜会話でよく使う順（1101〜1200語目）

1101

白

bái

形白いしろい

◆白bái帽mào子zi白い帽子

◆白bái衣yī服fú白い服

◇白bái色sè名白い色

↔︎黑hēi形黒い

(例)请给我那顶白帽子。

あの白い帽子をください。

(コア) 光を多く反射して明るく見える色で、黒と対照をなす概念

1102

眼睛

yǎn jīng

名目め

◆闭bì 上shàng眼yǎn睛jīng目を閉じる

◆睁zhēng 开kāi眼yǎn睛jīng目を開ける

◆眼yǎn睛jīng疼téng目が痛い

(例)她闭上眼睛睡觉。

彼女は目を閉じて寝る。

(コア) 外界の光や色・形を感知して世界を見分ける窓

1103

用户

yòng hù

名ユーザー、利用者、使用者

◆目mù标biāo用yòng户hùターゲットユーザー

◆潜qián在zài用yòng户hù潜在ユーザー

◆老lǎo用yòng户hù既存ユーザー

◇用yòng 户hù 群qún名ユーザー層

◇用yòng 户hù 反fǎn馈kuì名ユーザーフィードバック

↔︎服fú务wù 提tí供gōng 者zhě名サービス提供者

↔︎商shāng家jiā名事業者

(例)新注册的用户需要设置密码。

新しく登録したユーザーはパスワードを設定する必要がある。

(コア) 物やサービスを実際に使う個人や団体

1104

适当

shì dàng

形適切てきせつ、妥当、相応しい

◆选xuǎn择zé适shì当dàng的de 方fāng式shì適切な方法を選ぶ

◆把bǎ握wò适shì当dàng的de 时shí机jī適切なタイミングをつかむ

◆做zuò 出chū适shì当dàng的de 判pàn断duàn適切な判断を下す

◇适shì当dàng地dì副適切に

◇适shì当dàng 性xìng名適切さ

↔︎过guò分fèn形行き過ぎだ

↔︎过guò度dù形過度だ

(例)请根据情况做出适当的安排。

状況に応じて適切な手配をしてください。

(コア) 目的や状況に対して過不足なく合うちょうどよさ

1105

发起

fā qǐ

動立ち上げるたちあげる、開始する、提案する

◆发fā起qǐ倡chàng议yì提案を呼びかける

◆发fā起qǐ请qǐng 愿yuàn請願を起こす

◇发fā 起qí 者zhě名発起者

◇发fā起qǐ人rén名発起人

↔︎取qǔ消xiāo動取消する

↔︎停tíng止zhǐ動停止する

(例)他发起了一个活动。

彼は活動を立ち上げた。

(コア) 一人が声を上げて仲間を集め、行動や計画を進め始める状況

1106

说话

shuō huà

動話すはなす、しゃべる、言う、会話する

◆请qǐng 不bú要yào说shuō话huà話さないでください

◆别bié说shuō话huà話さないで

◆和hé 朋péng友yǒu说shuō话huà友達と話す

(例)请不要在图书馆里说话。

図書館で話さないでください。

(コア) 言葉で自分の考えを相手に伝える動作

1107

广场

guǎng chǎng

名広場ひろば、プラザ、スクエア

◆广guáng场chǎng中zhōng央yāng広場の中央

◆广guáng场chǎng附fù近jìn広場の近く

◆在zài广guáng场chǎng旁páng边biān広場のそばで

↔︎室shì内nèi名屋内

(例)孩子们在广场上玩得很开心。

子どもたちは広場でとても楽しそうに遊んでいる。

(コア) 公共の広い屋外スペースで、人が歩いたり立ち止まったりして交流や各種活動を行う場所。

1108

容易

róng yì

形簡単かんたん、たやすい、易しい

◆容róng易yì忘wàng记jì忘れやすい

◆容róng易yì出chū 错cuò間違えやすい

◆容róng易yì生shēng气qì怒りやすい

↔︎难nán形難しい

(例)这道题容易吗？

この問題は簡単ですか？

(コア) 少ない力や時間で達成できる状態

1109

程序

chéng xù

名手順てじゅん、手続き、順序、プログラム

◆遵zūn守shǒu程chéng序xù手順を守る

◆简jiǎn化huà程chéng序xù手順を簡略化する

◆制zhì定dìng程chéng序xù手順を定める

◇程chéng序xù 设shè计jì名プログラム設計

◇程chéng序xù员yuán名プログラマー

↔︎混hùn乱luàn名混乱

(例)请按程序办理。

手順に従って手続きをしてください。

(コア) 仕事や作業を完了するために順序立てて行う手順のまとまり。

1110

培训

péi xùn

動訓練くんれん

名研修、講習

◆培péi训xùn新xīn人rén新人を研修する

◆培péi训xùn员yuán工gōng社員を研修する

◇培péi训xùn班bān名研修クラス

◇培péi训xùn 机jī构gòu名研修機関

↔︎解jiě雇gù動解雇する

(例)他在公司培训新人。

彼は会社で新人を訓練している。

(コア) 指導の下で徐々に仕事や技能を身につける

1111

时候

shí hòu

名とき、時間、時刻、時期

◆什shén么me时shí候hòuいつ

◆吃chī饭fàn 的de时shí候hòuご飯を食べるとき

◆上shàng学xué 的de时shí候hòu学校へ行くとき

(例)我吃饭的时候不要打扰我。

私が食事をするときは邪魔しないでください。

(コア) 行為や出来事が起こる時間を示すラベルのような概念

1112

自然

zì rán

形自然なしぜんな

名自然

副自然に

◆自zì然rán的de 笑xiào容róng自然な笑顔

◆看kàn起qǐ来lái 很hěn自zì然rán自然に見える

◇自zì然rán环huán境jìng名自然環境

↔︎做zuò 作zuò形わざとらしい

(例)他的反应很自然。

彼の反応はとても自然な感じだ。

(コア) 気取らず無理な演技や作為が感じられない様子

1113

强烈

qiáng liè

形強烈なきょうれつな、強い、はげしい、きつい

◆强qiáng烈liè的de 反fǎn应yìng強い反応

◆强qiáng烈liè的de 兴xìng趣qù強い興味

◆强qiáng烈liè的de 印yìn象xiàng強い印象

↔︎微wēi弱ruò形弱い

↔︎轻qīng微wēi形軽微な

(例)这两种味道差别很强烈。

この二つの味の差はとても強烈だ。

(コア) 感覚や印象が鋭く突出して心に残る様子

1114

丰富

fēng fù

形豊富ほうふ、豊か、潤沢

◆资zī源yuán丰fēng富fù資源が豊富だ

◆品pín种zhǒng丰fēng富fù種類が豊富だ

◆选xuǎn择zé丰fēng富fù選択肢が豊富だ

◇丰fēng富fù多duō彩cǎi成語・慣用句多彩で豊かだ

↔︎贫pín乏fá形乏しい

↔︎单dān调diào形単調だ

(例)这个城市的资源很丰富。

この都市の資源は豊富だ。

(コア) 種類や内容が多く、選択や利用の幅が広い状態

1115

总部

zǒng bù

名本社ほんしゃ、本部、司令部

◆总zǒng部bù设shè 在zài本社を置く

◆总zǒng部bù负fù责zé本社が担当する

◆总zǒng部bù人rén员yuán本社の人員

↔︎分fēn公gōng司sī名支社

↔︎办bàn事shì处chù名事務所

(例)我们的总部在上海。

私たちの本社は上海にあります。

(コア) 組織の全体業務を管理・調整する中心的な拠点

1116

展开

zhǎn kāi

動広げるひろげる、開く、展開する、広がる

◆展zhǎn开kāi地dì图tú地図を広げる

◆展zhǎn开kāi讨tǎo论lùn議論を展開する

◆展zhǎn开kāi行xíng动dòng行動を展開する

↔︎收shōu起qǐ動しまう

↔︎合hé 上shàng動閉じる

(例)他把地图展开在桌子上。

彼は地図を机の上に広げた。

(コア) 折りたたまれたものを広げて面積や範囲を増やす

1117

冲

chōng

動流すながす、洗い流す、突進する

◆冲chōng水shuǐ水を流す

◆冲chōng洗xǐ洗い流す

◆冲chōng进jìn突進する

◇冲chōng洗xǐ動洗い流す

◇冲chōng动dòng名衝動

◇冲chōng突tū名衝突

↔︎后hòu退tuì動後退する

↔︎阻zú挡dǎng動阻む

(例)上厕所后请记得冲水。

トイレの後は水を流すことを忘れないでください。

(コア) 勢いで何かを一気に流す・押しのける力のある動き

1118

即将

jí jiāng

副もうすぐ、まもなく、間もなく

◆即jí将jiāng开kāi始shǐまもなく始まる

◆即jí将jiāng到dào来láiまもなく到来する

◆即jí将jiāng毕bì业yèまもなく卒業する

↔︎已yǐ经jīng副すでに

↔︎刚gāng刚gāng副たった今

(例)演出即将开始。

公演はもうすぐ始まります。

(コア) 出来事が目の前に差し迫っている時間感覚

1119

特征

tè zhēng

名特徴とくちょう、特性、性質

◆主zhǔ要yào特tè征zhēng主な特徴

◆显xiǎn著zhù特tè征zhēng顕著な特徴

◆性xìng格gé特tè征zhēng性格の特徴

↔︎共gòng性xìng名共通性

(例)这个产品的特征很明显。

この製品の特徴は明らかだ。

(コア) その物を代表する、典型的な性質や傾向

1120

掌握

zhǎng wò

動習得するしゅうとくする、把握する、理解する

◆掌zhǎng握wò一yì 门mén 语yǔ言yán一つの言語を習得する

◆掌zhǎng握wò语yú法fǎ文法を把握する

↔︎不bù 了liáo解jiě動理解していない

(例)我已经掌握了这个技能。

私はすでにこの技能を習得している。

(コア) 技能や知識を自分の手元で確実に使いこなす感覚

1121

资金

zī jīn

名資金しきん

◆提tí供gōng资zī金jīn資金を提供する

◆需xū要yào资zī金jīn資金が必要である

◆没méi有yǒu资zī金jīn資金がない

◇资zī金jīn 来lái源yuán名資金の出所

(例)你可以帮我筹资金吗？

私のために資金を集めてくれますか？

(コア) 事業や投資を実行するために用意された使えるお金。

1122

法律

fǎ lǜ

名法律ほうりつ、法令、法

◆遵zūn守shǒu法fǎ律lǜ法律を遵守する

◆违wéi反fǎn法fǎ律lǜ法律に違反する

◆制zhì定dìng法fǎ律lǜ法律を制定する

◇法fǎ律lǜ援yuán助zhù名法的援助

◇法fǎ律lǜ责zé任rèn名法的責任

◇法fǎ律lǜ条tiáo款kuǎn名法律条項

(例)我们要遵守法律。

私たちは法律を守らなければならない。

(コア) 国家が決めて守らせる、すべての人に適用される行動のルールと仕組み

1123

内部

nèi bù

名内部ないぶ、内側、社内

◆公gōng司sī内nèi部bù会社の社内

◆内nèi部bù资zī料liào社内資料

◆内nèi部bù人rén员yuán社内の人員

◇内nèi 部bù 人rén士shì名社内関係者

◇内nèi 部bù 资zī料liào名社内資料

↔︎外wài部bù名外部

(例)公司的内部信息不能外泄。

会社の内部情報は漏らしてはいけない。

(コア) 外部と区別された内側の領域が中心の表現

1124

移动

yí dòng

動移動するいどうする、移す、移転する

◆移yí动dòng行xíng李lǐ荷物を移動する

◆移yí动dòng文wén件jiànファイルを移動する

◆移yí动dòng视shì线xiàn視線を移動する

◇移yí 动dòng 设shè备bèi名モバイル機器

◇移yí 动dòng 应yìng用yòng名モバイルアプリ

↔︎停tíng留liú動とどまる

↔︎固gù定dìng動固定する

(例)请把箱子移动一下。

箱を少し移動してください。

(コア) 位置や状態が別の場所や段階へ移る動作

1125

基金

jī jīn

名基金ききん

◆投tóu资zī基jī金jīn基金に投資する

◆购gòu买mǎi基jī金jīn基金を購入する

◆成chéng立lì基jī金jīn基金を設立する

◆管guán理lǐ基jī金jīn基金を管理する

◇公gōng募mù基jī金jīn名公募ファンド

◇私sī募mù基jī金jīn名私募ファンド

◇指zhǐ数shù基jī金jīn名インデックスファンド

(例)学校成立了基金来资助贫困学生。

学校は貧困学生を支援するために基金を設立した。

(コア) 特定の目標を実現するために設けられ、長期的に運用される専用の資金のまとまり

1126

老

lǎo

形年を取ったとしをとった、年上の、古い

副いつも

◆很hěn老lǎoとても年を取っている

◆太tài老lǎo了le年を取りすぎている

◇老lǎo人rén名高齢者

◇老lǎo师shī名先生・教師

◇老láo板bǎn名上司・店主

↔︎年nián轻qīng形若い

↔︎新xīn形新しい

(例)他很老。

彼は年を取った。

(コア) 歳月が積み重なり顔つきや体つきにあらわれる状態

1127

空气

kōng qì

名空気くうき、雰囲気、大気

◆新xīn鲜xiān 的de空kōng气qì新鮮な空気

◆换huàn空kōng气qì空気を入れ替える

◆呼hū吸xī空kōng气qì空気を吸う

(例)这里的空气很新鲜。

ここの空気はとても新鮮だ。

(コア) 目に見えない周囲を満たす気体の層

1128

美元

měi yuán

名米ドルべいドル、ドル、米国通貨

◆一yì 百bǎi美měi元yuán100米ドル

◆用yòng美měi元yuán支zhī付fù米ドルで支払う

◆把bǎ 人rén民mín币bì 换huàn成chéng美měi元yuán人民元を米ドルに両替する

↔︎人rén民mín币bì名人民元

(例)我有一百美元。

私は100米ドルを持っている。

(コア) 取引や価格表示で米国の価値を示す単位である。

1129

违法

wéi fǎ

動法律に違反するほうりつにいはんする、法を犯す

形違法

◆违wéi法fǎ使shǐ用yòng違法使用

◆违wéi法fǎ收shōu购gòu違法買収

◇违wéi法fǎ 性xìng名違法性

◇违wéi法fǎ 行xíng为wéi名違法行為

↔︎守shóu 法fǎ動法を守る

(例)公司违法排放污水被罚了。

会社が法律に違反して汚水を排出し罰せられた。

(コア) 法律で定めた境界線を越える行為

1130

到过

dào guò

動行ったことがあるいったことがある

◆到dào过guò日rì本běn日本に行ったことがある

◆到dào过guò上shàng 海hǎi上海に行ったことがある

◆到dào过guò故gù 宫gōng故宮に行ったことがある

◇到dào达dá動到着する

(例)你到过台湾吗？

あなたは台湾に行ったことがありますか？

(コア) 過去にその場に足を運び到着した出来事が記録されている感覚

1131

边

biān

名辺りあたり、そば、周辺

◆哪nǎ边biānどちら

◆右yòu边biān右側

◆前qián边biān前方

◇左zuǒ边biān名左側

◇旁páng边biān名そば

↔︎中zhōng心xīn名中心

(例)这边很安静。

この辺りはとても静かだ。

(コア) 物の一側とその周辺の場所

1132

系

jì

動結ぶむすぶ、締める、結びつける

◆系jì绳shéng子zǐひもを結ぶ

◆系jì鞋xié 带dài靴ひもを結ぶ

◆系xì安ān全quán带dàiシートベルトを締める

◇关guān系xì名関係

↔︎解jiě开kāi動ほどく

↔︎松sōng 开kāi動ゆるめる

(例)请把狗的绳子系好。

犬のリードを結んでください。

(コア) 物と物を結びつけて離れないようにする動作

1133

文化

wén huà

名文化ぶんか、社風、民俗

◆企qǐ业yè文wén化huà企業文化

◆传chuán统tǒng文wén化huà伝統文化

◆文wén化huà差chā异yì文化の違い

◇文wén 化huà 遗yí产chǎn名文化遺産

◇文wén 化huà 交jiāo流liú名文化交流

(例)公司的文化影响员工的行为。

会社の文化が社員の行動に影響する。

(コア) 集団に受け継がれる価値観・慣習・表現の全体像。

1134

实施

shí shī

動実施するじっしする、実行する、行う、施行する

◆实shí施shī政zhèng策cè政策を実施する

◆实shí施shī措cuò施shī対策を実施する

◆实shí施shī计jì划huà計画を実施する

◇实shí施shī者zhě名実施者

◇实shí施shī方fāng案àn名実施計画

↔︎取qǔ消xiāo動取り消す

↔︎中zhōng止zhǐ動中止する

(例)我们计划下个月实施这个项目。

私たちは来月このプロジェクトを実施する予定です。

(コア) 制度や措置を文面から実行可能な具体行動に変える働き

1135

操作

cāo zuò

動操作するそうさする、扱う

名操作

◆正zhèng确què操cāo作zuò正しく操作する

◆手shǒu动dòng操cāo作zuò手動で操作する

◆操cāo作zuò按àn钮niǔボタンを操作する

◇操cāo作zuò 台tái名操作台

◇操cāo作zuò 员yuán名オペレーター

↔︎停tíng止zhǐ動停止する

(例)操作这个机器有点难，你能教我吗？

この機械を操作するのは少し難しい、教えてくれる？

(コア) 手でつまみやボタンを動かして機械や装置の働きを引き出す一連の動作

1136

抓

zhuā

動つかむ、捕まえる、逮捕する、ひっかく

◆抓zhuā住zhù 重zhòng点diǎn要点をつかむ

◆被bèi抓zhuā住zhù捕まる

◆抓zhuā紧jǐn 机jī会huìチャンスを逃さない

◇抓zhuā住zhù動つかむ

◇抓zhuā紧jǐn動しっかりつかむ

◇抓zhuā伤shāng動ひっかく

↔︎放fàng弃qì動あきらめる

↔︎松sōng 手shǒu動手をゆるめる

(例)他一把抓住我的手。

彼は一気につかんで私の手を握った。

(コア) 対象をつかんで動きを止め、支配・確保する動作

1137

团体

tuán tǐ

名団体だんたい、組織、集団、グループ

◆团tuán体tǐ票piào団体割引券

◆团tuán体tǐ优yōu惠huì団体割引

◆团tuán体tǐ报bào名míng団体申し込み

◇团tuán体tǐ成chéng员yuán名団体の構成員

◇团tuán体tǐ票piào名団体割引券

↔︎个gè人rén名個人

(例)这个团体正在举行志愿活动。

この団体はボランティア活動を行っている。

(コア) 共同の目的や活動でまとまり、あわせて行動できる人々の集まり

1138

福利

fú lì

名福利ふくり、待遇、福祉、手当

◆公gōng司sī福fú利lì制zhì度dù会社の福利制度

◆员yuán工gōng福fú利lì社員の福利厚生

◆社shè会huì福fú利lì制zhì度dù社会福祉制度

◇福fú 利lì 金jīn名福利手当

◇福fú 利lì 补bǔ贴tiē名福利補助

↔︎贫pín困kùn名貧困

(例)公司提供很好的福利。

会社は良い福利を提供している。

(コア) 給与以外で従業員の生活や勤務条件を支える具体的な手当や制度

1139

协会

xié huì

名協会きょうかい、団体、組織

◆加jiā入rù协xié会huì協会に加入する

◆协xié会huì会huì员yuán協会の会員

◆行háng业yè协xié会huì業界の協会

↔︎个gè人rén名個人

↔︎个gè体tǐ名個体

(例)你已经是这个协会的会员吗？

あなたはもうこの協会の会員ですか？

(コア) 共同の目的や関心で集まり、章程と会員をもとに活動や調整を行う組織

1140

定义

dìng yì

動定義するていぎする

名定義

◆定dìng义yì标biāo准zhǔn基準を定義する

◆定dìng义yì概gài念niàn概念を定義する

◆定dìng义yì目mù标biāo目標を定める

◇下xià 定dìng义yì動定義する

◇重chóng新xīn 定dìng义yì動再定義する

↔︎混hùn淆xiáo動混同する

(例)我们应该定义问题的范围。

私たちは問題の範囲を定義するべきだ。

(コア) 概念の輪郭をはっきり示し他と区別する

1141

轻

qīng

形軽いかるい

◆很hěn轻qīngとても軽い

◆轻qīng一yì点儿diǎnr少し軽い

◇轻qīng便biàn形軽くて便利だ

◇轻qīng松sōng形気楽だ

↔︎重zhòng形重い

(例)她的包很轻。

彼女のバッグはとても軽い。

(コア) 手で持ち上げても負担にならない重さ。

1142

困难

kùn nán

名困難こんなん、難題

形難しい

◆遇yù到dào困kùn难nán困難に直面する

◆生shēng活huó困kùn难nán生活の困難

◆克kè服fú困kùn难nán困難を克服する

(例)我们遇到了困难。

私たちは困難に直面した。

(コア) 重くて動かせない障害や複雑で一人では解決しにくい問題が立ちはだかる状態

1143

遇到

yù dào

動会うあう、出くわす、遭遇する

◆遇yù到dào朋péng友yǒu友達に出会う

◆遇yù到dào问wèn题tí問題に直面する

◆遇yù到dào困kùn难nán困難に遭遇する

◇遇yù见jiàn動会う

◇遭zāo遇yù動遭遇する

◇相xiāng遇yù動出会う

↔︎错cuò过guò動逃す

↔︎避bì免miǎn動避ける

(例)昨天我在路上遇到了一个老朋友。

昨日、道で旧友に会いました。

(コア) 人や事柄に思いがけず出会ったり接触したりする場面

1144

统计

tǒng jì

名統計とうけい

動集計する、合計する

◆人rén口kóu统tǒng计jì人口統計

◆统tǒng计jì表biǎo統計表

◆年nián终zhōng统tǒng计jì年末統計

◇统tǒng计jì 分fēn析xī名統計分析

◇统tǒng计jì 局jú名統計局

(例)最新的统计显示人口增加。

最新の統計は人口が増加していることを示している。

(コア) 散らばったデータを合算して全体像を示す処理やその結果

1145

中央

zhōng yāng

名中央ちゅうおう、中心

◆中zhōng央yāng政zhèng府fǔ中央政府

◆中zhōng央yāng银yín行háng中央銀行

◆中zhōng央yāng电diàn视shì台tái中央テレビ局

◇中zhōng央yāng集jí 权quán名中央集権

◇中zhōng央yāng委wěi员yuán名中央委員

↔︎地dì方fāng名地方

↔︎局jú部bù名局所

(例)村子中央有一棵大树。

村の中央に大きな木が一本ある。

(コア) 四方に囲まれた一点

1146

口

kǒu

量詞ひと口ひとくち

名口、家族の人数

◆喝hē 一yì口kǒu茶cháお茶を一口飲む

◆吃chī 一yì口kǒu苹píng果guǒりんごを一口食べる

(例)他喝了一口水。

彼は水をひと口飲んだ。

(コア) 口で採られる一回分の量

1147

脸

liǎn

名顔かお

◆摸mō脸liǎn顔を触る

◆笑xiào脸liǎn笑顔

◇脸liǎn红hóng動赤面する

◇脸liǎn色sè名顔色

(例)他洗了脸才出门。

彼は顔を洗ってから出かけた。

(コア) 顔の前面にある五官とそこに表れる表情のまとまり

1148

推

tuī

動押すおす

◆推tuī门ménドアを押す

◆推tuī车chēカートを押す

◆推tuī开kāi押して開ける

↔︎拉lā動引く

(例)我把门推开了。

私はドアを押し開けた。

(コア) 手で力を加えて物を前方や外側に押す動き

1149

生命

shēng mìng

名生命せいめい、命、生存

◆珍zhēn惜xī生shēng命mìng生命を大切にする

◆保bǎo护hù生shēng命mìng生命を保護する

◆挽wǎn救jiù生shēng命mìng生命を救う

◇生shēng 命mìng 力lì名生命力

◇生shēng命mìng线xiàn名生命線

↔︎死sǐ亡wáng名死亡

(例)动物的生命很宝贵。

動物の生命はとても貴重だ。

(コア) 生きている状態そのものと、その継続

1150

指挥

zhǐ huī

動指揮するしきする、統率する

名指揮者

◆指zhǐ挥huī乐yuè队duìオーケストラを指揮する

◆指zhǐ挥huī交jiāo通tōng交通を指揮する

◆指zhǐ挥huī会huì议yì会議を指揮する

◇指zhǐ 挥huī 者zhě名指揮者

◇指zhǐ 挥huī 权quán名指揮権

◇指zhǐ 挥huī 官guān名指揮官

↔︎服fú从cóng動服従する

(例)他在排练中指挥乐队。

彼はリハーサルで楽団を指揮する。

(コア) 手や声で複数人の動きを同じリズムや順序にそろえる行為

1151

不同

bù tóng

形違うちがう、異なる、差がある

◆和hé 他tā不bù同tóng彼とは違う

◆和hé 你nǐ不bù同tóngあなたとは違う

◆跟gēn 别bié人rén不bù同tóng他の人とは違う

◇不bù 同tóng 点diǎn名相違点

↔︎相xiāng同tóng形同じである

↔︎一yí样yàng形同じだ

(例)我和他不同。

私と彼は違う。

(コア) 二つ以上の対象が一致せず、特徴や状態に違いがはっきり出る状態

1152

校长

xiào zhǎng

名校長こうちょう

◆见jiàn到dào校xiào长zhǎng校長に会う

◆找zhǎo校xiào长zhǎng校長を訪ねる

◆听tīng校xiào长zhǎng讲jiǎng话huà校長の話を聞く

◇副fù校xiào长zhǎng名副校長

(例)校长正在给学生讲话。

校長が学生に話している。

(コア) 学校を外部に代表して方針決定を行う責任者

1153

必要

bì yào

形必要ひつよう

◆没méi有yǒu必bì要yào必要がない

◆有yǒu必bì要yào必要がある

↔︎多duō余yú形余計だ

(例)你没必要担心。

あなたは心配する必要はない。

(コア) 目標を達成するために欠かせない条件

1154

启动

qǐ dòng

動起動するきどうする、立ち上げる、開始する

◆启qǐ动dòng项xiàng目mùプロジェクトを立ち上げる

◆启qǐ动dòng活huó动dòng活動を開始する

◆启qǐ动dòng程chéng序xùプログラムを起動する

◇启qǐ动dòng 仪yí式shì名起動式

◇启qǐ动dòng 按àn钮niǔ名起動ボタン

↔︎终zhōng止zhǐ動終了する

(例)启动电脑后，程序就能运行。

パソコンを起動すると、プログラムが動作します。

(コア) 停止していた機械やプログラムが動き出す場面。

1155

落实

luò shí

動落とし込むおとしこむ、定着させる、着実に行う

◆落luò实shí到dào位wèi着実に実施する

◆落luò实shí政zhèng策cè政策を実施する

◆落luò实shí措cuò施shī対策を実行する

◆落luò实shí责zé任rèn責任を果たす

↔︎搁gē置zhì動棚上げする

↔︎拖tuō延yán動先延ばしにする

(例)我们要把这个方案落实到具体步骤里。

私たちはこの案を具体的な手順に落とし込まなければならない。

(コア) 抽象的な計画や方針を具体的な手順や成果に変えて確かな状態にする中心像。

1156

提

tí

動持つもつ、持ち上げる、提出する

◆提tí着zhe 包bāoかばんを持つ

◆提tí东dōng西xī物を持つ

◇提tí出chū動提出する

◇提tí前qián動前倒しにする

↔︎放fàng下xià動下ろす、置く

(例)她每天提着包去上班。

彼女は毎日バッグを持って通勤する。

(コア) 会議や会話で事柄を表に出し、話題として取り上げる動作

1157

全体

quán tǐ

代名詞全体ぜんたい、大家、全員

◆全quán体tǐ一yì起qǐ 去qù全員で一緒に行く

◆全quán体tǐ都dōu 来lái 了le全員が来た

◇全quán体tǐ的de形全体的な、全体としての

◇全quán体tǐ性xìng名全体性、全体の性質

↔︎每měi 个gè人rén代名詞それぞれの人、各自

(例)全体都同意这个计划。

全体がこの計画に同意した。

(コア) 個々の違いがあっても全体としてまとまっている像

1158

年代

nián dài

名年代ねんだい

◆九jiǔ 十shí年nián代dài1990年代

◆出chū生shēng年nián代dài生まれた年代

◆八bā 十shí年nián代dài1980年代

(例)那首歌属于九十年代。

あの曲は90年代に属する。

(コア) 連続した年がまとまってできた一定の時間の区切り

1159

年度

nián dù

名年度ねんど、会計年度、学年

◆上shàng 一yì年nián度dù前年度

◆本běn年nián度dù本年度

◆年nián度dù预yù算suàn年度予算

◇年nián 度dù 预yù算suàn名年度予算

◇年nián 度dù 报bào告gào名年次報告

◇年nián 度dù 计jì划huà名年度計画

↔︎月yuè 度dù名月次

↔︎季jì度dù名四半期

(例)我们正在制定下一年度的预算。

私たちは次の年度の予算を策定している。

(コア) 自然年と一致しないことがある一年の区切り

1160

上月

shàng yuè

名先月せんげつ、前月

◆上shàng月yuè初chū先月初め

◆上shàng月yuè底dǐ先月末

◆上shàng月yuè收shōu入rù先月の収入

◇上shàng个gè月yuè名先月

↔︎本běn月yuè名今月

↔︎下xià月yuè名来月

(例)上月我去了北京。

先月、私は北京に行きました。

(コア) 書類や請求書で示される今の月のひとつ前の月全体。

1161

卡

kǎ

名カード

動引っかかる、詰まる

◆提tí款kuán卡kǎキャッシュカード

◆学xué生shēng卡kǎ学生カード

◆电diàn话huà卡kǎ電話カード

◇电diàn话huà卡kǎ名電話カード

◇刷shuā卡kǎ動カードで支払う

(例)我的卡不见了。

私のカードがなくなった。

(コア) 狭い所で引っかかり動けなくなる、あるいは機器の動作が一時停止して重くなる状態

1162

日报

rì bào

名日刊紙にっかんし、新聞

◆一yí 份fèn日rì报bào一部の日刊紙

◆买mǎi日rì报bào日刊紙を買う

◆看kàn日rì报bào日刊紙を読む

(例)他每天早上都会买一份日报。

彼は毎朝日刊紙を一部買います。

(コア) 日ごとにまとめてその日の情報を伝える新聞や日刊の報告書

1163

照

zhào

前置詞通りにとおりに、従って

動照らす

◆照zhào老lǎo师shī 的de话huà先生の言うとおりに

◆照zhào我wǒ 说shuō 的de私の言ったとおりに

◆照zhào自zì己jǐ 的de 想xiáng法fǎ自分の考えどおりに

◇照zhào片piān名写真

◇照zhào顾gù動世話する

◇照zhào相xiàng動写真を撮る

(例)照上面的要求去做。

上の要求どおりにやる。

(コア) 光で基準を照らし、照らされた部分に従って行動するイメージ

1164

接触

jiē chù

動接触するせっしょくする、触れる

名接触

◆接jiē触chù到dào 有yǒu害hài 物wù质zhì有害物質に接触する

◆与yǔ 同tóng事shì接jiē触chù同僚と接触する

◆避bì免miǎn 与yǔ 患huàn者zhě接jiē触chù患者と接触するのを避ける

◇接jiē触chù史shǐ名接触歴

◇接jiē触chù点diǎn名接触点

↔︎隔gé 绝jué動隔絶する

↔︎远yuǎn离lí動遠ざける

(例)请不要和陌生人接触。

見知らぬ人と接触しないでください。

(コア) 物や人の表面が直接触れ合う一点

1165

案件

àn jiàn

名事件じけん、案件、事案

◆类lèi似sì案àn件jiàn類似の案件

◆相xiāng关guān案àn件jiàn関連する案件

◆遗yí留liú案àn件jiàn遺留している案件

◇案àn由yóu名案件の事由

(例)警方正在调查那起案件。

警察はその事件を捜査している。

(コア) 業務や手続きとして扱うべき一つの事柄

1166

精神

jīng shén

名精神せいしん

◆提tí 不bù 起qǐ精jīng神shén元気が出ない

◆集jí中zhōng精jīng神shén集中する

◇精jīng 神shén 压yā力lì名精神的なストレス

(例)他精神不太好，需要休息。

彼は精神があまり良くなく、休む必要がある。

(コア) 内面の活力と意志の状態

1167

主持

zhǔ chí

動司会するしかいする、取り仕切る、取りまとめる

◆主zhǔ持chí晚wǎn会huìパーティーの司会をする

◆主zhǔ持chí会huì议yì会議の司会をする

◆主zhǔ持chí节jié目mù番組の司会をする

◇主zhǔ持chí人rén名司会者

◇主zhǔ 持chí 词cí名司会のあいさつ

↔︎参cān加jiā動参加する

(例)今晚晚会由我主持。

今夜のパーティーは私が司会します。

(コア) 複数の人や議題をまとめ、進行の流れや時間配分をコントロールする中心的な役割

1168

规范

guī fàn

名基準きじゅん、標準、規則、規格

◆遵zūn守shǒu规guī范fàn規範を守る

◆制zhì定dìng规guī范fàn規範を制定する

◆技jì术shù规guī范fàn技術規範

◇规guī范fàn化huà動標準化する

◇规guī范fàn性xìng名規範性

↔︎混hùn乱luàn名混乱

↔︎无wú 序xù名無秩序

(例)这个项目有严格的规范。

このプロジェクトには厳しい基準がある。

(コア) 業務や制度で実務や成果を均一にするための判断基準。

1169

之间

zhī jiān

名間ま

副間に、間で

◆我wǒ 和hé 你nǐ之zhī间jiān私とあなたの間

◆老lǎo师shī 和hé 学xué生shēng之zhī间jiān先生と生徒の間

◆彼bí此cǐ之zhī间jiānお互いの間

↔︎之zhī外wài名外側

(例)他和我之间没有误会。

彼と私の間には誤解がない。

(コア) 二点をつなぐ見えない領域としての関係性や隔たり。

1170

拍摄

pāi shè

動撮影するさつえいする、写真を撮る、録画する

◆拍pāi摄shè照zhào片piān写真を撮る

◆拍pāi摄shè视shì频pínビデオを撮影する

◆拍pāi摄shè电diàn影yǐng映画を撮影する

◇拍pāi摄shè地dì名撮影地

◇拍pāi摄shè者zhě名撮影者

(例)明天我们准备拍摄这部短片。

明日私たちはこの短編を撮影する予定だ。

(コア) 光と動きをカメラで捉え映像として残す動作

1171

满

mǎn

形いっぱい

動満たす、満ちる

◆杯bēi子zi 装zhuāng满mǎn了leコップがいっぱいになった

◆教jiào室shì满mǎn了le教室がいっぱいだ

◆口kǒu袋dài满mǎn了leポケットがいっぱいだ

↔︎空kōng形空っぽ

(例)店里满是人。

店は人でいっぱいだ。

(コア) 表面や空間が隙間なく埋め尽くされている感覚

1172

区别

qū bié

名違いちがい、区別、差異

動区別する

◆有yǒu 什shén么me区qū别biéどんな違いがあるか

◆没méi有yǒu区qū别bié違いがない

◆很hěn 大dà 的de区qū别bié大きな違い

◇区qū 别bié 对duì待dài動差別的に扱う

↔︎相xiāng同tóng 点diǎn名共通点

↔︎共gòng同tóng 点diǎn名共通点

(例)这两件衣服有什么区别吗？

この二つの服に何か違いがありますか？

(コア) 並べて比べると見える具体的な違い。

1173

推进

tuī jìn

動進めるすすめる、促進する、推進する、前進させる

◆推tuī进jìn合hé作zuò協力を進める

◆推tuī进jìn交jiāo流liú交流を促進する

↔︎阻zǔ碍ài動妨げる

↔︎中zhōng止zhǐ動中止する

(例)我们要推进这个项目。

私たちはこのプロジェクトを進める。

(コア) 停滞している事を押して前の段階へ進める働き

1174

普遍

pǔ biàn

形一般的いっぱんてき、普遍的

副広く

◆普pǔ遍biàn现xiàn象xiàng一般的な現象

◆普pǔ遍biàn问wèn题tí広く見られる問題

◆普pǔ遍biàn观guān点diǎn広く持たれている見解

◇普pǔ遍biàn 性xìng名普遍性

◇普pǔ遍biàn 化huà動普遍化する

↔︎特tè殊shū形特殊な

↔︎个gè别bié形個別の

(例)这种现象在农村也很普遍。

この現象は農村でも一般的だ。

(コア) 多数の場所や人に広く当てはまり、どこでも見られる状態

1175

权利

quán lì

名権利けんり、法的権利、権益

◆保bǎo护hù权quán利lì権利を保護する

◆享xiáng有yǒu权quán利lì権利を有する

◆基jī本běn权quán利lì基本的な権利

◇权quán 利lì 人rén名権利者

◇权quán 利lì 意yì识shí名権利意識

↔︎义yì务wù名義務

↔︎责zé任rèn名責任

(例)国家应该保护公民的权利。

国は市民の権利を守るべきだ。

(コア) 法律や社会の仕組みで保障され、主張や保護を受けられる資格や権限

1176

出

chū

動出るでる、出す、起こる

◆出chū来lái出てくる

◆出chū去qù出て行く

◇出chū口kǒu名出口

↔︎进jìn去qù動入っていく

(例)比赛结果还没出。

試合の結果はまだ出ていない。

(コア) 内から外へ抜け出す動き

1177

头

tóu

名頭あたま、先頭、頭数

◆洗xǐ头tóu髪を洗う

◆头tóu发fà髪の毛

◆头tóu疼téng頭が痛い

◇头tóu发fà名髪の毛

◇头tóu痛tòng名頭痛

◇头tóu部bù名頭部

↔︎尾wěi巴ba名しっぽ

(例)医生检查了我的头。

医者は私の頭を診てくれた。

(コア) 身体の上部で感覚と判断の中心となる部分

1178

任务

rèn wù

名任務にんむ、仕事、課題

◆安ān排pái任rèn务wù任務を割り当てる

◆分fēn担dān任rèn务wù任務を分担する

◆完wán成chéng任rèn务wù任務を完了する

(例)我把这个任务交给你，能完成吗？

この任務をあなたに任せるけど、完了できますか？

(コア) 誰かから与えられ、遂行が求められる指令型の仕事や役割のまとまり。

1180

抢

qiǎng

動奪ううばう、横取りする、強奪する、かすめ取る

◆抢qiǎng劫jié強盗する

◆抢qiǎng购gòu殺到して買う

◆抢qiáng走zǒuひったくる

◇抢qiǎng劫jié動強盗する

◇抢qiǎng购gòu動殺到して買う

◇抢qiǎng夺duó動奪い取る

↔︎归guī还huán動返却する

↔︎放fàng弃qì動放棄する

(例)别抢我的书。

私の本を奪わないで。

(コア) 先に取り押さえてしまう動作

1181

自动

zì dòng

形自動じどう、自動的

副自動的に、自動で

◆自zì动dòng门mén自動ドア

◆自zì动dòng售shòu货huò机jī自動販売機

◆自zì动dòng取qú款kuǎn机jīATM

↔︎手shǒu动dòng形手動

(例)我买了一个自动咖啡机。

私は自動のコーヒーメーカーを買った。

(コア) 人の手が介在せずに仕組みが自ら動き続ける様子

1182

概念

gài niàn

名概念がいねん、観念

◆概gài念niàn的de 定dìng义yì概念の定義

◆基jī本běn概gài念niàn基本的な概念

◆理lí解jiě概gài念niàn概念を理解する

(例)我们先讲一下概念的定义。

まず概念の定義について説明します。

(コア) 特徴を抽出して類を識別するための心のラベル

1183

阶段

jiē duàn

名段階だんかい、時期、局面、期間

◆进jìn入rù 下xià 一yí 个gè阶jiē段duàn次の段階に入る

◆初chū期qī阶jiē段duàn初期の段階

◆发fā展zhǎn阶jiē段duàn発展段階

◇阶jiē段duàn 性xìng名段階性

◇阶jiē段duàn 化huà動段階化する

↔︎连lián续xù 性xìng名連続性

(例)项目已经进入下一个阶段。

プロジェクトはすでに次の段階に入っている。

(コア) 時間に沿って区切られた連続した区間

1184

看中

kàn zhòng

動気に入るきにいる、目を付ける、選ぶ、狙う

◆看kàn中zhòng一yí 个gè 候hòu选xuǎn人rénある候補者を目を付ける

◆看kàn中zhòng这zhè 笔bǐ 生shēng意yìこの取引を狙う

↔︎看kàn 不bú 上shàng動良しとしない

(例)我已经看中这双鞋了。

私はすでにこの靴を気に入っている。

(コア) 好感を持ち、優先的に選ぼうとする態度

1185

年中

nián zhōng

名年の中頃ねんのなかごろ

◆年nián中zhōng促cù销xiāo年中のセール

◆年nián中zhōng旅lǚ行xíng年の中頃の旅行

◆年nián中zhōng会huì议yì年中会議

↔︎年nián初chū名年の初め

↔︎年nián末mò名年末

(例)年中他在年中去了一次旅行。

年の中頃に彼は一度旅行した。

(コア) 一年のちょうど中央あたりにある時期

1186

食物

shí wù

名食べ物たべもの、食品、食料、栄養源

◆吃chī食shí物wù食べ物を食べる

◆带dài食shí物wù食べ物を持ってくる

◆很hěn 多duō食shí物wùたくさんの食べ物

(例)这些食物很新鲜。

これらの食べ物は新鮮です。

(コア) 人や動物が食べて栄養やエネルギーを得るための具体的なもの

1187

国内

guó nèi

名国内こくない、本国、本土

◆在zài国guó内nèi国内で

◆国guó内nèi旅lǚ行xíng国内旅行

◆国guó内nèi公gōng司sī国内の会社

◇国guó 内nèi外wài名国内と国外

↔︎国guó外wài名国外

(例)公司在国内有很多分店。

会社は国内に多くの支店があります。

(コア) 国家の領土とそこで行われる活動の内側。

1188

抱

bào

動抱くいだく、抱える、抱きしめる

◆抱bào怨yuàn不満を言う

◆抱bào着zhe 希xī望wàng希望を抱く

◇抱bào怨yuàn動不満を言う

◇抱bào负fù名抱負

◇抱bào歉qiàn形申し訳ない

↔︎放fàng下xià動置く・手放す

↔︎松sōng 开kāi動離す

(例)他抱着孩子睡觉。

彼は子供を抱いて寝ている。

(コア) 相手を腕で包み込み親密さや慰めを示す身体的な抱擁の動作

1189

死亡

sǐ wáng

動死ぬしぬ、亡くなる

◆在zài 车chē祸huò 中zhōng死sǐ亡wáng交通事故で亡くなる

◆因yīn 事shì故gù死sǐ亡wáng事故で亡くなる

◆在zài 洪hóng水shuǐ 中zhōng死sǐ亡wáng洪水で亡くなる

◇死sǐ亡wáng人rén数shù名死亡者数

◇死sǐ亡wáng事shì故gù名死亡事故

↔︎幸xìng存cún動生き残る

(例)听说他在车祸中死亡了。

聞いたところでは彼は交通事故で死んだ。

(コア) 肉体の働きが終わったという客観的事実

1190

档案

dàng àn

名ファイル、記録、資料

◆上shàng传chuán档dàng案ànファイルをアップロードする

◆借jiè阅yuè档dàng案àn記録を閲覧する

◆电diàn子zi档dàng案àn库kù電子ファイル庫

◇档dàng案àn学xué名アーカイブ学

◇档dàng案àn馆guǎn名公文書館

(例)请把客户的档案上传到共享盘。

顧客のファイルを共有ドライブにアップしてください。

(コア) 個人の経歴や評価、証明書類などを体系的に保存した資料の束

1191

报纸

bào zhǐ

名新聞しんぶん、新聞紙、報刊

◆早zǎo上shàng 看kàn报bào纸zhǐ朝に新聞を読む

◆卖mài报bào纸zhǐ新聞を売る

◇报bào社shè名新聞社

(例)我每天早上看一份报纸。

私は毎朝新聞を一部読む。

(コア) 通勤や朝に折りたたんで持ち歩く薄い冊子のような紙の出版物。

1192

世纪

shì jì

名世紀せいき、百年、時代

◆下xià 个gè世shì纪jì次の世紀

◆二èr十shí一yí世shì纪jì21世紀

◆本běn世shì纪jìこの世紀

(例)下个世纪会有什么变化？

次の世紀はどんな変化があるだろうか。

(コア) 百年ごとに区切られた一つの時代区分

1193

领

lǐng

動受け取るうけとる、率いる

名襟

◆领lǐng护hù照zhàoパスポートを受け取る

◆领lǐng证zhèng件jiàn証明書を受け取る

◆领lǐng包bāo裹guǒ荷物を受け取る

◇领líng取qǔ動受け取る

↔︎交jiāo動提出する

↔︎给gěi動与える

(例)我去邮局领包裹。

私は郵便局で荷物を受け取る。

(コア) 窓口や指定場所で渡された品物や金銭を自分の手に受け取り持ち帰る行為

1194

完整

wán zhěng

形完全かんぜん、完好、完備

◆完wán整zhěng的de 数shù据jù完全なデータ

◆完wán整zhěng的de 资zī料liào完全な資料

◇完wán 整zhěng 性xìng名完全性

↔︎残cán缺quē形欠けている

(例)这份报告很完整，没有遗漏。

この報告は完全で、抜けがない。

(コア) 要素がすべてそろって互いにうまくつながっている状態

1195

再次

zài cì

副もう一度もういちど、再度、再び

◆再zài次cì感gǎn谢xiè再度感謝する

◆再zài次cì联lián系xì再度連絡する

◆再zài次cì申shēn请qǐng再度申請する

↔︎不bú再zài副もはや〜ない

(例)请再次检查这个文件。

この書類をもう一度確認してください。

(コア) 過去の出来事に対してもう一度行う方向性

1196

看到

kàn dào

動見るみる、目にする、見かける

◆没méi看kàn到dào見なかった

◆看kàn到dào朋péng友yǒu友達を見かける

◆在zài 公gōng园yuán看kàn到dào他tā公園で彼を見かける

↔︎看kàn 不bú见jiàn動見えない

(例)我在门口看到了他。

私は入口で彼を見た。

(コア) 視界に入って偶然気づく一瞬の出来事を示す

1197

办法

bàn fǎ

名方法ほうほう、手段、主意

◆有yǒu 什shén么me办bàn法fǎ何か方法があるか

◆没méi办bàn法fǎ仕方がない

◆想xiǎng办bàn法fǎ方法を考える

◆找zhǎo办bàn法fǎ方法を探す

(例)有什么办法可以帮我吗？

何か方法があれば、手伝ってもらえますか？

(コア) 問題や状況に対処するための実行可能なやり方

1198

相同

xiāng tóng

形同じおなじ、同一、一致

◆看kàn法fǎ相xiāng同tóng見解が同じ

◆意yì见jiàn相xiāng同tóng意見が同じ

◆答dá案àn相xiāng同tóng答えが同じ

↔︎不bù同tóng形異なる

(例)我们的看法相同。

私たちの見解は同じです。

(コア) 性質や程度が変わらず一致して互いに合致している状態

1199

会议

huì yì

名会議かいぎ、討論会、大会

◆召zhào开kāi会huì议yì会議を開催する

◆参cān加jiā会huì议yì会議に参加する

◆会huì议yì记jì录lù議事録

◇会huì议yì室shì名会議室

◇会huì 议yì 记jì录lù名議事録

◇会huì 议yì 通tōng知zhī名会議通知

(例)你知道会议几点开始吗？

会議は何時に始まるか知っていますか？

(コア) 情報共有や意思決定のために人を集めて討議する場面

1200

不在

bù zài

動いない

名留守、不在

◆不bú在zài家jiā家にいない

◆不bú在zài学xué校xiào学校にいない

◆不bú在zài公gōng司sī会社にいない

↔︎在zài動いる

(例)老师今天不在学校。

先生は今日は学校にいない。

(コア) 指定された場所に対象の姿が見えず、一時的に留守である状態

この単語帳を覚える

次の単語帳

会話力向上初級次のレベル（1,226語）