「再次」の反対語（対義語）
- 不再もはや〜ない
「再次」の例文例文
「再次」の学習データ
モチタンで学習した 50 人の結果
99.6%意味を選ぶ問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間（中央値）
「再次」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
欢迎你再次来我家玩儿。
またぜひ私の家に遊びに来てくださいね。
- 初中級（HSK3〜4級）
由于天气不好，明天的足球比赛再次推迟了。
悪天候のため、明日のサッカーの試合は再度延期されました。
- 上級（HSK5〜6級）
双方代表就贸易合作问题再次进行了深入的探讨。
双方の代表は貿易協力の課題について、再び踏み込んだ議論を行いました。
- 日常会話
太好听了，请让我再次听一下这首歌吧！
すごくいい曲、もう一度この歌を聴かせて！
「再次」の意味ごとの使い方
- 再度
我们再次一起做蛋糕。
私たちは再度一緒にケーキを作ります。
- 再び
下课后，他再次打开故事书。
放課後、彼は再び物語の本を開きます。
ゲームで覚える・約 1 分
再次 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「再次」のコアイメージコアイメージ
過去の出来事に対してもう一度行う方向性
「再次」の使い方使い方
「再次」とよく一緒に使う語
「再次」の類義語との違い類義語との違い
再次: 以前したことをもう一度することを表す副詞。
再: 動作を再び行うことを表す副詞。
重新: 方法や順序を変えてもう一度最初から行うことを表す副詞。
又: 過去に起こった出来事が再び起きることを表す副詞。
再一次: 口語で「もう一回」の意味を強めて言う表現。
「再次」の中国語での定義中国語での定義
「再次」の語源語源
「再」は「また」を示し、「次」は「次の回」を示す字で、歴史的にもこの組み合わせは回数をもう一度加える意味で副詞化して用いられてきた。
「再次」のコラムコラム
- 否定文で「不要再次〜」や「不要再次出现」を使うと強い禁止の意味になるため、会話では単に「不要再〜」や「别再〜」の方が柔らかく聞こえる場合がある点に注意する。
「再次」のよくある間違い
✕ 请再此检查这个文件。
○ 请再次检查这个文件。
「もう一度」という回数を表すときは「此」ではなく「次」を使います。
「再次」のよくある質問
Q. 「再次」と「再」はどう使い分けますか？
「再次」はすでにしたことをもう一度するときに使い、書き言葉や改まった場面でよく使います。「再」はこれからもう一度するときにも使え、会話でより自然なことが多いです。
Q. 「再次」は「重新」と同じ意味ですか？
同じではありません。「再次」は前と同じ動作をもう一度する意味で、「重新」は方法や順序を変えて最初からやり直す意味になります。
Q. 「再次」は会話でも使えますか？
使えますが、少し改まった響きがあります。案内や依頼、文章では自然で、普段の会話では「再」や「再一次」の方が軽く聞こえることがあります。
「再次」に関連する単語
ほかに「もう一度」と訳せる単語
ほかに「再び」と訳せる単語
「繰り返し」の仲間の単語
「再次」は英語では
「再次」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1