短片

「短片」の例文例文

「短片」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个短片很有意思。

  このショート動画はとても面白いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  睡觉前，我常常看几分钟搞笑短片放松一下。

  寝る前、私はよくリラックスするためにおもしろいショート動画を数分見ます。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着移动互联网的普及，宣传短片已成为品牌营销不可或缺的重要手段。

  モバイルインターネットの普及に伴い、プロモーション動画はブランドマーケティングにおいて不可欠な重要手段となっています。

• 日常会話

  刚才发给你的那个短片，你看了吗？太搞笑了！

  さっき送ったあのショート動画、もう見た？めっちゃ面白いよ！

「短片」の使い方使い方

• 观guān看kàn短duǎn片piàn

  短編動画を見る

  我喜欢观看短片。私は短編動画を見るのが好きです。

• 制zhì作zuò短duǎn片piàn

  短編動画を制作する

  姐姐正在制作短片。姉は短編動画を制作しています。

• 分fēn享xiǎng短duǎn片piàn

  短編動画を共有する

  我们把新拍的短片分享给同学。私たちは新しく撮った短編動画をクラスメートと共有します。

• 上shàng传chuán短duǎn片piàn

  短編動画をアップロードする

  他把短片上传到网上。彼は短編動画をインターネットにアップロードします。

「短片」とよく一緒に使う語

• 观看短片　短編動画を見る
  （观看：見る）
• 制作短片　短編動画を制作する
  （制作：制作する）
• 拍摄短片　短編動画を撮影する
  （拍摄：撮影する）
• 播放短片　短編動画を再生する
  （播放：再生する）
• 分享短片　短編動画を共有する
  （分享：共有する）
• 上传短片　短編動画をアップロードする
  （上传：アップロード）
• 发布短片　短編動画を公開する
  （发布：発表する）
• 下载短片　短編動画をダウンロードする
  （下载：ダウンロード）

「短片」の類義語との違い類義語との違い

短duǎn片piàn: 短時間で一つの場面や印象を提示する短い映像作品
视shì频pín: インターネットで配信される映像コンテンツの総称
短duǎn视shì频pín: SNSやアプリで広く配信される短時間の動画
片piàn段duàn: 長い作品や録画の中から切り出した短い断片

「短片」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ较jiào短duǎn时shí长cháng呈chéng现xiàn、能néng独dú立lì表biǎo达dá完wán整zhěng观guān点diǎn或huò情qíng节jié的de影yǐng片piàn，可kě指zhǐ网wǎng络luò短duǎn视shì频pín，也yě可kě指zhǐ完wán成chéng制zhì作zuò的de短duǎn篇piān电diàn影yǐng或huò短duǎn片piàn作zuò品pǐn。

「短片」のよくある間違い

• ✕ 老师播放了一个短篇。

  ○ 老师播放了一个短片。

  映像を再生する場面では、文章や物語を表しやすい「短篇」ではなく、短い映像作品を表す「短片」を使います。