协会

「协会」の例文例文

「协会」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个协会在三楼。

  この協会は3階にあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他在大学期间参加了摄影协会。

  彼は大学在学中に写真協会に入りました。

• 上級（HSK5〜6級）

  该协会积极推动绿色环保理念，获得了社会各界的广泛赞誉。

  当協会は環境保護の理念を積極的に推進し、社会各界から幅広い称賛を受けました。

• 日常会話

  听说你当选消费者协会的理事了，恭喜啊！

  消費者協会の理事に選ばれたそうですね、おめでとうございます！

「协会」の意味ごとの使い方

• 団体

  城里有一个帮助孩子的协会。

  町には子どもを助ける団体があります。

• 組織

  这个协会给孩子们送书。

  この組織は子どもたちに本を届けます。

「协会」の使い方使い方

• 加jiā入rù协xié会huì

  協会に加入する

  我想加入学校协会。私は学校の協会に加入したいです。

• 协xié会huì会huì员yuán

  協会の会員

  协会会员可以免费借书。協会の会員は無料で本を借りられます。

• 行háng业yè协xié会huì

  業界の協会

  行业协会每年开一次会。業界の協会は毎年1回会議を開きます。

「协会」とよく一緒に使う語

• 加入协会　協会に加入する
  （加入：加入する）
• 协会会员　協会の会員
  （会员：会員）
• 行业协会　業界の協会
  （行业：業界）
• 协会会长　協会の会長
  （会长：会長）
• 协会活动　協会の活動
  （活动：活動）
• 协会成立　協会が設立される
  （成立：成立する）

「协会」の類義語との違い類義語との違い

协xié会huì: 共同の目的や関心で集まり、会員と章程に基づいて活動や調整を行う組織
组zǔ织zhī: 目的や仕事のために人や資源をまとめて働く仕組みや集まり
机jī构gòu: 業務を行うために設立された公式な組織や部署
团tuán体tǐ: 共通の興味や目標で集まった人のまとまり
学xué会huì: 特定の学問や研究分野の研究者が交流や発表を行う団体

「协会」の中国語での定義中国語での定義

由yóu具jù有yǒu共gòng同tóng目mù的dì或huò兴xìng趣qù的de人rén或huò单dān位wèi按àn照zhào章zhāng程chéng组zǔ织zhī起qǐ来lái的de团tuán体tǐ，通tōng常cháng以yǐ会huì员yuán为wèi基jī础chǔ进jìn行xíng活huó动dòng协xié调tiáo、信xìn息xī交jiāo流liú和hé权quán益yì维wéi护hù。

「协会」のよくある間違い

• ✕ 協会

  ○ 协会

  簡体字中国語では、日本語の「協会」ではなく「协会」と書きます。

• ✕ 这个会社

  ○ 这个协会

  団体としての協会を指すとき、日本語の「会社」をそのまま使わず「协会」と書きます。