「头部」の例文例文
「头部」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
小猫的头部很小,非常可爱。
子猫の頭はとても小さくて、すごく可愛いです。
- 初中級(HSK3〜4級)
骑自行车的时候,一定要戴头盔来保护头部。
自転車に乗るときは、頭を守るために必ずヘルメットを着用してください。
- 上級(HSK5〜6級)
这款新型安全气囊在发生碰撞时,能有效减轻对驾驶员头部的冲击力。
この新型エアバッグは衝突時に、運転手の頭部への衝撃を効果的に軽減することができます。
- 日常会話
我最近只要一低头,头部就有点隐隐作痛。
最近うつむくだけで、頭が何だかズキズキ痛むんだよね。
「头部」の意味ごとの使い方
- 頭部
医生检查了孩子的头部。
医師は子どもの頭部を調べました。

ゲームで覚える・約 1 分
头部 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「头部」のコアイメージコアイメージ
頭と顔の器官をまとめて示す部位の名称
「头部」の使い方使い方
「头部」とよく一緒に使う語
「头部」の類義語との違い類義語との違い
头部: 頭部全体を指す名称で、病院の記録や公式な文章で用いられることが多い。
头: 頭そのものを指す一般的な語で話し言葉で普通に使われる。
脑袋: 口語で使うくだけた表現で頭全体を指すことが多い。
「头部」の中国語での定義中国語での定義
「头部」の語源語源
漢字の構成として「头」は人の頭を指す字であり「部」は部分や区分を表す語素であるため、「头」と「部」を結び付けることで頭という身体部位全体を示す語が生まれ、特に受傷や検査などの文脈で使われやすくなった。
「头部」のコラムコラム
- 学習者は症状を言う時に口語では“头疼”“头晕”のような短い表現が普通で、診療記録やニュースでは“头部受伤”“头部检查”といった正式表現が使われる点を区別すると便利である。
「头部」のよくある間違い
✕ 頭部受了点伤
○ 头部受了点伤
中国語では「頭部」を簡体字で「头部」と書きます。
「头部」のよくある質問
Q. 「头部」は「头」とどう使い分けますか?
「头部」は医学や説明文などで頭という体の部分全体を指す正式な言い方で、「头」は日常会話で普通に使う言い方です。体の症状を話すなら「头疼」「头晕」のように「头」を使うことが多いです。
「头部」に関連する単語
ほかに「頭」と訳せる単語
「体のつくり」の仲間の単語
「头部」は英語では
- 「頭」 → headbonce和英辞典で見る
- 「頭部」 → human head和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1