丰富多彩

「丰富多彩」の例文例文

「丰富多彩」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的活动丰富多彩，大家都喜欢。

  ここのイベントはとても多彩で、みんなが気に入っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  学校为留学生安排了丰富多彩的课外体验。

  学校は留学生のために多彩な課外体験を用意しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  该城市通过举办各类艺术节，展现了其丰富多彩的历史底蕴与城市魅力。

  同市は各種アートフェスティバルの開催を通じて、その多彩な歴史の深みと都市の魅力をアピールした。

• 日常会話

  你的业余爱好真丰富多彩，真羡慕你！

  趣味が本当に多彩で、すごく羨ましいよ！

「丰富多彩」の意味ごとの使い方

• 色とりどり

  花园里的花朵丰富多彩。

  庭の花々は色とりどりだ。

• 豊富

  网上有丰富多彩的学习资料。

  インターネットには豊富な学習資料がある。

• 多様

  这本书介绍了丰富多彩的动物世界。

  この本は多様な動物の世界を紹介している。

「丰富多彩」の使い方使い方

• 丰fēng富fù多duō彩cǎi的de节jié目mù

  色とりどりの番組

  儿童频道为孩子们准备了丰富多彩的节目。子ども向けチャンネルは、子どもたちに色とりどりの番組を用意している。

• 丰fēng富fù多duō彩cǎi的de生shēng活huó

  豊かで多様な生活

  读书和运动让孩子们过着丰富多彩的生活。読書や運動によって、子どもたちは豊かで多彩な生活を送っている。

• 丰fēng富fù多duō彩cǎi的de文wén化huà

  多彩な文化

  中国有丰富多彩的文化。中国には多彩な文化がある。

「丰富多彩」とよく一緒に使う語

• 丰富多彩的节目　色とりどりの番組
  （节目：番組）
• 丰富多彩的活动　多彩な活動
  （活动：活動）
• 丰富多彩的生活　豊かで多様な生活
  （生活：暮らし）
• 丰富多彩的文化　多彩な文化
  （文化：文化）
• 丰富多彩的内容　多彩な内容
  （内容：内容）
• 丰富多彩的形式　多様な形式
  （形式：形式）
• 丰富多彩的经历　多彩な経験
  （经历：経験する）
• 丰富多彩的景象　多彩な光景
  （景象：情景）

「丰富多彩」の類義語との違い類義語との違い

丰fēng富fù多duō彩cǎi: さまざまな種類や要素がたくさんあり、全体に豊かな変化があること。
丰fēng富fù: 物や内容がたくさんあって、充実している状態。
多duō样yàng: 形や種類が多く、いろいろなパターンがある状態。
多duō彩cǎi: 色や内容の種類が豊富で、見たり聞いたりして華やかな印象がある状態。

「丰富多彩」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú描miáo述shù事shì物wù在zài内nèi容róng、表biǎo现xiàn或huò色sè彩cǎi上shàng既jì丰fēng富fù又yòu多duō样yàng化huà，语yǔ气qì褒bāo义yì，常cháng用yòng于yú形xíng容róng节jié目mù、生shēng活huó、文wén化huà活huó动dòng等děng有yǒu看kàn点diǎn的de对duì象xiàng。

「丰富多彩」のよくある間違い

• ✕ 节目很丰富多彩的

  ○ 节目很丰富多彩

  番組の性質をそのまま説明する文では、「丰富多彩」の後ろに文末の「的」を足しません。

• ✕ 丰富多彩地节目

  ○ 丰富多彩的节目

  「丰富多彩」を「节目」の前に置いて性質を表すときは「的」を使い、「地」にはしません。