下月

「下月」の例文例文

「下月」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他下月回国。

  彼は来月帰国します。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这本杂志下月起将调整售价。

  この雑誌は来月から価格が改定されます。

• 上級（HSK5〜6級）

  新研发的智能手机预计将于下月底正式投入市场。

  新しく開発されたスマートフォンは、来月末に正式に市場へ投入される見込みです。

• 日常会話

  下月见！到时候咱们再细聊。

  また来月ね！そのときにゆっくり話そう。

「下月」の意味ごとの使い方

• 翌月

  妈妈十月生日，下月我们一起吃蛋糕。

  母の誕生日は10月で、翌月に私たちは一緒にケーキを食べます。

• 次の月

  我们九月搬家，下月去买新家具。

  私たちは9月に引っ越し、翌月に新しい家具を買いに行きます。

「下月」の使い方使い方

• 下xià月yuè开kāi始shǐ

  来月から始まる

  下月开始学习游泳。来月から水泳を習い始めます。

• 下xià月yuè初chū

  来月の初め

  下月初我们去看奶奶。来月の初めに私たちはおばあちゃんに会いに行きます。

• 下xià月yuè中zhōng旬xún

  来月中旬

  下月中旬学校放假。来月中旬に学校が休みになります。

「下月」とよく一緒に使う語

• 下月开始　来月から始まる
  （开始：始まる）
• 下月初　来月の初め
  （初：初め）
• 下月中旬　来月中旬
  （中旬：中旬）
• 下月底　来月末
  （底：底）
• 下月计划　来月の計画
  （计划：計画する）
• 下月安排　来月の予定
  （安排：手配する）

「下月」の類義語との違い類義語との違い

下xià月yuè: 現在の月のすぐ次に来る一か月を指す、書き言葉で使われることが多い表現
下xià个gè月yuè: 現在の月のすぐ次に来る一か月を指す、口語で普通に使う表現
下xià周zhōu: 現在の週のすぐ次に来る一週間を指す時間表現
这zhè个ge月yuè: 今の月、現在の月を指す時間表現
本běn月yuè: 公的文書や書き言葉で使われる、今の月を指す表現

「下月」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ从cóng现xiàn在zài起qǐ紧jǐn接jiē着zhe的de一yí个gè日rì历lì月yuè，即jí当dāng前qián月yuè份fèn之zhī后hòu的de下xià一yí个gè月yuè。

「下月」のよくある間違い

• ✕ 我们这个月去北京。

  ○ 我们下月去北京。

  来月を指すつもりなら「这个月」は今月を表すため、「下月」を使います。