HSK 3級の単語一覧953語｜中国語単語帳（501〜600語目）

501

庆祝

qìng zhù

動祝ういわう、祝賀する

名お祝い

◆庆qìng祝zhù生shēng日rì誕生日を祝う

◆庆qìng祝zhù节jié日rì祝日を祝う

◆庆qìng祝zhù新xīn年nián新年を祝う

◇庆qìng祝zhù 会huì名祝賀会

◇庆qìng祝zhù 仪yí式shì名祝典

↔︎哀āi悼dào動哀悼する

(例)我们一起庆祝你的生日吧。

一緒にあなたの誕生日を祝おう。

(コア) 言葉や儀式で祝意を示し喜びを共有する場面

502

伤心

shāng xīn

形悲しいかなしい

動悲しむ、胸が痛む、落ち込む

◆很hěn伤shāng心xīnとても悲しい

◆有yóu点儿diǎnr伤shāng心xīn少し悲しい

◆让ràng 人rén伤shāng心xīn人を悲しませる

◇伤shāng 心xīn事shì名悲しい出来事

↔︎高gāo兴xìng形嬉しい

↔︎开kāi心xīn形楽しい

(例)听到消息后她很伤心。

彼女はその知らせを聞いてとても悲しかった。

(コア) 胸が刺されるような内側の痛み

503

眼前

yǎn qián

名目の前めのまえ

副目前、当面

◆就jiù 在zài眼yǎn前qiánまさに目の前にある

◆眼yǎn前qián的de 事shì目の前のこと

↔︎未wèi来lái名未来

↔︎过guò去qù名過去

(例)眼前有一个人。

目の前に人がいる。

(コア) 視線のすぐ前にある近い位置、または目前に迫った今の状態。

504

足球

zú qiú

名サッカー

◆踢tī足zú球qiúサッカーをする

◆看kàn足zú球qiú比bǐ赛sàiサッカーの試合を見る

◆足zú球qiú队duìサッカーチーム

◆足zú球qiú场chǎngサッカースタジアム

◇足zú 球qiú队duì名サッカーチーム

◇足zú 球qiú场chǎng名サッカースタジアム

◇足zú 球qiú 比bǐ赛sài名サッカーの試合

(例)孩子们在公园踢足球。

子どもたちが公園でサッカーをしている。

(コア) 選手が足でボールを扱い、相手ゴールに向かってシュートを放つ瞬間の光景

505

全面

quán miàn

副全面的にぜんめんてきに、徹底的に、完全に

◆全quán面miàn检jiǎn查chá全面的に検査する

◆全quán面miàn掌zhǎng握wò全面的に把握する

(例)公司需要全面检查安全措施。

会社は安全対策を全面的に点検する必要がある。

(コア) あらゆる側面が漏れなく覆われている状態

506

体验

tǐ yàn

動体験するたいけんする、味わう

名体験

◆亲qīn身shēn体tǐ验yàn自分で体験する

◆体tǐ验yàn一yí下xiàちょっと体験する

◆体tǐ验yàn生shēng活huó生活を体験する

(例)我想体验一下当地的生活。

地元の生活を体験したい。

(コア) 直接参加して過程の特徴や影響を感じ取る行為

507

话题

huà tí

名話題わだい、テーマ、議題

◆提tí出chū话huà题tí話題を提起する

◆讨tǎo论lùn话huà题tí話題を議論する

(例)今天我们换个话题吧。

今日は話題を変えよう。

(コア) 会話や文章で中心になって話される問題やテーマを指す。

508

坚强

jiān qiáng

形たくましい、強い、不屈

◆看kàn起qǐ来lái坚jiān强qiáng強そうに見える

◆表biǎo现xiàn 得dé坚jiān强qiáng強く振る舞う

↔︎软ruǎn弱ruò形弱く頼りない

(例)经历了困难后，他变得更坚强。

困難を経験した後、彼はよりたくましくなった。

(コア) 嵐に吹かれても折れない木の姿

509

古

gǔ

形古いふるい、古びた、昔の

◆古gǔ书shū古い本

◆古gǔ时shí候hòu昔

↔︎新xīn形新しい

(例)书店里有很多古书。

書店には古い本がたくさんある。

(コア) 長い年月を経て現在に届いたことが感じられる、年代の古さを中心とする印象

510

苹果

píng guǒ

名りんご

◆吃chī苹píng果guǒリンゴを食べる

◆买mǎi苹píng果guǒリンゴを買う

◆一yí 个gè苹píng果guǒ1個のリンゴ

◇苹píng果guǒ汁zhī名りんごジュース

◇苹píng果guǒ树shù名りんごの木

◇苹píng果guǒ园yuán名りんご園

(例)桌子上有一个苹果。

テーブルの上にりんごが一つある。

(コア) 手に持てる丸い果実で、かむと果汁があふれる甘酸っぱい果物

511

银

yín

名銀ぎん

形銀色

◆银yín项xiàng链liàn銀のネックレス

◆戴dài银yín饰shì銀の飾りを身につける

◇银yín行háng名銀行

◇银yín色sè形銀色

↔︎金jīn名金

(例)这件项链是银做的。

このネックレスは銀製だ。

(コア) 光沢のある銀白の金属そのものと、それで作った品

512

区别

qū bié

名違いちがい、区別、差異

動区別する

◆有yǒu 什shén么me区qū别biéどんな違いがあるか

◆没méi有yǒu区qū别bié違いがない

◆很hěn 大dà 的de区qū别bié大きな違い

◇区qū 别bié 对duì待dài動差別的に扱う

↔︎相xiāng同tóng 点diǎn名共通点

↔︎共gòng同tóng 点diǎn名共通点

(例)这两件衣服有什么区别吗？

この二つの服に何か違いがありますか？

(コア) 並べて比べると見える具体的な違い。

513

合法

hé fǎ

形合法ごうほう

◆合hé法fǎ权quán益yì合法的な権利

◆合hé法fǎ手shǒu续xù合法な手続き

◆合hé法fǎ经jīng营yíng合法な経営

◇合hé 法fǎ 性xìng名合法性

◇合hé 法fǎ 化huà動合法化

↔︎非fēi法fǎ形違法

↔︎违wéi法fǎ形違法

(例)这样做合法吗？

こうするのは合法ですか？

(コア) 法律の基準に合って許されること

514

羊

yáng

名羊ひつじ、綿羊、子羊

◆一yì 只zhī羊yáng一匹の羊

◆羊yáng肉ròu羊肉

◇羔gāo羊yáng名子羊

◇绵mián羊yáng名綿羊

◇羊yáng毛máo名羊毛

(例)农场里有很多羊。

農場に羊がたくさんいる。

(コア) 柔らかな毛をまとって群れで草原を歩く姿

515

将来

jiāng lái

副将来しょうらい、将来的に、今後

◆将jiāng来lái会huì将来〜するだろう

◆将jiāng来lái想xiǎng将来〜したい

◆将jiāng来lái可kě能néng 会huì将来〜するかもしれない

◇将jiāng 来lái 性xìng名将来性

↔︎过guò去qù副過去

↔︎现xiàn在zài副現在

(例)我将来想当老师。

私は将来先生になりたい。

(コア) 未来へ指す矢印のような時間の感覚

516

造

zào

動作るつくる、製造する、引き起こす

◆造zào句jù子zi文を作る

◆造zào谣yáoデマを流す

◆造zào假jiǎ偽造する

↔︎拆chāi動取り壊す

↔︎破pò坏huài動破壊する

(例)他们正在造房子。

彼らは家を作っている。

(コア) 材料や手段を使って形や物を作り上げ、結果や変化を生み出す行為の軸

517

个性

gè xìng

名個性こせい

◆很hěn 有yǒu个gè性xìng個性がある

◆展zhǎn示shì个gè性xìng個性を示す

◆保bǎo持chí个gè性xìng個性を保つ

(例)每个人都有自己的个性。

誰にでもそれぞれの個性がある。

(コア) 持続的に現れる感情や行動の傾向で、その人らしさを形作る内面の性質。

518

批准

pī zhǔn

動批准するひじゅんする、承認する、認可する

◆批pī准zhǔn请qǐng假jià休暇を承認する

◆被bèi批pī准zhǔn承認される

↔︎拒jù绝jué動拒否する

(例)政府批准了那项条约。

政府はその条約を批准した。

(コア) 権限のある機関が審査して書類や条約に公式の同意を与え、効力を生じさせる場面

519

前进

qián jìn

動進むすすむ、前進する

名前進

◆慢màn慢màn前qián进jìnゆっくり前進する

◆继jì续xù前qián进jìn続けて前進する

↔︎倒dào 退tuì動後退する

(例)请别怕，慢慢前进就好。

怖がらないで、ゆっくり進むといい。

(コア) 身体・集団・事柄が前へ進んでいく進行・推移

520

啤酒

pí jiǔ

名ビール

◆一yì 杯bēi啤pí酒jiǔ一杯のビール

◆一yì 听tīng啤pí酒jiǔ缶ビール一本

◆冰bīng 凉liáng 的de啤pí酒jiǔ冷たいビール

◇啤pí酒jiǔ 节jié名ビール祭り

◇啤pí酒jiǔ 杯bēi名ビールグラス

↔︎无wú 酒jiǔ精jīng 饮yǐn料liào名ノンアルコール飲料

(例)这杯啤酒很好喝。

このビールはとてもおいしい。

(コア) 低めのアルコールで麦の風味がある酒

521

机器

jī qì

名機械きかい、機器、装置

◆这zhè 台tái机jī器qìこの機械

◆买mǎi机jī器qì機械を買う

◆使shǐ用yòng机jī器qì機械を使う

◇机jī器qì人rén名ロボット

↔︎手shǒu工gōng名手作業

(例)这台机器很新。

この機械は新しい。

(コア) 一定の仕組みで動作して特定の機能を果たす器具や設備

522

公布

gōng bù

動発表するはっぴょうする、公布する、公表する、告知する

◆公gōng布bù结jié果guǒ結果を発表する

◆公gōng布bù名míng单dān名簿を発表する

◆公gōng布bù日rì期qī日付を発表する

◇公gōng 布bù 栏lán名掲示板

↔︎隐yǐn瞒mán動隠す

↔︎保bǎo密mì動秘密にする

(例)公司公布了季度业绩。

会社は四半期の業績を発表した。

(コア) 公式のルートで情報を広く流し多くの人が知る状態にする行為

523

工厂

gōng chǎng

名工場こうじょう、製造所

◆在zài工gōng厂chǎng上shàng班bān工場で勤務する

◆工gōng厂chǎng附fù近jìn工場の近く

(例)我们今天参观了工厂。

私たちは今日工場を見学した。

(コア) 部品や製品を順に作り出す生産ラインや機械が並ぶ現場。

524

指出

zhǐ chū

動指摘するしてきする、示す、指し示す

◆指zhǐ出chū问wèn题tí問題を指摘する

◆指zhǐ出chū错cuò误wù誤りを指摘する

◆指zhǐ出chū原yuán因yīn原因を指摘する

↔︎隐yǐn瞒mán動隠す

↔︎忽hū视shì動無視する

(例)我想指出一个问题。

私は一つの問題を指摘したい。

(コア) 一本の指で対象の箇所を突き示して注意を外へ向けさせる動作と、言葉で要点をはっきり示す行為の一体化された動き

525

举办

jǔ bàn

動開催するかいさいする、主催する、行う

◆举jǔ办bàn活huó动dòngイベントを開催する

◆举jǔ办bàn会huì议yì会議を開催する

◆举jǔ办bàn展zhán览lǎn展覧会を開催する

◇举jǔ 办bàn 者zhě名主催者

◇举jǔ 办bàn 方fāng名主催側

◇举jǔ 办bàn 单dān位wèi名主催機関

↔︎取qǔ消xiāo動取り消す

↔︎停tíng 办bàn動中止する

(例)我们下个月要举办一个聚会。

私たちは来月、パーティーを開催する。

(コア) 中心になって準備をまとめ、予定どおりイベントを実行すること

526

人才

rén cái

名人材じんざい

◆缺quē少shǎo人rén才cái人材が不足している

◆优yōu秀xiù人rén才cái優秀な人材

◆有yǒu人rén才cái人材がいる

(例)我们公司很缺人才。

私たちの会社は人材が不足している。

(コア) 特定分野で技能と才能を備え仕事で役立つ人

527

看上去

kàn shàng qù

動ように見えるようにみえる、見たところ

助動詞らしい

◆看kàn上shàng去qù有yóu点儿diǎnr 贵guì少し高そうだ

◆看kàn上shàng去qù很hěn 简jiǎn单dān簡単そうだ

(例)这道菜看上去很好吃。

この料理はとてもおいしそうに見える。

(コア) 見た目から受ける一時的な印象

528

环

huán

名環かん、輪っか、リング

◆钥yào匙shi环huánキーホルダー

◆耳ěr环huánイヤリング

(例)链子上有个金属环。

鎖に金属の環がある。

(コア) 中心や対象を取り囲む囲い・周囲のつながり

529

双方

shuāng fāng

名双方そうほう、両者、両方

◆双shuāng方fāng达dá成chéng 协xié议yì双方が合意に達する

◆双shuāng方fāng交jiāo换huàn 意yì见jiàn双方が意見を交換する

◆双shuāng方fāng承chéng担dān 责zé任rèn双方が責任を負う

↔︎一yì 方fāng名片方

↔︎单dān 方fāng名単独の側

(例)合同需要双方签字。

契約は双方の署名が必要だ。

(コア) 互いに対応し合う二つの主体

530

离婚

lí hūn

動離婚するりこんする、別れる

名離婚

◆和hé 丈zhàng夫fū离lí婚hūn夫と離婚する

◆跟gēn 妻qī子zǐ离lí婚hūn妻と離婚する

◇离lí婚hūn证zhèng名離婚証明書

↔︎结jié婚hūn動結婚する

(例)他们去年离婚了。

彼らは去年離婚した。

(コア) 夫妻の法律上の関係を正式に切り離す場面

531

退出

tuì chū

動退出するたいしゅつする、ログアウトする、離席する、撤退する

◆退tuì出chū房fáng间jiān退室する

◆退tuì出chū会huì议yì会議を退席する

◆退tuì出chū群qún聊liáoグループチャットから退出する

↔︎进jìn入rù動入る

(例)请退出房间。

退出してください。

(コア) 組織や場所の内部から身を引いて外へ出る情景

532

支付

zhī fù

動支払うしはらう、決済する

名支払い

◆用yòng 手shǒu机jī支zhī付fù携帯で支払う

◆网wǎng上shàng支zhī付fùネットで支払う

◆支zhī付fù费fèi用yòng費用を支払う

◇支zhī 付fù 平píng台tái名支払いプラットフォーム

◇支zhī 付fù 金jīn额é名支払金額

↔︎收shōu款kuǎn動代金を受け取る

↔︎收shōu到dào動受け取る

(例)我现在用手机支付。

私は今スマホで支払う。

(コア) 現金やカード、電子手段で金銭を移して代金を支払う動作

533

赶快

gǎn kuài

副急いでいそいで、早く、すぐに、立刻

◆赶gǎn快kuài出chū门mén急いで出かける

◆赶gǎn快kuài上shàng车chē急いで乗る

◆赶gǎn快kuài准zhǔn备bèi急いで準備する

◇赶gán紧jǐn副急いで

◇赶gán 走zǒu動追い払う

↔︎慢màn慢màn副ゆっくりと

(例)他病了，你赶快带他去医院。

彼が具合が悪いから、急いで病院に連れて行って。

(コア) 時間の余裕がほとんどなく今すぐ動くべきだという切迫感

534

整理

zhěng lǐ

動片付けるかたづける、整理する、整頓する

◆把bǎ整zhéng理lǐ一yí下xiàちょっと片付ける

◆整zhéng理lǐ文wén件jiàn書類を整理する

◆整zhéng理lǐ思sī路lù考えを整理する

◆整zhéng理lǐ心xīn情qíng気持ちを整理する

↔︎打dǎ 乱luàn動乱す

(例)你能把房间整理一下吗？

部屋を片付けてくれますか？

(コア) 物や情報を拾い上げて決まった場所や順序に置く動き

535

吵

chǎo

形うるさい

動けんかする、騒ぐ

◆太tài吵chǎo了leうるさすぎる

◆有yóu 点diǎn吵chǎo少しうるさい

◆吵chǎo得dé 很hěn 厉lì害hàiひどくうるさい

◇吵chǎo闹nào形騒がしい

◇吵chǎo架jià動けんかする

↔︎安ān静jìng形静かだ

(例)这里太吵，我听不清你。

ここはうるさくて、あなたの声がよく聞こえない。

(コア) 大きな音や声で周囲の静けさが乱れる状態

536

丰富

fēng fù

形豊富ほうふ、豊か、潤沢

◆资zī源yuán丰fēng富fù資源が豊富だ

◆品pín种zhǒng丰fēng富fù種類が豊富だ

◆选xuǎn择zé丰fēng富fù選択肢が豊富だ

◇丰fēng富fù多duō彩cǎi成語・慣用句多彩で豊かだ

↔︎贫pín乏fá形乏しい

↔︎单dān调diào形単調だ

(例)这个城市的资源很丰富。

この都市の資源は豊富だ。

(コア) 種類や内容が多く、選択や利用の幅が広い状態

537

动力

dòng lì

名やる気やるき、原動力、動力

◆没méi有yǒu动dòng力lìやる気がない

◆提tí高gāo动dòng力lìやる気を高める

◆缺quē乏fá动dòng力lìやる気に欠ける

(例)最近我没有动力学习。

最近私は勉強するやる気がない。

(コア) 人を前に進ませる内的な推進力。

538

温暖

wēn nuǎn

形暖かいあたたかい

名温かさ

◆温wēn暖nuǎn的de 阳yáng光guāng暖かい日差し

◆温wēn暖nuǎn的de 家jiā暖かい家

↔︎寒hán冷lěng形寒い

(例)温暖的天气让我很高兴。

暖かい天気で私はとてもうれしい。

(コア) 人の態度や雰囲気が心をほぐすような温かさ

539

齐

qí

形揃っているそろっている

◆到dào齐qí全員がそろう

◆来lái齐qíそろって来る

◆摆bǎi 得dé齐qíきちんと並ぶ

◇齐qí全quán形すべてそろっている

◇齐qí声shēng副声をそろえて

↔︎零líng 散sàn形ばらばらでそろっていない

(例)人都到齐了。

人数が揃っています。

(コア) 必要な要素が漏れなくそろっている状態

540

表面

biǎo miàn

名表面ひょうめん、見かけ、外側

◆表biǎo面miàn层céng表面層

◆保bǎo护hù表biǎo面miàn表面を保護する

◆只zhǐ 看kàn表biǎo面miàn表面だけを見る

↔︎内nèi部bù名内部

(例)别只看表面，要看实际内容。

表面だけを見ず、実際の内容を見るべきだ。

(コア) ものごとの外に現れる状態や見た目、内部との対比を意識した外側

541

领先

lǐng xiān

動先行するせんこうする

名先頭、優勢

◆一yì 开kāi始shǐ 就jiù领lǐng先xiān最初から先行している

◆领lǐng先xiān对duì手shǒu相手に対して先行している

↔︎落luò后hòu動遅れる

(例)我们现在领先三分。

私たちは今3点先行している。

(コア) 先頭に立ち、点差や順位で相手を上回る状態

542

作者

zuò zhě

名作者さくしゃ、作家、著者、筆者

◆这zhè 本běn 书shū 的de作zuò者zhěこの本の作者

◆作zuò者zhé简jiǎn介jiè作者の紹介

↔︎读dú者zhě名読者

(例)这本书的作者是谁？

この本の作者は誰ですか？

(コア) 作品制作の主体としての人

543

上升

shàng shēng

動上がるあがる、上昇する、増える

◆气qì温wēn上shàng升shēng気温が上がる

◆价jià格gé上shàng升shēng価格が上がる

◆物wù价jià上shàng升shēng物価が上がる

◇上shàng 升shēng 率lǜ名上昇率

◇上shàng 升shēng 趋qū势shì名上昇傾向

↔︎下xià降jiàng動下がる

(例)今天气温开始上升了。

今日気温が上がり始めた。

(コア) 方向性を持って量や高さが上がっていく上向きの変化

544

声明

shēng míng

名声明せいめい

◆发fā布bù声shēng明míng声明を発表する

◆发fā表biǎo声shēng明míng声明を発表する

◆官guān方fāng声shēng明míng公式声明

◇声shēng明míng书shū名書面声明

◇声shēng明míng稿gǎo名声明原稿

↔︎沉chén默mò名沈黙

(例)政府发布了紧急声明。

政府が緊急声明を出した。

(コア) ニュース会見で用意した文書を読み上げて公表する場面

545

围

wéi

動囲むかこむ、取り囲む、包囲する

◆被bèi围wéi住zhù包囲される

◆围wéi观guān取り囲んで見る

◆围wéi成chéng 圈quān輪になる

◇围wéi墙qiáng名塀

◇围wéi攻gōng動包囲攻撃する

◇包bāo围wéi動包囲する

↔︎散sàn 开kāi動散らばる

↔︎分fēn散sàn動分散する

(例)大家把孩子围在中间。

みんなが子どもを中央に囲んでいる。

(コア) 外側が閉じるように続いて内部を隔離する構図

546

路线

lù xiàn

名経路けいろ、路線、ルート

◆公gōng交jiāo路lù线xiànバス路線

◆地dì铁tiě路lù线xiàn地下鉄の路線

◆旅lǚ游yóu路lù线xiàn観光ルート

◇路lù线xiàn图tú名路線図

(例)我找不到到目的地的路线。

目的地への経路が見つかりません。

(コア) 地点Aから地点Bまで実際に移動するための道筋や進む順番。

547

完整

wán zhěng

形完全かんぜん、完好、完備

◆完wán整zhěng的de 数shù据jù完全なデータ

◆完wán整zhěng的de 资zī料liào完全な資料

◇完wán 整zhěng 性xìng名完全性

↔︎残cán缺quē形欠けている

(例)这份报告很完整，没有遗漏。

この報告は完全で、抜けがない。

(コア) 要素がすべてそろって互いにうまくつながっている状態

548

谈判

tán pàn

名交渉こうしょう、商談、協議

◆进jìn行xíng谈tán判pàn交渉を行う

◆开kāi始shǐ谈tán判pàn交渉を始める

◆结jié束shù谈tán判pàn交渉を終える

↔︎冲chōng突tū名衝突

(例)这次谈判很重要。

今回の交渉はとても重要だ。

(コア) 出价や譲歩を繰り返して意見の差を縮め合意点を探る交渉の流れ

549

飞行

fēi xíng

動飛行するひこうする、飛ぶ

名飛行

◆正zhèng在zài飞fēi行xíng飛行している

◆能néng飞fēi行xíng飛ぶことができる

◆长cháng 时shí间jiān飞fēi行xíng長時間飛行する

◇飞fēi行xíng员yuán名パイロット

◇飞fēi 行xíng器qì名航空機

◇飞fēi 行xíng 时shí间jiān名飛行時間

↔︎降jiàng落luò動着陸する

↔︎停tíng 飞fēi動運航を停止する

(例)飞机正在飞行。

飛行機が飛行している。

(コア) 空中を一定の方向や速度で移動する動き

550

较

jiào

副比較的ひかくてき、やや

◆较jiào多duōやや多い

◆较jiào好hǎoやや良い

◆较jiào高gāoやや高い

◇比bǐ较jiào副比較的

(例)他较慢，你别催他。

彼は比較的遅いので、急かさないでください。

(コア) 二つの矢印のうち片方が少し長い状態

551

纪念

jì niàn

動記念するきねんする、追悼する

名記念

◆举jǔ行xíng纪jì念niàn活huó动dòng記念行事を行う

◆纪jì念niàn父fù亲qīn父を記念する

◇纪jì念niàn品pǐn名記念品

◇纪jì念niàn馆guǎn名記念館

◇纪jì念niàn碑bēi名記念碑

↔︎忘wàng记jì動忘れる

↔︎忽hū视shì動無視する

(例)我们去公园纪念那位英雄。

私たちは公園へ行ってその英雄を記念した。

(コア) 出来事や人物への敬意や記憶を儀式・物・行為で外に残す行為

552

福

fú

名福ふく、幸福、幸運

◆贴tiē福fú字zì福の字を貼る

◆沾zhān福fú气qì幸運にあやかる

◇福fú气qì名幸運

◇幸xìng福fú名幸福

↔︎祸huò名災い

(例)过年时，家家户户贴福字。

正月に各家庭が「福」の字を貼る。

(コア) 家庭や身の回りに訪れる、運と祝福が重なった状態

553

补

bǔ

動補充するほじゅうする、補う、埋め合わせる、修繕する

◆补bǔ充chōng 资zī料liào資料を補充する

◆补bǔ课kè補講を受ける

◆补bǔ货huò在庫を補充する

◇补bǔ充chōng動補充する

◇补bǔ货huò動在庫を補充する

↔︎删shān除chú動削除する

(例)我们得补货了。

私たちは品物を補充しないといけない。

(コア) 欠損を埋めて形を整える補いの動作

554

赶到

gǎn dào

動駆けつけるかけつける、急いで来る

◆赶gǎn到dào医yī院yuàn病院に駆けつける

◆赶gǎn到dào现xiàn场chǎng現場に駆けつける

◆赶gǎn到dào车chē站zhàn駅に駆けつける

◇赶gǎn快kuài副すぐに

◇赶gán紧jǐn副急いで

◇赶gán 走zǒu動追い払う

↔︎迟chí到dào動遅刻する

(例)我接到电话后就赶到了医院。

電話を受けてすぐ病院に駆けつけた。

(コア) 電話や知らせを受けて急いで出発し目的地に到着する一連の動作

555

公民

gōng mín

名国民こくみん、公民、市民

◆作zuò为wéi公gōng民mín国民として

◆公gōng民mín身shēn份fèn国民の身分

↔︎外wài国guó 人rén名外国人

(例)每个公民都有义务遵守法律。

すべての国民は法律を守る義務がある。

(コア) 法律上その国に認められた権利と責任を持つ人々

556

当初

dāng chū

副最初さいしょ、初めは、当初

◆当dāng初chū以yǐ为wéi最初は〜だと思っていた

◆当dāng初chū打dǎ算suàn最初は〜するつもりだった

↔︎后hòu来lái副その後、あとで

↔︎随suí后hòu副続いて

(例)他当初打算去留学。

彼は最初、留学するつもりだった。

(コア) 時間軸上の最初の一点としての始まり

557

分别

fēn bié

副それぞれ、別々に

動区別する

◆分fēn别bié来lái自zìそれぞれ〜から来る

◆分fēn别bié是shìそれぞれ〜である

◆分fēn别bié学xué习xíそれぞれ学ぶ

↔︎一yì起qǐ副一緒に

↔︎同tóng时shí副同時に

(例)他们分别来自不同的城市。

彼らはそれぞれ別の都市から来ました。

(コア) 区別された複数の対象がそれぞれ独立して別の動作や状態を示す対照的な配置。

558

愿望

yuàn wàng

名願いねがい、望み、希望

◆实shí现xiàn愿yuàn望wàng願いを実現する

◆满mǎn足zú愿yuàn望wàng願いを満たす

◆许xǔ 下xià愿yuàn望wàng願い事をする

(例)她的愿望很简单，就是健康和幸福。

彼女の願いはとても簡単で、健康と幸せになることです。

(コア) 心の中で未来の結果を期待している様子

559

长期

cháng qī

副長期的にちょうきてきに、長期間、長年、持続的に

◆长cháng期qī锻duàn炼liàn長期間運動する

◆长cháng期qī生shēng活huó長期間暮らす

◆长cháng期qī影yíng响xiǎng長期的に影響する

◆长cháng期qī学xué习xí長期間学ぶ

↔︎短duǎn期qī副短期的に

(例)如果你长期锻炼，身体会更好。

もしあなたが長期的に運動すれば、体は良くなる。

(コア) 長さと継続が重なってできる長期の状態

560

数量

shù liàng

名数量すうりょう、量、個数、数

◆需xū要yào数shù量liàng必要な数量

◆购gòu买mǎi数shù量liàng購入数量

◇数shù 量liàng 词cí名数を表す語

(例)这个商品的数量不够，需要再订购。

その商品の数量が足りないので、再注文する必要がある。

(コア) 物の個数や全体の量が数値や目盛で示されている状態を表す。

561

保留

bǎo liú

動保留するほりゅうする、留保する

名保留

◆保bǎo留liú意yì见jiàn意見を保留する

◆保bǎo留liú座zuò位wèi席を確保する

↔︎采cǎi纳nà動採用する

(例)请把这个问题保留到下次会议。

この問題を次回の会議まで保留する。

(コア) 席や枠、権利などを一時的に確保して誰かのために残しておく状態

562

相比

xiāng bǐ

前置詞に比べてにくらべて

動比べる

◆和hé 以yǐ前qián相xiāng比bǐ以前と比べて

◆与yǔ 去qù年nián相xiāng比bǐ去年に比べて

(例)相比去年，今年的雨水更多。

去年に比べて、今年の雨は多い。

(コア) 二者を対にして差異を示す比較の枠組み

563

深入

shēn rù

動掘り下げるほりさげる、入り込む

副深く

◆深shēn入rù了liáo解jiě深く理解する

◆深shēn入rù学xué习xí深く学ぶ

◆深shēn入rù思sī考kǎo深く考える

(例)我们需要深入讨论这个问题。

この問題を掘り下げて議論する必要がある。

(コア) 問題や対象の表層から本質や原因へ向かって深く掘り下げる方向性

564

石油

shí yóu

名石油せきゆ、原油、石油製品

◆买mǎi石shí油yóu石油を買う

◆卖mài石shí油yóu石油を売る

◆石shí油yóu价jià格gé石油価格

(例)最近石油价格又涨了。

最近石油の価格がまた上がった。

(コア) 地下岩石に含まれ、採取される可燃の黒っぽい液体。

565

情感

qíng gǎn

名感情かんじょう、情緒、愛情

◆控kòng制zhì情qíng感gǎn感情を抑える

◆隐yǐn藏cáng情qíng感gǎn感情を隠す

◆表biǎo达dá情qíng感gǎn感情を表す

↔︎理lǐ性xìng名理性

(例)情感很复杂。

感情は複雑だ。

(コア) 人や物に対して内側から生じる感情の色味と傾向

566

称为

chēng wéi

動称するしょうする、呼ぶ、呼称する

◆被bèi称chēng为wéi〜と称される

◆常cháng 被bèi称chēng为wéiしばしば〜と称される

◆称chēng为wéi专zhuān家jiā専門家と称する

◇称chēng呼hū名呼び名

◇名míng称chēng名名称

(例)他被广泛称为专家。

彼は広く専門家と称される。

(コア) 名前や称号を人や物に与える動作

567

人群

rén qún

名人混みひとごみ、群衆、人だかり

◆人rén群qún后hòu面miàn人混みの後ろ

◆人rén群qún前qián面miàn人混みの前方

◆人rén群qún中zhōng间jiān人混みの中央

(例)人群越来越多，街道很拥挤。

人混みが増えて、通りが混んでいる。

(コア) 公共の場所やイベント会場で詰めかけて通りにくくなっている人の集まり。

568

计算

jì suàn

動計算するけいさんする、算出する、見積もる

名計算

◆计jì算suàn总zǒng价jià総額を計算する

◆计jì算suàn时shí间jiān時間を計算する

◆计jì算suàn成chéng本běnコストを計算する

◆计jì算suàn结jié果guǒ結果を算出する

◇计jì算suàn机jī名コンピュータ

◇计jì 算suàn器qì名電卓

(例)你能帮我计算这个总价吗？

この合計を計算してくれますか。

(コア) 数字と規則を使って具体的な数値を出す動作

569

开发

kāi fā

動開発するかいはつする、開拓する

名開発

◆开kāi发fā软ruǎn件jiànソフトウェアを開発する

◆开kāi发fā新xīn 产chán品pǐn新製品を開発する

◆开kāi发fā市shì场chǎng市場を開拓する

◆开kāi发fā技jì术shù技術を開発する

◇开kāi 发fā 者zhě名開発者

◇开kāi发fā商shāng名開発業者

◇开kāi发fā区qū名開発区

↔︎放fàng弃qì動あきらめる

↔︎停tíng止zhǐ動停止する

(例)他们正在开发新软件。

彼らは新しいソフトを開発している。

(コア) 無から有を生み出し実用的な成果にする行為

570

始终

shǐ zhōng

副ずっと、終始、いつまでも

◆始shǐ终zhōng相xiāng信xìn 自zì己jǐずっと自分を信じる

◆始shǐ终zhōng努nǔ力lìずっと努力する

↔︎从cóng未wèi副これまで一度も〜ない

(例)他始终不说话。

彼はずっと話さなかった。

(コア) ずっと変わらない姿勢が続いている場面

571

争

zhēng

動争うあらそう、競う、口論する、奪い合う

◆争zhēng夺duó冠guàn军jūn優勝を争う

◆争zhēng执zhí口論する

◇争zhēng夺duó動奪い合う

◇争zhēng执zhí動口論する

↔︎让ràng步bù動譲歩する

↔︎合hé作zuò動協力する

(例)孩子们为玩具争了起来。

子どもたちはおもちゃをめぐって争っている。

(コア) 言葉や行動で相手と優劣を競う場面

572

订

dìng

動注文するちゅうもんする、予約する、購読する

◆订dìng披pī萨sàピザを注文する

◆订dìng杂zá志zhì雑誌を購読する

◆订dìng车chē票piào切符を予約する

◇订dìng阅yuè動購読する

◇订dìng购gòu動注文する

↔︎退tuì订dìng動購読を取消す

(例)请帮我订一份披萨。

私のためにピザを一つ注文してください。

(コア) 商店やサービスに購入や保留を依頼して品物や席、配達を確保する動作

573

卫生

wèi shēng

名衛生えいせい

形清潔

◆卫wèi生shēng习xí惯guàn衛生習慣

◆保bǎo持chí卫wèi生shēng衛生を保つ

◆注zhù意yì卫wèi生shēng衛生に注意する

◇卫wèi生shēng间jiān名トイレ・洗面所

◇卫wèi生shēng纸zhǐ名トイレットペーパー

◇卫wèi生shēng 用yòng品pǐn名衛生用品

(例)孩子们要养成讲究卫生的习惯。

子供たちは衛生を重視する習慣を身につけるべきだ。

(コア) 手洗いや消毒で病原を減らし、生活空間を安全に保つ状態。

574

富

fù

形裕福だゆうふくだ、豊かだ

名お金持ちだ

◆富fù有yǒu的de 生shēng活huó裕福な生活

◆逐zhú渐jiàn富fù起qǐ来láiだんだん裕福になる

◆更gèng加jiā富fù裕yùより裕福だ

◇富fù有yǒu形裕福だ

◇富fù豪háo名富豪

↔︎贫pín穷qióng形貧しい

(例)他靠投资逐渐富起来了。

投資で彼は徐々に裕福になった。

(コア) 家の中に財産がたくさん蓄えられ、暮らしに余裕がある景色

575

加强

jiā qiáng

動強化するきょうかする、増強する、強める、高める

◆加jiā强qiáng沟gōu通tōngコミュニケーションを強化する

◆加jiā强qiáng学xué习xí学習を強化する

◆加jiā强qiáng练liàn习xí練習を強化する

↔︎放fàng松sōng動緩める

↔︎削xuē弱ruò動弱める

(例)我们要加强团队的沟通。

私たちはチームのコミュニケーションを強化する必要がある。

(コア) 外から力や効果を付け加えて対象を強める方向性。

576

保安

bǎo ān

名警備員けいびいん、警備、守衛

◆保bǎo安ān上shàng班bān保安が出勤する

◆保bǎo安ān检jiǎn查chá保安が検査する

◆保bǎo安ān巡xún逻luó保安が巡回する

◇保bǎo 安ān 员yuán名警備員

↔︎小xiǎo偷tōu名泥棒

(例)保安把门锁好了。

警備員がドアを施錠した。

(コア) 制服を着て敷地や建物を巡回し、問題を見つけて対応する人の姿

577

歌手

gē shǒu

名歌手かしゅ、ボーカリスト、歌唱家

◆成chéng为wéi 一yì 名míng歌gē手shǒu歌手になる

◆当dāng歌gē手shǒu歌手になる

◆著zhù名míng 的de歌gē手shǒu有名な歌手

◇男nán 歌gē 手shǒu名男性歌手

◇女nǚ 歌gē 手shǒu名女性歌手

◇流liú行xíng 歌gē 手shǒu名ポップ歌手

(例)她想成为一名歌手。

彼女は歌手になりたい。

(コア) 歌を主要な表現手段とする表現者

578

实验室

shí yàn shì

名実験室じっけんしつ

◆进jìn入rù实shí验yàn室shì実験室に入る

◆离lí开kāi实shí验yàn室shì実験室を離れる

(例)明天我们在实验室见面。

明日私たちは実験室で会う。

(コア) 器具や薬品を使って観察や検証を行う専用の部屋

579

开放

kāi fàng

動開放するかいほうする、公開する、解禁する

◆对duì 游yóu客kè开kāi放fàng観光客に開放する

◆向xiàng 公gōng众zhòng开kāi放fàng一般に開放する

◆全quán天tiān开kāi放fàng一日中開放する

◇开kāi 放fàng 式shì形オープンな形式

◇开kāi 放fàng 时shí间jiān名開放時間

◇开kāi 放fàng 日rì名開放日

↔︎封fēng闭bì動閉鎖する

↔︎关guān闭bì動閉じる

(例)公园今天对游客开放。

公園は今日、観光客に開放されている。

(コア) 門が開いて人や物が自由に出入りする通路ができる光景。

580

各地

gè dì

名各地かくち、各所

副あちこち

◆遍biàn布bù各gè地dì各地に広がる

◆来lái自zì各gè地dì各地から来る

◆各gè地dì风fēng俗sú各地の風俗

↔︎当dāng地dì名現地

(例)我去了各地，收集了很多资料。

私は各地に行って、多くの資料を集めました。

(コア) 点在するスポットが地図上に散らばり、連続せず分散しているように見える状態

581

性格

xìng gé

名性格せいかく、気質、人格、人柄

◆性xìng格gé开kāi朗lǎng性格が明るい

◆性xìng格gé内nèi向xiàng内向的な性格

(例)他的性格很开朗。

彼の性格は明るい。

(コア) 内面の傾向が行動や態度として安定して現れるまとまりを指す。

582

团结

tuán jié

動団結するだんけつする、結束する、一致する

◆团tuán结jié起qǐ来lái団結する

◆团tuán结jié合hé作zuò団結して協力する

◇团tuán 结jié 一yí致zhì成語・慣用句団結一致

↔︎冲chōng突tū動衝突する

(例)我们应该团结起来。

私たちは団結するべきだ。

(コア) 異なる矢印が一つの向きに集まる図

583

展开

zhǎn kāi

動広げるひろげる、開く、展開する、広がる

◆展zhǎn开kāi地dì图tú地図を広げる

◆展zhǎn开kāi讨tǎo论lùn議論を展開する

◆展zhǎn开kāi行xíng动dòng行動を展開する

↔︎收shōu起qǐ動しまう

↔︎合hé 上shàng動閉じる

(例)他把地图展开在桌子上。

彼は地図を机の上に広げた。

(コア) 折りたたまれたものを広げて面積や範囲を増やす

584

把握

bǎ wò

動把握するはあくする、理解する、掌握する

◆把bǎ握wò 时shí间jiān時間を把握する

◆把bǎ握wò 机jī会huì機会をつかむ

◆把bǎ握wò 要yào点diǎn要点を把握する

↔︎误wù解jiě動誤解する

↔︎错cuò过guò動逃す

(例)把握这个概念很重要。

その概念を把握することは重要だ。

(コア) 手でしっかりつかんで離さないように、情報や要点、機会を確実に捉えて保持する動作

585

成就

chéng jiù

名達成たっせい、成果、業績

◆获huò得dé成chéng就jiù成果を得る

◇成chéng就jiù感gǎn名達成感

↔︎失shī败bài名失敗

(例)这是一个很大的成就。

これは大きな達成だ。

(コア) 山の頂上に登り旗を立てる場面

586

课程

kè chéng

名コース、授業、カリキュラム、講座

◆参cān加jiā课kè程chéngコースに参加する

◆学xué习xí课kè程chéngコースを学ぶ

◆完wán成chéng课kè程chéngコースを修了する

◇课kè程chéng设shè置zhì名カリキュラムの設定

◇课kè程chéng内nèi容róng名コース内容

(例)我们报名了新的课程。

私たちは新しいコースに申し込みました。

(コア) 順序立てられた学習の道筋

587

看起来

kàn qǐ lái

動ように見えるようにみえる、らしい、見たところ

◆看kàn起qǐ来lái很hěn 有yǒu趣qù面白そうに見える

◆看kàn起qǐ来lái不bú 像xiàng 以yǐ前qián以前のようには見えない

◆看kàn起qǐ来lái差chà不bu多duōだいたい同じように見える

◇观guān看kàn動観る

◇看kàn望wàng動訪ねる

(例)看起来要下雨了。

雨が降るように見える。

(コア) 見た目や様子からの印象による推測

588

发动

fā dòng

動始動するしどうする、起動する、作動させる

◆发fā动dòng汽qì车chē車を始動する

◆发fā动dòng活huó动dòng活動を始める

◇发fā 动dòng机jī名エンジン

↔︎停tíng止zhǐ動停止する

(例)他早上发动汽车去上班。

彼は朝、車を始動して出勤した。

(コア) 人の意図や手続きで事を起こし始める場面

589

果然

guǒ rán

副やはり、案の定、やっぱり

◆果guǒ然rán是shìやはり〜だ

◆果guǒ然rán没méi错cuòやはり間違いない

◆果guǒ然rán没méi有yǒuやはり〜ない

↔︎未wèi必bì副必ずしも〜とは限らない

↔︎不bù一yí定dìng副〜とは限らない

(例)果然他迟到了。

やはり彼は遅刻した。

(コア) 先に抱いた予想がそのまま結果として現れているという確証の感覚。

590

放到

fàng dào

動置くおく、入れる、移す

◆把bǎ 书shū放fàng到dào桌zhuō子zi 上shàng本を机の上に置く

◆把bǎ手shǒu机jī放fàng到dào包bāo 里lǐ携帯をかばんに入れる

◆把bǎ 菜cài放fàng到dào冰bīng箱xiāng 里lǐ料理を冷蔵庫に入れる

◇放fàng心xīn動安心する

◇放fàng松sōng動リラックスする

◇放fàng弃qì動あきらめる

↔︎取qǔ走zǒu動持ち去る

↔︎取qǔ 下xià動取り外す

(例)请把书放到桌子上。

本を机の上に置いてください。

(コア) 目的地に向かって物を運び、そこでとどめるという結果に注目する中心像。

591

静

jìng

形静かしずか

名静けさ、静寂

◆静jìng得dé 很hěnとても静かだ

◆静jìng的de 气qì氛fēn静かな雰囲気

◇安ān静jìng形静かで落ち着いている

↔︎热rè闹nào形にぎやかだ

(例)晚上这个街区很静，没有车声。

夜、この街区は静かで車の音がしません。

(コア) 動きや雑音が抑えられて落ち着いている雰囲気

592

需求

xū qiú

名需要じゅよう、ニーズ、必要性

◆市shì场chǎng需xū求qiú市場の需要

◆满mǎn足zú需xū求qiú需要を満たす

◆客kè户hù需xū求qiú顧客の要求

◇需xū 求qiú 量liàng名需要量

↔︎供gōng给jǐ名供給

(例)这个产品的需求很大。

この製品の需要が高い。

(コア) 市場や利用者が商品やサービスに対して示す購買の強さや量

593

只好

zhǐ hǎo

副仕方なくしかたなく、やむを得ず

助動詞しかない

◆只zhí好hǎo 放fàng弃qì仕方なくあきらめる

◆只zhí好hǎo 同tóng意yìやむを得ず同意する

◆只zhí好hǎo 等děng仕方なく待つ

↔︎不bú必bì副〜する必要はない

(例)他忘了钥匙，只好在门外等。

彼は鍵を忘れたので、仕方なく外で待った。

(コア) 残された唯一の対処をやむなく選ぶ局面

594

国内

guó nèi

名国内こくない、本国、本土

◆在zài国guó内nèi国内で

◆国guó内nèi旅lǚ行xíng国内旅行

◆国guó内nèi公gōng司sī国内の会社

◇国guó 内nèi外wài名国内と国外

↔︎国guó外wài名国外

(例)公司在国内有很多分店。

会社は国内に多くの支店があります。

(コア) 国家の領土とそこで行われる活動の内側。

595

谈话

tán huà

名会話かいわ、話し合い

動話す

◆与yǔ 老lǎo师shī 的de谈tán话huà先生との会話

◆一yì 场cháng谈tán话huà一回の会話

↔︎沉chén默mò名沈黙

(例)他的谈话很有趣。

彼の会話はとても面白い。

(コア) 口頭で話し合い、言葉を交えて情報や考えを伝える行為そのもの

596

传说

chuán shuō

名言い伝えいいつたえ、伝説、伝聞、風聞

◆据jù传chuán说shuō伝えられるところによれば

◆古gú老lǎo 的de传chuán说shuō古い言い伝え

◆流liú传chuán 下xià来lái 的de传chuán说shuō伝わってきた言い伝え

↔︎事shì实shí名事実

(例)这只是个传说，不要当真。

これはただの言い伝えで、本気にしないで。

(コア) 人々が代々口で語り継ぐ英雄や怪異の話の場面

597

转变

zhuǎn biàn

動変化するへんかする、変わる

名転換

◆转zhuǎn变biàn观guān念niàn考え方を変える

◆转zhuǎn变biàn立lì场chǎng立場を変える

↔︎坚jiān持chí動固執する

↔︎保bǎo持chí動維持する

(例)他的态度已经转变了。

彼の態度はすでに変化した。

(コア) 心の向きや考えが別の方向へ移る変化

598

能不能

néng bù néng

助動詞できるかどうか、できるか、可能か、してもいいか

◆你nǐ能néng不bù能néng告gào诉sù 我wǒ 原yuán因yīn理由を教えてくれますか

◆我wǒ能néng不bù能néng进jìn来lái入ってもいいですか

◆你nǐ能néng不bù能néng再zài说shuō一yí遍biànもう一度言ってくれますか

↔︎不bù能néng助動詞できない

(例)你能不能帮我一下？

あなたが私を手伝ってくれることができるかどうか？

(コア) 能力や許可の可否を二者択一で尋ねる中心概念

599

至今

zhì jīn

副今までいままで、これまで、現在まで

◆至zhì今jīn为wéi止zhǐこれまで

↔︎从cóng未wèi副一度も～ない

(例)这件事至今没有解决。

この件は今まで解決していない。

(コア) 過去から現在まで一本の線でつながっている状態を表す。

600

后果

hòu guǒ

名結果けっか、悪影響、余波

◆严yán重zhòng 的de后hòu果guǒ深刻な結果

◆承chéng担dān后hòu果guǒ結果を負う

◆考kǎo虑lǜ后hòu果guǒ結果を考慮する

↔︎原yuán因yīn名原因

(例)你没考虑后果，现在后悔了。

あなたは結果を考えなかったので、今は後悔している。

(コア) 時間の後方で現れる結末とそれがもたらす影響や負担

この単語帳を覚える

次の単語帳

HSK 4級次のレベル（972語）