齐

「齐」の例文例文

「齐」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  东西都买齐了吗？

  買うものは全部揃いましたか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  申请签证所需的资料我已经准备齐了。

  ビザ申請に必要な書類はすでに全部揃えました。

• 上級（HSK5〜6級）

  尽管这家企业各类证件齐备，但在安全生产检查中仍被查出了多项隐患。

  この企業は各種証明書類が一通り揃っていたものの、安全生産検査において依然として多くの隠れた問題点が指摘されました。

• 日常会話

  你的证件带齐了没有？千万别落下了。

  身分証はちゃんと揃えて持った？絶対に忘れないでね。

「齐」の使い方使い方

• 到dào齐qí

  全員がそろう

  做蛋糕的材料都到齐了。ケーキを作る材料が全部そろいました。

• 来lái齐qí

  そろって来る

  我订的课本都来齐了。私が注文した教科書が全部届きました。

• 摆bǎi得dé齐qí

  きちんと並ぶ

  书在书架上摆得很齐。本が本棚にきちんと並んでいます。

「齐」とよく一緒に使う語

• 集齐　全員分を集め終える
  （集：話）
• 凑齐　必要な数をそろえる
  （凑：寄せ集める）
• 到齐　全員がそろう
  （到：着く）
• 收齐　全部集めてそろえる
  （收：受け取る）

「齐」の類義語との違い類義語との違い

齐qí: 必要なものが抜けなくそろっている状態
齐qí全quán: 必要な項目や資料がすべてそろっている状態
完wán整zhěng: 欠けている部分がなく、全体としてまとまっている状態
整zhěng齐qí: 物や並びが整っていて、見た目に乱れがない状態

「齐」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ所suǒ需xū的de部bù分fèn或huò要yào素sù都dōu具jù备bèi，没méi有yǒu缺quē失shī，表biǎo示shì完wán整zhěng齐qí备bèi。

「齐」のよくある間違い

• ✕ 资料很整齐。

  ○ 资料很齐。

  「整齐」は資料の並びや見た目が整っている意味で、必要な資料が欠けずにそろっている意味にはなりません。