凉

「凉」の例文例文

「凉」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天刮风，真凉。

  今日は風が吹いていて、本当に涼しいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  汤太烫了，放一会儿变凉了再喝吧。

  スープが熱すぎるので、少し置いて冷めてから飲みましょう。

• 上級（HSK5〜6級）

  尽管市场前景看似火热，但投资者的热情已逐渐转凉，趋于理性。

  市場の見通しは活況を呈しているように見えるが、投資家の熱気は次第に冷め、理性的になりつつある。

• 日常会話

  这西瓜冰镇过了，吃起来特别凉爽！

  このスイカ冷やしてあるから、すごくひんやりしておいしいよ！

「凉」の意味ごとの使い方

• 冷たい

  雨后的地面很凉。

  雨上がりの地面は冷たいです。

• 冷める

  饭凉了，快吃吧。

  ご飯が冷めたよ、早く食べて。

「凉」の使い方使い方

• 天tiān气qì很hěn凉liáng

  天気が涼しい

  秋天天气很凉，正适合在公园散步。秋の天気は涼しく、公園を散歩するのにちょうどいいです。

• 有yóu点diǎn凉liáng

  少し涼しい

  晚上有点凉，记得关窗。夜は少し涼しいので、窓を閉めるのを忘れないでね。

• 凉liáng水shuǐ

  冷たい水

  我带了一瓶凉水去学校。私は冷たい水を1本、学校へ持っていきました。

「凉」とよく一緒に使う語

• 天气凉了　天気が涼しくなった
  （天气：天気）
• 凉风　涼しい風
  （风：風）
• 夜里凉　夜は涼しい
  （夜里：夜に）
• 早晚凉　朝晩は涼しい
  （早晚：いずれ）

「凉」の類義語との違い類義語との違い

凉liáng: 風や日陰でじんわり体温が下がり、気持ちよく感じる、やや冷たい状態
冷lěng: 温度が低くて寒さを強く感じる状態
凉liáng快kuài: 風や気温のために過ごしやすく、心地よく涼しい状態
凉liáng爽shuǎng: さっぱりして清々しく感じられる涼しさがある状態

「凉」の中国語での定義中国語での定義

温wēn度dù低dī于yú平píng常cháng但dàn不bú至zhì于yú极jí冷lěng，使shǐ人rén感gǎn到dào清qīng爽shuǎng或huò微wēi寒hán的de形xíng容róng词cí。

「凉」のよくある間違い

• ✕ 外面有点涼

  ○ 外面有点凉

  中国語の簡体字では「涼」ではなく「凉」と書きます。