雨水

「雨水」の例文例文

「雨水」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  地上的雨水很多，走路要小心。

  地面に雨水がたくさんたまっているので、気をつけて歩いてください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  昨天下了一整夜的暴雨，屋顶渗进不少雨水。

  昨夜は一晩中大雨が降り、屋根からかなりの雨水が染み込んできました。

• 上級（HSK5〜6級）

  受持续强降雨影响，积聚的雨水导致多条主要道路交通瘫痪。

  降り続く豪雨の影響で、たまった雨水により複数の主要道路で交通が麻痺しました。

• 日常会話

  快把伞收起来吧，别让上面的雨水滴在地毯上。

  早く傘をたたんで、雨水がじゅうたんに垂れないようにして。

「雨水」の使い方使い方

• 回huí收shōu雨yú水shuǐ

  雨水を回収する

  学校用水桶回收雨水，给花浇水。学校はバケツで雨水を回収し、花に水をやる。

• 雨yú水shuǐ处chú理lǐ

  雨水の処理

  雨水处理后可以用来洗车。雨水は処理した後、洗車に使える。

• 雨yú水shuǐ储chǔ存cún

  雨水を貯蔵する

  公园把雨水储存在地下水池里。公園では雨水を地下の貯水池に貯めている。

「雨水」とよく一緒に使う語

• 回收雨水　雨水を回収する
  （回收：回収する）
• 收集雨水　雨水を集める
  （收集：集める）
• 雨水储存　雨水を貯蔵する
  （储存：保存する）
• 雨水处理　雨水を処理する
  （处理：処理する）
• 利用雨水　雨水を利用する
  （利用：利用する）
• 用雨水灌溉　雨水でかんがいする
  （灌溉：灌漑）

「雨水」の類義語との違い類義語との違い

雨yú水shuǐ: 雨が降ることで地面やバケツなどにたまる水。
雨yǔ: 空から降ってくる水の粒やその現象。
水shuǐ: 透明で液体の物質で、飲んだり使ったりするもの。

「雨水」の中国語での定義中国語での定義

降jiàng雨yǔ后hòu留liú存cún在zài地dì表biǎo或huò人rén工gōng容róng器qì中zhōng的de水shuǐ，强qiáng调diào由yóu雨yǔ形xíng成chéng的de可kě见jiàn水shuí体tǐ。

「雨水」のよくある間違い

• ✕ 雨水下得很大

  ○ 雨下得很大

  降っている雨の強さを言う場合は雨を使い、雨水は地面や容器にたまった水を表します。