中国語の入門単語一覧1,215語｜会話でよく使う順（601〜700語目）

601

父母

fù mǔ

名両親りょうしん、親、保護者

◆照zhào顾gù父fù母mǔ両親の世話をする

◆跟gēn父fù母mǔ商shāng量liáng両親と相談する

◆和hé父fù母mǔ一yì起qǐ 吃chī饭fàn両親と一緒に食事をする

↔︎孩hái子zi名子ども

↔︎子zí女nǚ名子ども

(例)我和父母住在一起。

私は両親と一緒に住んでいる。

(コア) 家庭で子どもの主要な世話と責任を負う男女の双親の総称

602

以来

yǐ lái

前置詞以来いらい

副それ以来、以降

◆自zì从cóng 去qù年nián以yǐ来lái昨年以来

◆结jié婚hūn以yǐ来lái結婚以来

↔︎以yǐ前qián前置詞以前

(例)2000年以来，他一直住在北京。

2000年以来、彼はずっと北京に住んでいる。

(コア) 時間の起点から現在に向かって続く持続

603

具体

jù tǐ

形具体的なぐたいてきな

◆具jù体tǐ内nèi容róng具体的な内容

◆具jù体tǐ步bù骤zhòu具体的な手順

◆具jù体tǐ要yāo求qiú具体的な要求

◇具jù体tǐ的de形具体的な

◇具jù体tǐ地dì副具体的に

↔︎笼lóng统tǒng形大まかな

(例)请说得更具体一些。

もっと具体的なことを言ってください。

(コア) 例や手順で示せる、説明可能な内容の核

604

呀

助詞ね、よ

感動詞ねえ

◆别bié着zháo急jí呀ya慌てないでね

◆快kuài点儿diǎnr呀ya早くしてね

◆小xiǎo心xīn 点diǎn呀ya気をつけてね

(例)你去哪儿呀？

あなたはどこへ行くのね？

(コア) 口語の語尾に付いて命令や疑問をやわらげ、会話を親しげにする働き

605

似乎

sì hū

副ようだ、らしい、どうやら

◆似sì乎hū 很hěnどうやら…のようだ

◆似sì乎hū 没méi有yǒuどうやら…ないようだ

◆似sì乎hū 要yàoどうやら…しそうだ

↔︎显xiǎn然rán副明らかに

↔︎肯kěn定dìng副確かに

(例)他似乎很累。

彼は疲れているようだ。

(コア) 書き言葉で使われる、遠慮がちな推測表現

606

兄弟

xiōng dì

名兄弟きょうだい、仲間

◆有yǒu兄xiōng弟dì兄弟がいる

◆两liǎng 个gè兄xiōng弟dì二人の兄弟

◆亲qīn兄xiōng弟dì血のつながった兄弟

◇兄xiōng弟dì姐jiě妹mèi名兄弟姉妹

◇兄xiōng弟dì 情qíng名兄弟愛

↔︎姐jiě妹mèi名姉妹

(例)我有两个兄弟，一个在北京，一个在上海。

私は兄弟が二人いて、1人は北京、1人は上海にいます。

(コア) 血縁的な兄弟関係と親しい仲間関係の二面性を含む概念。

607

妻子

qī zǐ

名妻つま、奥さん、配偶者、夫人

◆妻qī子zǐ和hé 孩hái子zi妻と子供

◆对duì妻qī子zǐ好hǎo妻に優しい

◆爱ài妻qī子zǐ妻を愛する

↔︎丈zhàng夫fū名夫

(例)他有一个妻子。

彼には妻がいる。

(コア) 結婚して共に生活する配偶者としての女性

608

律师

lǜ shī

名弁護士べんごし、弁護人、法律家

◆找zhǎo律lǜ师shī弁護士を探す

◆请qǐng律lǜ师shī弁護士に依頼する

◆当dāng律lǜ师shī弁護士になる

◇律lǜ师shī事shì务wù所suǒ名法律事務所

◇律lǜ师shī费fèi名弁護士費用

(例)我请了一个律师帮我打官司。

私は弁護士に訴訟を依頼した。

(コア) 相談や文書作成を通じて依頼人の権利を守る法の専門家

609

角色

jué sè

名役割やくわり、登場人物、役柄

◆担dān任rèn角jué色sè役割を担う

◆反fǎn 派pài角jué色sè悪役

◆扮bàn演yǎn角jué色sè役を演じる

◇角jué 色sè 扮bàn演yǎn名ロールプレイ

↔︎真zhēn实shí 身shēn份fèn名本当の身分

↔︎现xiàn实shí 身shēn份fèn名現実の身分

(例)在团队里，每个人都有角色和任务。

チームでは、みんなそれぞれ役割と仕事がある。

(コア) 集団や場面の中で特定の身分や役目を与えられて果たす立場

610

放弃

fàng qì

動あきらめる、やめる、手放す、放棄する

◆放fàng弃qì梦mèng想xiǎng夢をあきらめる

◆放fàng弃qì尝cháng试shì試みをあきらめる

◆放fàng弃qì治zhì疗liáo治療をあきらめる

↔︎坚jiān持chí動あきらめずに続ける

↔︎奋fèn斗dòu動奮闘する

(例)我不会放弃这个梦想。

私はこの夢をあきらめない。

(コア) 手を離してそれを追わない、努力を続けないという行為の像

611

回家

huí jiā

動帰宅するきたくする

◆现xiàn在zài 就jiù回huí家jiā今すぐ帰宅する

◆回huí家jiā休xiū息xī家に帰って休む

◆晚wǎn上shàng回huí家jiā夜に帰宅する

↔︎外wài出chū動外出する

(例)下雨了，我就提前回家。

雨が降っているので、私は早めに帰宅する。

(コア) 外出後に自分の住まいへ向かい到着する一連の動作

612

医生

yī shēng

名医者いしゃ、医師、お医者さん

◆看kàn医yī生shēng医者に診てもらう

◆去qù 看kàn医yī生shēng医者に診てもらいに行く

◆给gěi医yī生shēng打dǎ电diàn话huà医者に電話をかける

◇家jiā庭tíng医yī生shēng名家庭医

◇儿ér科kē医yī生shēng名小児科医

↔︎病bìng人rén名患者

(例)我要去看医生。

私は医者に診てもらいに行きます。

(コア) 患者の訴えを聞き、検査や処置で治療方針を決める現場の担当者の姿

613

南

nán

名南みなみ

◆在zài南nán边biān南側にある

◆南nán方fāng南の方

◇南nán边biān名南側

↔︎北běi边biān名北側

(例)我们向南走。

私たちは南へ行く。

(コア) 北と向かい合う四方の一つで、南側を示す方向

614

感谢

gǎn xiè

動感謝するかんしゃする、お礼を言う

名感謝

◆感gǎn谢xiè你nǐ们men 的de 帮bāng助zhùあなたたちの助けに感謝します

◆感gǎn谢xiè大dà家jiā 的de 支zhī持chí皆さんの支援に感謝します

(例)我非常感谢你的帮助。

私はあなたの助けにとても感謝します。

(コア) 受けた好意や援助に対して礼を言い心で応える中心的な感覚。

615

关心

guān xīn

動気にかけるきにかける、気遣う

名関心

◆关guān心xīn学xué生shēng生徒を気にかける

◆关guān心xīn老lǎo人rénお年寄りを気にかける

(例)我很关心你的健康。

私はあなたの健康を気にかけています。

(コア) 相手の様子に心を向けて気にかける気持ち

616

直到

zhí dào

接続詞まで、に至るまで

◆直zhí到dào明míng天tiān明日まで

◆直zhí到dào考kǎo试shì 结jié束shù試験が終わるまで

◆直zhí到dào那nà时shíその時まで

↔︎自zì从cóng接続詞以来

(例)直到天黑我们才回家。

暗くなるまで私たちは家に帰らなかった。

(コア) 時間の流れの先にある到達点を指す印

617

前往

qián wǎng

動行くいく、向かう、赴く

◆前qián往wǎng参cān加jiā 考kǎo试shì試験を受けに行く

◆请qǐng前qián往wǎng出chū口kǒu出口へお進みください

◆前qián往wǎng上shàng班bān出勤する

↔︎返fǎn回huí動戻る

↔︎回huí去qù動戻る

(例)我现在要前往商店买东西。

私は今から店へ買い物に行く。

(コア) 出発点から目的地へまっすぐ伸びる矢印の動き

618

于是

yú shì

接続詞それで、そこで、すると

◆于yú是shì回huí家jiāそれで帰宅する

◆于yú是shì出chū现xiànそれで現れる

◆于yú是shì产chǎn生shēngそれで生じる

(例)天开始下雨，于是大家都回家了。

雨が降り出した。それでみんな家に帰った。

(コア) 出来事の因果と時間的な前後関係を一本の流れとして示し、話の進行を先へ運ぶ役割を果たす表現である。

619

维护

wéi hù

動保全するほぜんする、守る、保護する

◆维wéi护hù秩zhì序xù秩序を維持する

◆维wéi护hù权quán利lì権利を守る

◆维wéi护hù环huán境jìng環境を維持する

◇维wéi护hù 者zhě名維持する人

↔︎破pò坏huài動破壊する

↔︎损sǔn害hài動損なう

(例)我们应该一起维护环境。

私たちは一緒に環境を保全するべきだ。

(コア) 壊れたり変わったりしないように外から守って元の状態を保つ行為

620

详细

xiáng xì

形詳細なしょうさいな、詳しい

副詳しく

◆详xiáng细xì的de 说shuō明míng詳細な説明

◆详xiáng细xì的de 资zī料liào詳細な資料

◆详xiáng细xì的de 答dá案àn詳細な答え

◇详xiáng细xì 地dì副詳しく

↔︎模mó糊hú形不明瞭な

↔︎笼lóng统tǒng形大まかな

(例)我需要一个详细的计划。

私は詳細な計画が必要だ。

(コア) 書類や計画書の欄目ごとに項目が埋められ、漏れなく数字や条件が書かれている状態。

621

去年

qù nián

副去年きょねん

名昨年

◆去qù年nián去qù 北běi京jīng昨年北京へ行く

◆去qù年nián学xué 汉hàn语yǔ昨年中国語を学ぶ

↔︎明míng年nián副来年

(例)去年我们搬家了。

去年、私たちは引っ越しました。

(コア) 現在から一つ前に区切られた一年という時間の塊

622

读

dú

動読むよむ、勉強する、朗読する

◆读dú中zhōng文wén中国語を読む

◆读dú书shū本を読む

◇读dú书shū動本を読む

↔︎写xiě動書く

(例)我喜欢读小说。

私は小説を読むのが好きです。

(コア) 声に出すか目で追って意味を引き出す読みの行為

623

懂

dǒng

動わかる、理解する、了解する

形明白だ

◆听tīng懂dǒng聞いて理解する

◆看kàn懂dǒng読んで理解する

◆懂dǒng意yì思si意味がわかる

◇懂dǒng得de動理解する

(例)我不太懂你的意思。

私はあなたの言いたいことがあまりわかりません。

(コア) 心の中で点と点がつながり筋道が見える瞬間

624

成绩

chéng jì

名成績せいせき

◆考kǎo试shì成chéng绩jì試験の成績

◆好hǎo成chéng绩jì良い成績

◆成chéng绩jì单dān成績表

◇成chéng绩jì单dān名成績通知表

◇成chéng绩jì表biǎo名成績表

↔︎失shī败bài名失敗

↔︎低dī 分fēn名低い点数

(例)你上次的成绩怎么样？

あなたの前回の成績はどうでしたか？

(コア) 試験や仕事での結果が点数や評語として外に示されている状態

625

按照

àn zhào

前置詞に従ってにしたがって、に基づいて、に沿って

◆按àn照zhào规guī定dìng規定に従って

◆按àn照zhào要yāo求qiú要求に従って

◆按àn照zhào计jì划huà計画に従って

(例)请按照说明操作。

説明に従って操作してください。

(コア) 行為や処理の進め方が既定の規則や方法と一致するという関係

626

停止

tíng zhǐ

動止まるとまる、停止する、中断する

◆停tíng止zhǐ运yùn行xíng運行を停止する

◆停tíng止zhǐ服fú务wùサービスを停止する

◆停tíng止zhǐ营yíng业yè営業を停止する

◆停tíng止zhí使shǐ用yòng使用を停止する

↔︎开kāi始shǐ動始める

↔︎继jì续xù動続ける

(例)列车停止了。

列車が止まりました。

(コア) 動いていたものが止まり、そのまま続かなくなる結果の状態

627

风险

fēng xiǎn

名リスク、危険性

◆承chéng担dān风fēng险xiǎnリスクを負う

◆有yǒu风fēng险xiǎnリスクがある

◆降jiàng低dī风fēng险xiǎnリスクを減らす

◇风fēng 险xiǎn 性xìng名リスク性

◇风fēng 险xián 管guán理lǐ名リスク管理

↔︎安ān全quán名安全

(例)参加这个项目有一定的风险。

このプロジェクトに参加するには一定のリスクがある。

(コア) 潜在的に損失や被害を引き起こすかもしれない不確定な状態や要素

628

取消

qǔ xiāo

動取り消すとりけす、無効にする

◆取qǔ消xiāo会huì议yì会議を中止する

◆取qǔ消xiāo机jī票piào飛行機のチケットを取り消す

↔︎确què认rèn動確認する

↔︎继jì续xù動続ける

(例)取消这个订单可以吗？

この注文を取り消してもいいですか？

(コア) 進行中の処理や既定の効力を途中で止めて無効化する働き

629

公共

gōng gòng

形公共こうきょう

◆公gōng共gòng服fú务wù公共サービス

◆公gōng共gòng汽qì车chē路線バス

◇公gōng 共gòng 服fú务wù名公共サービス

◇公gōng共gòng汽qì车chē名バス

↔︎私sī人rén形私的な

(例)公共交通很方便，你可以坐地铁。

公共交通は便利で、地下鉄に乗れます。

(コア) みんなで共有され、外から開かれている場や仕組み

630

批评

pī píng

動批判するひはんする、批評する、指摘する、非難する

◆批pī评píng别bié人rén他人を批判する

◆被bèi批pī评píng批判される

↔︎表biǎo扬yáng動褒める

(例)他总是批评我的工作。

彼はいつも私の仕事を批判する。

(コア) 言葉で行為や作品の誤りや不足を指摘する中心像

631

教

jiào

動教えるおしえる、指導する、教育する、伝授する

◆教jiāo中zhōng文wén中国語を教える

◆教jiào我wǒ私に教える

◇教jiào师shī名教師

◇教jiào育yù動教育する

◇教jiào室shì名教室

↔︎学xué動学ぶ

(例)老师会教我们中文。

先生は私たちに中国語を教える。

(コア) 手順やコツを一つずつ伝えて相手の習得を助ける場面

632

回答

huí dá

名返事へんじ、応答、答復

◆你nǐ 的de回huí答dáあなたの返事

◆一yí 个gè回huí答dá一つの返事

◆没méi有yǒu回huí答dá返事がない

↔︎问wèn题tí名質問

(例)我还没收到你的回答。

あなたの返事はまだ届いていません。

(コア) 問いに対して答えを返す行為とその結果

633

位置

wèi zhì

名場所ばしょ、位置、所在地、地点

◆当dāng前qián位wèi置zhì現在の位置

◆中zhōng心xīn位wèi置zhì中心の位置

◇定dìng位wèi動位置を定める

◇位wèi 置zhì 感gǎn名位置感覚

(例)这个位置很安静，适合学习。

この場所はとても静かで、勉強に適しています。

(コア) 人や物が実際にあるはっきりした点や場所を示す概念

634

毕业

bì yè

動卒業するそつぎょうする、修了する

名卒業

◆大dà学xué毕bì业yè大学を卒業する

◆顺shùn利lì毕bì业yè順調に卒業する

◆毕bì业yè后hòu卒業した後

◇毕bì业yè生shēng名卒業生

◇毕bì业yè 证zhèng书shū名卒業証書

◇毕bì业yè 论lùn文wén名卒業論文

↔︎入rù学xué動入学する

(例)我明年就要毕业了。

私は来年卒業する。

(コア) 学びをやり終えて学生という立場から次の段階へ移る節目

635

更新

gēng xīn

動更新するこうしんする、刷新する

名更新

◆更gēng新xīn知zhī识shí知識を更新する

◆更gēng新xīn数shù据jùデータを更新する

◆更gēng新xīn观guān念niàn考え方を更新する

◇更gēng 新xīn 速sù度dù名更新速度

◇更gēng 新xīn 记jì录lù名更新記録

↔︎回huí 滚gǔn動ロールバックする

↔︎维wéi持chí動維持する

(例)我需要更新软件。

私はソフトを更新する必要がある。

(コア) 新しい内容を付け加えたり修正したりして最新の状態にする動作

636

有时

yǒu shí

副時々ときどき、たまに、時折

◆有yǒu时shí去qù時々行く

◆有yǒu时shí看kàn時々見る

◇有yǒu时shí候hòu副時々

↔︎总zǒng是shì副いつも

(例)我有时去公园跑步。

私は時々公園へ走りに行きます。

(コア) まばらに現れる点の列、隙間の多いリズム

637

设置

shè zhì

動設定するせっていする、設置する、設ける

◆设shè置zhì语yǔ言yán言語を設定する

◆设shè置zhì提tí醒xǐngリマインダーを設定する

◆设shè置zhì网wǎng络luòネットワークを設定する

◆设shè置zhì亮liàng度dù明るさを設定する

◇设shè 置zhì 项xiàng名設定項目

↔︎重chóng置zhì動リセットする

↔︎取qǔ消xiāo動キャンセルする

(例)我已经在电脑上设置好了。

私はすでにパソコンで設定しました。

(コア) 項目やパラメータを指定・調整して機器やアプリの挙動や表示を期待どおりにする操作。

638

下载

xià zài

動ダウンロード

◆下xià载zài软ruǎn件jiànソフトをダウンロードする

◆从cóng 网wǎng站zhàn下xià载zàiウェブサイトからダウンロードする

◆下xià载zài文wén件jiànファイルをダウンロードする

◇下xià 载zài 量liàng名ダウンロード量

◇下xià 载zài 地dì址zhǐ名ダウンロード先のアドレス

◇下xià 载zài器qì名ダウンロードマネージャー

↔︎上shàng传chuán動アップロード

(例)你可以从网站下载这个软件。

あなたはウェブサイトからこのソフトをダウンロードできます。

(コア) ネット上や遠隔のサーバーにあるデータを自分の端末に取り込んで保存する動き

639

恢复

huī fù

動回復するかいふくする、復元する、復旧する

名回復

◆恢huī复fù意yì识shí意識を取り戻す

◆恢huī复fù健jiàn康kāng健康を回復する

◆恢huī复fù信xìn心xīn自信を取り戻す

◆恢huī复fù原yuán状zhuàng原状に戻す

◇恢huī复fù力lì名回復力

◇恢huī复fù期qī名回復期

↔︎恶è化huà動悪化する

↔︎倒dào 退tuì動逆戻りする

(例)他的体力很快就恢复了。

彼の体力はすぐに回復した。

(コア) 失われた力や機能が時間をかけて元どおりになる動き

640

威胁

wēi xié

動脅すおどす、脅迫する

名脅威

◆用yòng 暴bào力lì威wēi胁xié暴力で脅す

◆威wēi胁xié生shēng命mìng生命を脅かす

◆威wēi胁xié国guó家jiā 安ān全quán国家の安全を脅かす

◇威wēi胁xié者zhě名脅迫者

◇威wēi胁xié性xìng名脅威性

↔︎保bǎo护hù動保護する

(例)他在威胁我。

彼は私を脅している。

(コア) 言葉や行為で相手を追い込み、選択の余地を奪う圧力

641

换

huàn

動変えるかえる、替える、交換する

◆换huàn钱qián両替する

◆换huàn座zuò位wèi席を替える

(例)你要不要换发型？

髪型を変えない？

(コア) 一つを抜いて別のものを差し入れる置換の中心像

642

改

gǎi

動変えるかえる、修正する、訂正する、変更する

◆改gǎi一yí下xiàちょっと変える

◆改gǎi时shí间jiān時間を変える

(例)你能改一下时间吗？

時間を変えることができますか？

(コア) 物の性質や形式の一部を取り替えたり調整したりして新しい状態に導く動きの核

643

收入

shōu rù

名収入しゅうにゅう、所得、稼ぎ、収益

◆每měi月yuè收shōu入rù月の収入

◆工gōng作zuò收shōu入rù仕事からの収入

◆我wǒ 的de收shōu入rù私の収入

↔︎支zhī出chū名支出

(例)我的收入来自两份工作。

私の収入は二つの仕事から来ています。

(コア) 仕事や投資の成果が金銭として手元に集まる情景

644

安排

ān pái

動手配するてはいする、予定を立てる、配置する、割り当てる

◆安ān排pái面miàn试shì面接を手配する

◆安ān排pái下xià周zhōu 会huì议yì来週の会議の時間を決める

◇工gōng作zuò 安ān 排pái名仕事の割り当て

↔︎扰rǎo乱luàn動乱す

↔︎撤chè销xiāo動取り消す

(例)我已经安排好了下星期的会议。

私はすでに来週の会議を手配しました。

(コア) 完成に必要な人・時間・場所・手順を前もって整え、流れをスムーズにする配置。

645

本来

běn lái

副もともと、本来、元来

◆本běn来lái以yǐ为wéiもともと〜だと思っていた

◆本běn来lái不bù 打dǎ算suànもともと〜するつもりはなかった

◆本běn来lái就jiù本来は〜である

↔︎后hòu来lái副その後

(例)他本来不打算来。

彼はもともと来るつもりはなかった。

(コア) 性質や原則から見た当然の姿。

646

听到

tīng dào

動聞こえるきこえる、聞く、聞き取る、耳にする

◆听tīng到dào电diàn话huà 铃líng声shēng電話の呼び出し音が聞こえる

◆听tīng到dào歌gē声shēng歌声が聞こえる

◇听tīng動聞く

◇听tīng见jiàn動聞こえる

(例)我没听到你说什么。

私はあなたが言ったことが聞こえませんでした。

(コア) 音が耳を通り情報として知覚される状態

647

主张

zhǔ zhāng

動主張するしゅちょうする、断言する

名意見

◆主zhǔ张zhāng自zì己jǐ 的de 观guān点diǎn自分の意見を主張する

◆主zhǔ张zhāng不bú要yào 浪làng费fèi無駄をなくすことを主張する

↔︎反fǎn对duì動反対する

(例)他主张自己的观点。

彼は自分の意見を主張する。

(コア) 自分の考えを人前に出して検討にさらす動作

648

规则

guī zé

名規則きそく、ルール、規律、基準

◆遵zūn守shǒu规guī则zé規則を守る

◆制zhì定dìng规guī则zé規則を制定する

◆违wéi反fǎn规guī则zé規則に違反する

◇规guī则zé 性xìng名規則性

◇规guī则zé 化huà動規則化すること

↔︎例lì外wài名例外

(例)公司有很多规则需要遵守。

会社には守るべき規則がたくさんある。

(コア) 枠や線で行動や手続きを区切り、何が許されるかを示す場面。

649

面临

miàn lín

動直面するちょくめんする

◆面miàn临lín困kùn难nán困難に直面する

◆面miàn临lín问wèn题tí問題に直面する

◆面miàn临lín挑tiǎo战zhàn挑戦に直面する

↔︎逃táo避bì動逃避する

↔︎避bì免miǎn動避ける

(例)我们不得不面临现实。

私たちは現実に直面せざるを得ない。

(コア) 目の前に大きな問題や状況が迫っている場面

650

团队

tuán duì

名チーム、団体

◆团tuán队duì合hé作zuòチームワーク

◆团tuán队duì精jīng神shénチームスピリット

◆团tuán队duì成chéng员yuánチームメンバー

◇团tuán 队duì 意yì识shí名チーム意識

◇团tuán 队duì 建jiàn设shè名チームビルディング

↔︎个gè人rén名個人

↔︎个gè人rén 主zhǔ义yì名個人主義

(例)这个团队很有经验。

このチームは経験が豊富だ。

(コア) 目標達成のために組織され、各自が役割を果たしてともに進む集団

651

往

wǎng

前置詞へ

動向かう、行く

◆往wǎng前qián面miàn 走zǒu前の方へ進む

◆往wáng左zuǒ边biān 走zǒu左へ行く

◆往wǎng家jiā里lǐ 走zǒu家へ帰る

↔︎从cóng前置詞〜から

(例)从这里往前走就到了。

ここから前へ進むと着きます。

(コア) 一点に向かって進む矢印

652

离

lí

前置詞から

動離れる

形離れている

◆离lí家jiā家から

◆离lí学xué校xiào学校から

◆离lí公gōng司sī会社から

◇离lí开kāi動離れる

◇远yuǎn离lí動遠ざかる

(例)学校离公司很近。

学校は会社からとても近い。

(コア) 基準点からの距離や隔たりを、空間と時間の両面で示す中心軸

653

漂亮

piào liàng

形きれい、美しい、素敵

◆很hěn漂piào亮liàngとてもきれいだ

◆漂piào亮liàng的de 衣yī服fúきれいな服

◆漂piào亮liàng的de 女nǚ孩háiきれいな女の子

◇漂piào 亮liàng 话huà名お世辞

↔︎难nán看kàn形みにくい

↔︎丑chǒu形醜い

(例)她的笑容很漂亮。

彼女の笑顔はとてもきれいだ。

(コア) 見た目や雰囲気に魅力があり自然に好感を与える美しさ

654

样子

yàng zi

名様子ようす、見た目、外見

◆什shén么me样yàng子ziどんな様子

◆这zhè 个ge样yàng子ziこの様子

◆她tā 的de样yàng子zi彼女の様子

◇一yí样yàng形同じ

(例)他的样子很奇怪。

彼の様子は変だ。

(コア) 外見で判断できる状態や進み具合

655

适合

shì hé

動合うあう、向く、似合う

形ふさわしい

◆适shì合hé你nǐ 穿chuānあなたが着るのに合う

◆适shì合hé我wǒ私に合う

↔︎不bú适shì 合hé動合わない

(例)这件衣服适合你穿。

この服はあなたに合う。

(コア) 服が体に自然に沿って違和感なく着られる状態

656

成长

chéng zhǎng

動成長するせいちょうする、育つ、大きくなる

◆健jiàn康kāng成chéng长zhǎng健康に育つ

◆慢màn慢màn成chéng长zhǎng少しずつ成長する

◆成chéng长zhǎng为wèi成長して〜になる

↔︎退tuì 步bù動後退する

(例)孩子在学校里成长得很快。

子どもは学校で成長するのが早い。

(コア) 経験を通して心や能力が成熟していく変化

657

秘密

mì mì

名秘密ひみつ、内緒、隠し事

◆保báo守shǒu秘mì密mì秘密を守る

◆揭jiē露lù秘mì密mì秘密を暴露する

◆泄xiè露lòu秘mì密mì秘密を漏らす

◆个gè人rén秘mì密mì個人的な秘密

◇保bǎo密mì動秘密を守る

◇秘mì密mì 的de形秘密の

◇秘mì密mì 性xìng名秘密性

(例)不要把秘密告诉妈妈。

秘密をお母さんに言わないで。

(コア) 扉を閉めた部屋の内側だけで共有される情報

658

避免

bì miǎn

動避けるさける、回避する、免れる

◆避bì免miǎn误wù会huì誤解を避ける

◆避bì免miǎn冲chōng突tū衝突を避ける

◆避bì免miǎn错cuò误wù間違いを避ける

↔︎面miàn对duì動直面する

↔︎接jiē受shòu動受け入れる

(例)为了健康，我尽量避免熬夜。

健康のため、私はなるべく夜更かしを避ける。

(コア) 不都合な状況を未然に断ち、影響を小さくする予防的な動き。

659

关键

guān jiàn

名決め手きめて、要因、核心

◆关guān键jiàn在zài于yú決め手は〜にある

◆关guān键jiàn因yīn素sù決定的な要因

◆关guān键jiàn作zuò用yòng決定的な役割

◇关guān 键jiàn 性xìng名決定性

◇关guān 键jiàn 点diǎn名要点

↔︎细xì节jié名細部

(例)经验是胜利的关键。

経験は勝利の決め手だ。

(コア) 物事の流れを左右する中心の歯車や軸の一点。

660

依据

yī jù

前置詞に基づいてにもとづいて

名根拠、証拠

◆依yī据jù合hé同tóng条tiáo款kuǎn契約条項に基づいて

◆依yī据jù标biāo准zhǔn基準に基づいて

◆依yī据jù情qíng况kuàng状況に基づいて

◆依yī据jù证zhèng据jù証拠に基づいて

(例)我们依据合同条款办事。

私たちは契約条項に基づいて行動する。

(コア) 以事实や資料を行動の土台とするイメージ。

661

坐

zuò

動座るすわる、乗る

◆坐zuò下xià腰を下ろす

◆坐zuò着zhe座っている

◆坐zuò车chē車に乗る

↔︎站zhàn 着zhe動立っている

(例)他一直坐在窗边看书。

彼はずっと窓辺に座って本を読んでいる。

(コア) 保持坐姿の状態または就座の動作

662

下午

xià wǔ

名午後ごご、午後の時間帯

副午後に

◆今jīn天tiān下xià午wǔ今日の午後

◆明míng天tiān下xià午wǔ明日の午後

◆下xià午wǔ两liáng 点diǎn午後2時

◇下xià午wǔ茶chá名アフタヌーンティー

◇下xià午wǔ班bān名午後の勤務

↔︎上shàng午wǔ名午前

(例)今天下午我要开会。

今日は午後に会議があります。

(コア) 昼の終わりに向かうまとまった時間帯で、予定や行動の時間枠として意識される時間概念である。

663

认真

rèn zhēn

形まじめ

副真剣に、注意深く

◆很hěn认rèn真zhēnとてもまじめだ

◆认rèn真zhēn学xué习xíまじめに勉強する

◆做zuò 事shì认rèn真zhēn仕事をまじめにする

◇认rèn 真zhēn 地dì副まじめに

↔︎随suí便biàn形いいかげん

(例)他对工作很认真。

彼は仕事にまじめだ。

(コア) 物事を重要な事実として受け止め、細部まで注意して取り組む様子

664

链接

liàn jiē

名リンク、接続

動つなぐ

◆点diǎn击jī链liàn接jiēリンクをクリックする

◆长cháng按àn链liàn接jiēリンクを長押しする

◆通tōng过guò链liàn接jiē访fǎng问wènリンクを通じてアクセスする

◇短duǎn链liàn接jiē名短縮リンク

◇下xià载zài链liàn接jiē名ダウンロードリンク

(例)请把链接发给我。

リンクを送ってください。

(コア) 网页や情報を結びクリックで行き来できる通路

666

见到

jiàn dào

動見かけるみかける、会う、出会う

◆见jiàn到dào同tóng学xué見かける

◆在zài 商shāng店diàn见jiàn到dào他tā見かける

◆很hěn高gāo兴xìng见jiàn到dào你nǐ見かける

◇见jiàn面miàn動会う

◇看kàn见jiàn動見る

(例)昨天我在商店见到一个老朋友。

昨日、店で旧友を見かけた。

(コア) 目の前で相手や物を実際に見つけて、見たという結果が生じる場面を表す。

667

通知

tōng zhī

名お知らせおしらせ、告示

動通知する

◆发fā通tōng知zhī通知を出す

◆收shōu到dào通tōng知zhī通知を受け取る

◆接jiē到dào通tōng知zhī通知を受ける

◇通tōng知zhī书shū名通知書

◇通tōng知zhī单dān名通知票

↔︎秘mì密mì名秘密

(例)公司发了通知，下周放假三天。

会社がお知らせを出し、来週は3日間休みだ。

(コア) 公式に事実や決定を伝えて記録に残す連絡

668

习惯

xí guàn

名習慣しゅうかん、癖、習性

動慣れる

◆好hǎo习xí惯guàn良い習慣

◆坏huài习xí惯guàn悪い習慣

(例)我有个习惯，每天睡前读书。

私は習慣として、毎晩寝る前に本を読みます。

(コア) 何度も行うことで無意識に繰り返される行動や心の傾向。

669

公园

gōng yuán

名公園こうえん、遊び場

◆和hé 朋péng友yǒu 一yì起qǐ 去qù公gōng园yuán友だちと一緒に公園へ行く

◆在zài公gōng园yuán散sàn步bù公園を散歩する

(例)孩子们在公园玩耍。

子どもたちが公園で遊んでいる。

(コア) 市街地にある、みんなが散歩や休憩、軽い運動をするための開かれた緑地

670

下去

xià qù

動続けるつづける、続く、継続する

◆这zhè样yàng下xià去qùこのまま続ける

◆继jì续xù下xià去qù続けていく

↔︎停tíng止zhǐ動停止する

↔︎放fàng弃qì動あきらめる

(例)你这样下去会出问题的。

このまま続けると問題が起きるよ。

(コア) 現在の傾向がそのまま未来へ伸びていき結果に結びつく延長線

671

喝

hē

動飲むのむ、怒鳴る、叱る

◆喝hē水shuǐ水を飲む

◆喝hē茶cháお茶を飲む

◆喝hē牛niú奶nǎi牛乳を飲む

(例)我昨天晚上喝了很多水。

私は昨夜たくさん水を飲みました。

(コア) 口を通して液体を取り込み飲み込む単純な飲む行為

672

特色

tè sè

名特徴とくちょう、特長、独自性、名物

◆有yǒu特tè色sè特色がある

◆店diàn 的de特tè色sè店の特色

◆文wén化huà特tè色sè文化的特徴

◇特tè 色sè 菜cài名名物料理

◇特tè 色sè 产chán品pǐn名特色製品

↔︎共gòng性xìng名共通点

(例)这家店的特色是手工面。

この店の特徴は手作りの麺だ。

(コア) 同じ種類の中で目立ち、識別点となる性質や特徴。

673

身份

shēn fèn

名身分みぶん、身元、地位

◆确què认rèn身shēn份fèn身分を確認する

◆证zhèng明míng身shēn份fèn身分を証明する

◆核hé实shí身shēn份fèn身分を照合する

◇身shēn份fèn证zhèng名身分証明書

◇身shēn份fèn证zhèng 号hào码mǎ名身分証番号

↔︎匿nì名míng名匿名

(例)我需要确认你的身份。

私はあなたの身分を確認する必要がある。

(コア) 階級章や肩章のように、その人の社会的地位や役割の位置づけを表すしるし。

674

背景

bèi jǐng

名背景はいけい

◆历lì史shǐ背bèi景jǐng歴史的背景

◆社shè会huì背bèi景jǐng社会的背景

◆教jiào育yù背bèi景jǐng教育的背景

◇背bèi景jǐng故gù事shì名背景の物語

◇背bèi景jǐng知zhī识shí名背景知識

↔︎前qián景jǐng名将来の見通し

(例)请告诉我事情的背景。

その事情の背景を教えてください。

(コア) 出来事や人の背後にある事情や来歴を示す裏側の場。

675

到时

dào shí

副そのとき、その際、その時には

◆到dào时shí就jiù 行xíngそのときそれでよい

◆到dào时shí可ké以yǐそのときしてもよい

◆到dào时shí别bié着zháo急jíそのとき慌てないで

↔︎现xiàn在zài副今

(例)我到时会告诉你。

そのとき、私はあなたに知らせます。

(コア) 約束や予定で決めた時刻が到来して物事が動き出す場面

676

高兴

gāo xìng

形うれしい、愉快だ

動喜ぶ

◆很hěn高gāo兴xìngうれしい

◆很hěn高gāo兴xìng认rèn识shí 你nǐお会いできてうれしいです

◆为wèi 你nǐ高gāo兴xìngあなたのことをうれしく思う

↔︎难nán过guò形悲しい

(例)我很高兴。

私はうれしい。

(コア) 気持ちが持ち上がり心が軽くなる状態。

677

打开

dǎ kāi

動開けるあける、つける、開く

◆打dǎ开kāi窗chuāng户hù窓を開ける

◆打dǎ开kāi门ménドアを開ける

◆打dǎ开kāi书shū本を開く

↔︎关guān闭bì動閉じる

↔︎关guān上shàng動閉める

(例)请把窗户打开。

窓を開けてください。

(コア) 封や閉鎖を外して内部が見えたり使えるようにする動作

678

中学

zhōng xué

名中学ちゅうがく、中学校、中等学校

◆附fù近jìn 的de中zhōng学xué近くの中学校

◆中zhōng学xué老lǎo师shī中学校の先生

◇中zhōng学xué生shēng名中学生

↔︎小xiǎo学xué名小学校

↔︎高gāo中zhōng名高等学校

(例)他在附近的中学当老师。

彼は近くの中学で先生をしています。

(コア) 中等教育の段階を表す学校名で、初中単体にも初中＋高中の総称にもなるまとまり

679

比如

bǐ rú

接続詞例えばたとえば

◆比bǐ如rú说shuō例えば

(例)你可以选一些零食，比如薯片或坚果。

お菓子をいくつか選べます。例えばポテトチップスやナッツです。

(コア) 抽象的な説明から具体的な事例へ向かう矢印のイメージを表す。

680

云

yún

名雲くも

動言う

◆一yí 片piàn云yún一片の雲

◆白bái云yún白い雲

◇云yún彩cǎi名雲

◇云yún层céng名雲層

(例)傍晚的云很漂亮。

夕方の雲がとてもきれいだ。

(コア) 空に浮かぶ白や灰の塊や層で、空の見た目や天気の雰囲気を作る存在

681

结婚

jié hūn

動結婚するけっこんする

名結婚

◆结jié婚hūn以yǐ后hòu結婚した後

◆已yǐ经jīng结jié婚hūn了leすでに結婚している

◇结jié婚hūn证zhèng名結婚証明書

↔︎离lí婚hūn動離婚する

(例)我们打算尽快结婚。

私たちはできるだけ早く結婚するつもりだ。

(コア) 二人の人生が一つに結びつき、共に歩み始める状態

682

表演

biǎo yǎn

動披露するひろうする、演じる、演奏する

名パフォーマンス

◆在zài 晚wǎn会huì 上shàng表biáo演yǎn晩会で披露する

◆表biáo演yǎn一yí 个gè 节jié目mù一つの演目を披露する

◇表biáo 演yán 者zhě名出演者、パフォーマー

◇表biáo 演yǎn 家jiā名演技・演奏の専門家、表現者

↔︎观guān看kàn動観る、鑑賞する

(例)他们在晚会上表演了新歌。

彼らはパーティーで新曲を披露した。

(コア) 観客に向けて歌や踊りなどを公開して見せる一連の行為

683

对方

duì fāng

名相手あいて、相手方、相手側、取引相手

◆跟gēn对duì方fāng联lián系xì相手と連絡を取る

◆给gěi对duì方fāng回huí复fù相手に返事をする

◆和hé对duì方fāng沟gōu通tōng相手と意思疎通する

↔︎我wǒ 方fāng名こちら側

(例)请把合同发给对方。

契約書を相手に送ってください。

(コア) 交渉や会話で自分と向かい合うもう一方の人や組織。

684

美丽

měi lì

形きれい、美しい

◆美měi丽lì的de 裙qún子ziきれいなスカート

◆很hěn美měi丽lìとてもきれいだ

◆美měi丽lì的de 花huā 朵duǒきれいな花

↔︎丑chǒu形醜い

↔︎丑chǒu陋lòu形醜悪だ

(例)那里的风景很美丽。

あそこの景色はとてもきれいだ。

(コア) 視覚と場の雰囲気が一致して生まれる景色や場面の穏やかな美しさ

685

理由

lǐ yóu

名理由りゆう、原因、わけ

◆提tí出chū理lǐ由yóu理由を提出する

◆没méi有yǒu理lǐ由yóu理由がない

(例)给我一个理由，我就同意。

私に理由を一つ言ってくれれば、同意します。

(コア) 出来事が起きた原因や行為の正当性を示す中心的な考えを表す。

686

复杂

fù zá

形複雑ふくざつ、ややこしい、入り組んだ

◆心xīn情qíng复fù杂zá気持ちが複雑だ

◆处chú理lǐ复fù杂zá的de 问wèn题tí複雑な問題を処理する

◆原yuán因yīn复fù杂zá原因が複雑だ

↔︎简jiǎn单dān形単純だ

(例)这个问题很复杂，我需要想一想。

この問題はとても複雑で、考える必要があります。

(コア) 手順や要因が絡み合っていて、解決や判断に追加の整理と時間が必要な状態

687

指导

zhǐ dǎo

動教えるおしえる、指導する、助言する

◆指zhí导dǎo新xīn人rén新人を指導する

◆指zhí导dǎo同tóng事shì同僚を指導する

(例)经理每天指导新人工作。

マネージャーは毎日新人の仕事を教えている。

(コア) 手や言葉で方向ややり方を指し示して導く行為

688

明确

míng què

形明確めいかく、明白、はっきりしている

◆明míng确què的de 要yāo求qiú明確な要求

◆责zé任rèn明míng确què責任が明確だ

↔︎模mó糊hú形あいまいだ

(例)他的要求很明确。

彼の要求はとても明確だ。

(コア) 指示や目的が具体化され、受け手が行動に移しやすい状態

689

计算

jì suàn

動計算するけいさんする、算出する、見積もる

名計算

◆计jì算suàn总zǒng价jià総額を計算する

◆计jì算suàn时shí间jiān時間を計算する

◆计jì算suàn成chéng本běnコストを計算する

◆计jì算suàn结jié果guǒ結果を算出する

◇计jì算suàn机jī名コンピュータ

◇计jì 算suàn器qì名電卓

(例)你能帮我计算这个总价吗？

この合計を計算してくれますか。

(コア) 数字と規則を使って具体的な数値を出す動作

690

兴趣

xìng qù

名興味きょうみ、関心、好奇心

◆对duì...没méi有yǒu兴xìng趣qù…に興味がない

◆培péi养yǎng兴xìng趣qù興味を育てる

◆保bǎo持chí兴xìng趣qù興味を保つ

◇兴xìng趣qù爱ài好hào名趣味

◇兴xìng趣qù小xiáo组zǔ名趣味のグループ

↔︎反fán感gǎn名反感

(例)我对中文很有兴趣。

私は中国語にとても興味がある。

(コア) 注意力と時間が自然に向かう心の傾き

691

热

rè

形熱いあつい、暑い

名人気

◆很hěn热rèとても暑い

◆喝hē热rè牛niú奶nǎi熱いミルクを飲む

↔︎凉liáng形涼しい

(例)这碗面汤太热，小心烫嘴。

このどんぶりのスープは熱すぎる、やけどに注意して。

(コア) 触れて熱さが分かる高温を軸に、場や気持ちが熱気を帯びて盛り上がる像

692

周

zhōu

名週しゅう

◆下xià周zhōu来週

◆一yì周zhōu一週間

◆每měi周zhōu一yí次cì毎週一回

(例)他每周去游泳。

彼は毎週泳ぎに行く。

(コア) 七日ごとに区切られた時間のまとまり

693

满足

mǎn zú

動満たすみたす、満足する

名満足

◆满mǎn足zú愿yuàn望wàng願いを満たす

◆满mǎn足zú兴xìng趣qù興味を満たす

◆满mǎn足zú好hào奇qí心xīn好奇心を満たす

◇满mǎn 足zú 感gǎn名満足感

◇满mǎn 足zú 度dù名満足度

(例)这些条件可以满足我们的要求。

これらの条件は私たちの要求を満たすことができる。

(コア) 要求や期待の穴を埋めて不足がなくなる状態

694

法院

fǎ yuàn

名裁判所さいばんしょ

◆去qù法fǎ院yuàn裁判所へ行く

◆向xiàng法fǎ院yuàn起qǐ诉sù裁判所に訴える

◆在zài法fǎ院yuàn接jiē受shòu 审shěn判pàn裁判所で裁判を受ける

(例)他去了法院。

彼は裁判所に行った。

(コア) 国家が法律に基づいて裁判を行う公的な機関およびその建物

695

邀请

yāo qǐng

動招待するしょうたいする、誘う

名招待

◆邀yāo请qǐng面miàn试shì面接に招く

◆邀yāo请qǐng演yán讲jiǎng講演を依頼する

◆邀yāo请qǐng出chū席xí出席を要請する

◇邀yāo 请qíng 卡kǎ名招待カード

◇邀yāo请qǐng函hán名招待状

↔︎拒jù绝jué動断る、拒絶する

(例)我想邀请你来我家吃饭。

私はあなたを家に招待したい。

(コア) 招待状を渡す、または口頭で人を呼んで来てもらう動作。

696

杂志

zá zhì

名雑誌ざっし、定期刊行物、期刊

◆这zhè 本běn杂zá志zhìこの雑誌

◆读dú杂zá志zhì雑誌を読む

◇电diàn子zi 杂zá志zhì名電子雑誌

◇杂zá志zhì社shè名雑誌社

(例)我在书店买了一本杂志。

私は書店で雑誌を一冊買いました。

(コア) 複数の記事や写真を定期的にまとめた刊行物

697

争取

zhēng qǔ

動努力して得るどりょくしてうる

◆争zhēng取qǔ通tōng过guò 考kǎo试shì試験に合格するように努力する

◆争zhēng取qǔ好hǎo 成chéng绩jì良い成績を得るように努力する

↔︎放fàng弃qì動あきらめる

(例)他正在争取加薪。

彼は昇給を努力して得ようとしている。

(コア) 目標に向かって手を伸ばし、力を入れてつかみ取る動作の連続。

698

进步

jìn bù

動上達じょうたつ

名進歩、向上

◆慢màn慢màn进jìn步bù徐々に上達する

◆在zài 学xué习xí 上shàng进jìn步bù学習面で上達する

↔︎退tuì 步bù動後退する

(例)他的汉语进步了很多。

彼の中国語はずいぶん上達した。

(コア) 一歩ずつ前に進んで能力や水準が高まっていく動き

699

单

dān

名伝票でんぴょう、注文、表

数詞一つ

◆填tián单dān伝票に記入する

◆交jiāo单dān伝票を提出する

◆单dān据jù伝票

◇单dān据jù名伝票

◇单dān身shēn名独身

(例)服务员把单拿来了。

店員が伝票を持ってきた。

(コア) 商品や数量が一覧になった一枚の表

700

否则

fǒu zé

接続詞さもないと、さもなければ、でなければ

◆否fǒu则zé就jiù 不bù能néngさもないと〜できない

◆否fǒu则zé的de话huàさもないと

(例)他应该先道歉，否则关系会变差。

彼は先に謝るべきだ、さもないと関係が悪くなる。

(コア) 前件が成立しないことを合図に別の結末へ方向転換する橋渡し

この単語帳を覚える

次の単語帳

会話力向上初級次のレベル（1,226語）