裙子

「裙子」の例文例文

「裙子」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  妈妈送给我一条白色的裙子。

  お母さんは私に白いスカートをプレゼントしてくれました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  骑自行车的时候最好不要穿这种宽松的裙子，以免发生危险。

  自転車に乗る時は、危険を避けるためにも、このようなゆったりしたスカートは履かないほうがいいです。

• 上級（HSK5〜6級）

  设计师巧妙地将传统刺绣元素融入现代风格的裙子中，受到了广泛的好评。

  デザイナーは伝統的な刺繍の要素を現代的なスタイルのスカートに見事に融合させ、幅広い好評を博しました。

• 日常会話

  你的裙子好像沾上咖啡了，赶紧去卫生间擦一下吧。

  スカートにコーヒーがついちゃったみたいだよ、早くお手洗いで拭いてきな。

「裙子」の使い方使い方

• 试shì穿chuān裙qún子zi

  スカートを試着する

  这件裙子太长了，我再试穿一条短的。このスカートは長すぎるので、もう一着短いものを試着する。

• 穿chuān裙qún子zi

  スカートをはく

  天气暖和了，我每天都穿裙子。暖かくなったので、私は毎日スカートをはく。

• 买mǎi裙qún子zi

  スカートを買う

  姐姐用自己的钱买裙子。姉は自分のお金でスカートを買う。

「裙子」とよく一緒に使う語

• 穿裙子　スカートをはく
  （穿：着る）
• 买裙子　スカートを買う
  （买：買う）
• 试穿裙子　スカートを試着する
  （试穿：試着する）
• 一条裙子　スカート1着
  （条：縞）
• 漂亮的裙子　きれいなスカート
  （漂亮：きれい）
• 红色的裙子　赤いスカート
  （红色：赤色）
• 新裙子　新しいスカート
  （新：新しい）

「裙子」の類義語との違い類義語との違い

裙qún子zi: 腰から垂れて下半身を覆う布の衣服。
裤kù子zi: 両脚を別々に覆う下半身の衣服。
连lián衣yī裙qún: 上半身と下半身が一続きになった一枚の服。

「裙子」の中国語での定義中国語での定義

从cóng腰yāo部bù或huò臀tún部bù向xiàng下xià延yán伸shēn、用yòng布bù或huò其qí他tā织zhī物wù制zhì成chéng以yǐ覆fù盖gài下xià半bàn身shēn的de单dān件jiàn服fú饰shì，按àn长cháng度dù和hé款kuǎn式shì可kě分fēn为wéi短duǎn裙qún、半bàn身shēn裙qún、长zhǎng裙qún等děng。

「裙子」のよくある間違い

• ✕ 我买了一个裙子。

  ○ 我买了一条裙子。

  数えるスカートには、一般に量詞「条」を使い、「个」は使いません。