选

「选」の発音・読み方

ピンインxuǎn

「选」の意味

「选」の例文

请qǐng帮bāng我wǒ选xuǎn一yí件jiàn衣yī服fú。

私のために服を1着選んでください。

选のイラスト

「选」の名詞形・派生語

「选」の反対語(対義語)

「选」の例文例文

「选」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    你选哪个苹果?

    あなたはどのリンゴを選びますか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    我打算下学期选一门汉语课。

    私は来学期、中国語の授業を一つ履修するつもりです。

  • 上級(HSK5〜6級)

    面对激烈的市场竞争,企业必须谨慎选定未来的发展方向。

    熾烈な市場競争に直面し、企業は今後の発展の方向性を慎重に見定めなければならない。

  • 日常会話

    这家店的菜都很好吃,我都不知道该选什么了。

    この店は何でも美味しいから、どれにしようか本当に迷っちゃうよ。

「选」の意味ごとの使い方

  • 選定する

    老师选小明当班长。

    先生は小明を学級委員長に選定しました。

ゲームで覚える・約 1 分

选 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「选」のコアイメージコアイメージ

複数の候補の中から自分または集団の基準で一つまたは複数を確定する行為

「选」の使い方使い方

  • 选xuǎn衣yī服fú

    服を選ぶ

    妈妈带我去商店选衣服。母は私を店に連れて行き、服を選びます。

  • 选xuǎn座zuò位wèi

    席を選ぶ

    我们一起选座位吧。一緒に席を選びましょう。

  • 选xuǎn颜yán色sè

    色を選ぶ

    妹妹喜欢选颜色。妹は色を選ぶのが好きです。

「选」とよく一緒に使う語

  • 选衣服 服を選ぶ
    (衣服:服)
  • 选座位 席を選ぶ
    (座位:座席)
  • 选颜色 色を選ぶ
    (颜色:色)
  • 选课 授業を選ぶ
    (课:授業)
  • 选学校 学校を選ぶ
    (学校:学校)
  • 选礼物 贈り物を選ぶ
    (礼物:贈り物)
  • 选电影 映画を選ぶ
    (电影:映画)
  • 选照片 写真を選ぶ
    (照片:写真)

「选」の類義語との違い類義語との違い

选xuǎn: 複数の選択肢から基準に従って一つまたはいくつかを選ぶ動作
决jué定dìng: 何を選ぶかについて最終的な判断を行い結果を確定する動作
选xuǎn择zé: 目的や条件に基づいて物事を選ぶ行為を指す語

「选」の中国語での定義中国語での定義

在zài若ruò干gān备bèi选xuǎn项xiàng中zhōng挑tiāo出chū并bìng确què定dìng一yí项xiàng或huò数shù项xiàng作zuò为wéi自zì己jǐ或huò集jí体tǐ的de选xuǎn择zé或huò决jué定dìng。

「选」の語源語源

「选」は簡体字で、繁体字の「選」の簡略形であり、古くから複数を比較・検討して一つを定める意味を表してきたため、選ぶ・決めるの意で用いられる。

「选」のコラムコラム

  • 口語では目的語を省略して「你选吧」「随便你选」と言うことが多く、複数を選ぶ場合は「选两件」のように数量を添えると意図が明確になる。

「选」のよくある間違い

  • ✕ 选一个衣服

    ○ 选一件衣服

    衣服を1着と数えるときは量詞「件」を使い、「个」にはしません。

  • ✕ 选衣服一件

    ○ 选一件衣服

    普通に衣服を1着選ぶときは、数量と量詞を名詞の前に置きます。

「选」のよくある質問

Q. 「选」と「选择」はどう使い分けますか?
どちらも「選ぶ」という意味で、多くの場合は置き換えられます。「选」は会話でよく使う短い形で、「选择」は選ぶ行為や選択肢をややはっきり述べる形です。
Q. 「选」は目的語を言わずに使えますか?
使えます。何を選ぶかが分かっているときは「你选吧」のように目的語を省けます。選ぶ数を伝えたいときは「选两件」のように数を添えます。

「选」に関連する単語

ほかに「選ぶ」と訳せる単語

ほかに「選定する」と訳せる単語

「妥協と選択」の仲間の単語

発音が似ている単語

「选」は英語では

「选」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ