教师

「教师」の発音・読み方

ピンインjiào shī

「教师」の意味

「教师」の例文

教师のイラスト

「教师」の派生語

「教师」の反対語(対義語)

「教师」の例文例文

「教师」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我妈妈也是一名教师。

    私の母も教師です。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    下周二是教师节,我们打算给老师送一束花。

    来週の火曜日は教師の日なので、私たちは先生に花束を贈るつもりです。

  • 上級(HSK5〜6級)

    为了提高农村的教学质量,政府出台了多项吸引优秀教师的政策。

    農村の教育の質を向上させるため、政府は優秀な教師を引き付けるための多くの政策を打ち出しました。

  • 日常会話

    听说了吗?张老师获得了今年的优秀教师奖呢!

    聞いた?張先生が今年の優秀教師賞を受賞したんだって!

「教师」の意味ごとの使い方

  • 先生

    我想当一名教师。

    私は先生になりたいです。

  • 教員

    这所学校有三位教师。

    この学校には教員が3人います。

  • 講師

    这位教师在网上教我们唱歌。

    この講師はオンラインで私たちに歌を教えます。

ゲームで覚える・約 1 分

教师 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「教师」のコアイメージコアイメージ

学校で授業を行い学習を導く職業の人

「教师」の使い方使い方

  • 教jiào师shī的de工gōng作zuò

    教師の仕事

    教师的工作很辛苦,每天要早起。教師の仕事は大変で、毎日早起きしなければなりません。

  • 教jiào师shī们men

    教師たち

    教师们正在准备明天的课。教師たちは明日の授業の準備をしています。

「教师」とよく一緒に使う語

  • 学校教师 学校の教師
    (学校:学校)
  • 教师培训 教師研修
    (培训:訓練)
  • 教师工作 教師の仕事
    (工作:仕事)
  • 教师队伍 教師陣
    (队伍:行列)
  • 优秀的教师 優れた教師
    (优秀:優秀)

「教师」の類義語との違い類義語との違い

教jiào师shī: 学校で授業を行い、生徒に知識を教える職業の人
老lǎo师shī: 学校や塾などで生徒に教える仕事の人

「教师」の中国語での定義中国語での定義

在zài学xué校xiào或huò其qí他tā教jiào育yù机jī构gòu中zhōng,负fù责zé教jiào授shòu知zhī识shí、组zǔ织zhī课kè堂táng教jiào学xué并bìng指zhí导dǎo学xué生shēng学xué习xí的de职zhí业yè人rén员yuán。

「教师」の語源語源

「教」は教えることを示す字で、しつけや指導を含む意味を持ち、「师」(旧字は師)は本来指揮者や師匠を意味して後に教師を指すようになったため、両字が合わさって教育に当たる人を表す語になった。

「教师」のコラムコラム

  • 日常会話では教師個人に対して話すときや呼びかけには「老师」が圧倒的に多く、履歴書や職務紹介など公式・書面の場面では「教师」が使われやすい点に注意する。

「教师」のよくある間違い

  • ✕ 教師

    ○ 教师

    中国語では「教師」ではなく、簡体字の「教师」と書きます。

「教师」のよくある質問

Q. 「教师」と「老师」は同じように使えますか?
どちらも教える仕事の人を指しますが、使い方が少し違います。「老师」は日常会話で先生に呼びかけたり、その人を指したりするときに自然で、「教师」は職業や立場を説明する公式な場面や書き言葉で使いやすいです。
Q. 「教师」は学校の先生以外にも使えますか?
使えます。学校などの教育機関で知識を教え、学習を指導する職業の人を指すため、学校の種類を特に限りません。ただし、相手に直接呼びかけるときは通常「老师」を使います。

「教师」に関連する単語

ほかに「先生」と訳せる単語

ほかに「教員」と訳せる単語

ほかに「教師」と訳せる単語

ほかに「講師」と訳せる単語

「学校の人と場所」の仲間の単語

「教育学術職」の仲間の単語

発音が似ている単語

「教师」は英語では

「教师」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ