读书

「读书」の例文例文

「读书」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  哥哥在大学读书。

  兄は大学で勉強しています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了准备下个月的考试，他周末都在图书馆读书。

  来月の試験に備えて、彼は週末ずっと図書館で勉強しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  政府出台了多项资助政策，以确保贫困地区的儿童能够顺利完成读书求学的梦想。

  貧困地域の子どもたちが無事に就学の夢を叶えられるよう、政府は多くの支援策を打ち出しました。

• 日常会話

  别玩手机了，快去读书吧！

  スマホばかりいじってないで、早く勉強しなさい！

「读书」の意味ごとの使い方

• 勉強する離合詞
• 学校に通う離合詞

  爸爸小时候在村里读书，后来进城工作。

  父は子どもの頃、村の学校に通い、その後都会へ働きに出た。

• 読む離合詞

  妹妹睡前喜欢读书。

  妹は寝る前に本を読むのが好きだ。

「读书」の使い方使い方

• 每měi天tiān读dú书shū

  毎日勉強する

  我每天读书，因为我想学好汉字。私は毎日勉強する。漢字をしっかり覚えたいからだ。

• 在zài家jiā读dú书shū

  家で勉強する

  我在家读书，读完后把书放回书架。私は家で勉強し、読み終わったら本を本棚に戻す。

• 去qù学xué校xiào读dú书shū

  学校に通って勉強する

  孩子们每天去学校读书。子どもたちは毎日学校に通って勉強する。

「读书」とよく一緒に使う語

• 认真读书　まじめに勉強する
  （认真：まじめ）
• 用功读书　一生懸命勉強する
  （用功：勤勉だ）
• 好好读书　しっかり勉強する
  （好好：ちゃんと）
• 每天读书　毎日勉強する
  （每天：毎日）

「读书」の類義語との違い類義語との違い

读dú书shū: 本や教材を読んで学び知識を増やす行為
学xué习xí: 学問や能力を身につけるために練習したり勉強したりすること
读dú: 文字や文章を読み内容を把握すること

「读书」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ通tōng过guò阅yuè读dú书shū籍jí或huò资zī料liào掌zhǎng握wò知zhī识shí、提tí高gāo学xué业yè或huò技jì能néng，在zài口kóu语yǔ中zhōng也yě可kě表biǎo示shì正zhèng在zài上shàng学xué或huò念niàn书shū。

「读书」のよくある間違い

• ✕ 我读书每天。

  ○ 我每天读书。

  「每天」のような習慣を表す言葉は、ふつう動詞の前に置きます。

• ✕ 我读书在家。

  ○ 我在家读书。

  場所を表す「在家」は、ふつう動作を表す「读书」の前に置きます。