儿科

「儿科」の例文例文

「儿科」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请问，儿科在几楼？

  すみません、小児科は何階ですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  她大学毕业以后，一直在市中心医院的儿科当护士。

  彼女は大学を卒業してから、ずっと市立中央病院の小児科で看護師をしています。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着冬季呼吸道疾病高发，各大综合医院的儿科面临着巨大的接诊压力。

  冬期に呼吸器系疾患が流行するにつれて、各総合病院の小児科は極めて大きな診療圧力に直面している。

• 日常会話

  今天儿科排队的人太多了，咱们得等好久呢。

  今日は小児科の順番待ちがすごく多いから、かなり待つことになりそうだよ。

「儿科」の使い方使い方

• 看kàn儿ér科kē

  小児科を受診する

  这家医院既能看儿科，也能看眼科。この病院は小児科も眼科も受診できる。

• 儿ér科kē医yī生shēng

  小児科医

  儿科医生给孩子听了心跳。小児科医は子どもの心音を聞いた。

• 儿ér科kē门mén诊zhěn

  小児科外来

  儿科门诊旁边有一个饮水机。小児科外来の隣には給水機がある。

「儿科」とよく一緒に使う語

• 儿科医生　小児科医
  （医生：医者）
• 儿科门诊　小児科外来
  （门诊：外来）
• 看儿科　小児科を受診する
  （看：見る）
• 儿科护理　小児科看護
  （护理：看護）
• 儿科病房　小児科病棟
  （病房：病室）
• 儿科专家　小児科の専門医
  （专家：専門家）

「儿科」の類義語との違い類義語との違い

儿ér科kē: 乳幼児から児童までの病気の診察や治療、発育の相談、予防接種などを行う病院の専門科
小xiǎo儿ér科kē: 乳幼児や子どもの病気の診察・治療や成長の相談を行う病院の科
内nèi科kē: 主に体の内部の病気を診察して薬などで治療する病院の専門科
外wài科kē: 手術など外科的処置で病気やけがを治す病院の専門科
妇fù产chǎn科kē: 妊娠・出産や女性の生殖器の病気を診察・治療する病院の科

「儿科」の中国語での定義中国語での定義

在zài医yī疗liáo机jī构gòu中zhōng，专zhuān门mén为wèi儿ér童tóng群qún体tǐ提tí供gōng诊zhěn断duàn、治zhì疗liáo与yǔ保bǎo健jiàn服fú务wù的de科kē室shì或huò专zhuān业yè。

「儿科」のよくある間違い

• ✕ 児科

  ○ 儿科

  中国語ではこの診療科を「儿科」と書き、日本語の「児」は使いません。