云

「云」の発音・読み方

ピンインyún

「云」の意味

「云」の例文

傍bàng晚wǎn的de云yún很hěn漂piào亮liàng。

夕方の雲がとてもきれいだ。

云のイラスト

「云」の派生語

「云」の例文例文

早zǎo上shàng,云yún慢màn慢màn地dì从cóng山shān后hòu飘piāo出chū来lái。

朝、雲が山の後ろからゆっくり漂い出てきた。

「云」の学習データ

モチタンで学習した 48 人の結果

97.6%意味を選ぶ問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間(中央値)

「云」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    今天天上的云很少。

    今日の空は雲がとても少ない。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    看那些黑云,等一下可能会下大雨。

    あの黒い雲を見て、後で大雨が降るかもしれないよ。

  • 上級(HSK5〜6級)

    飞机穿过厚厚的云层后,眼前展现出一片晴朗的天空。

    飛行機が分厚い雲の層を突き抜けると、目の前にどこまでも広がる青空が現れた。

  • 日常会話

    太阳被云挡住了,感觉没刚才那么热了。

    太陽が雲に隠れて、さっきほど暑くなくなったね。

「云」の意味ごとの使い方

  • 言う

    古人云:失败是成功之母。

    昔の人は言った、「失敗は成功の母だ」と。

ゲームで覚える・約 1 分

云 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「云」のコアイメージコアイメージ

空に浮かぶ白や灰の塊や層で、空の見た目や天気の雰囲気を作る存在

「云」の使い方使い方

  • 一yí片piàn云yún

    一片の雲

    天空中飘着一片云。空に雲が一つ浮かんでいる。

  • 白bái云yún

    白い雲

    天上有一朵白云。空に白い雲が一つある。

「云」とよく一緒に使う語

  • 白云 白い雲
    (白:白い)
  • 云层 雲の層
    (层:階)

「云」の類義語との違い類義語との違い

云yún: 空に浮かぶ白や灰色の塊や層で、空の見た目や天気の雰囲気を作るもの
雨yǔ: 空から水の粒が落ちてくること
雪xuě: 空から白い氷の粒や結晶が降ること
风fēng: 空気が動くこと、吹いて感じる空気の流れ
天tiān气qì: ある場所の空の様子や気温などの状態

「云」の中国語での定義中国語での定義

天tiān空kōng中zhōng由yóu水shuǐ汽qì凝níng结jié形xíng成chéng的de可kě见jiàn体tǐ,通tōng常cháng呈chéng白bái色sè或huò灰huī色sè的de层céng状zhuàng或huò团tuán块kuài,随suí气qì流liú移yí动dòng并bìng影yíng响xiǎng天tiān空kōng的de明míng暗àn与yǔ天tiān气qì。

「云」の語源語源

字形は雲の姿を描いた象形に由来し、筆画を簡略化して簡体の「云」となり、古文では同字が「言う」の意味で使われる例が残る

「云」のコラムコラム

  • 現代中国語では雲を表す語が基本で口語では普通に「说」を使う一方、成句の「人云亦云」などに古い『云=言う』の用法が残るため、文脈で意味を見分ける必要がある

「云」のよくある間違い

  • ✕ 雲

    ○ 云

    日本語の「雲」と同じ字を書きたくなりますが、中国語の簡体字では「云」と書きます。

「云」のよくある質問

Q. 「云」は「雲」以外に「言う」という意味でも使うのですか?
使うことがありますが、主に古い文体や成句で使います。日常会話で「言う」と表すときは、ふつう「说」を使います。
Q. 「一片云」の「片」は雲の数を数える言葉なのですか?
「片」は広がりのあるものを数える言葉で、「一片云」は雲が一つ空に広がっている様子を表します。「一朵云」のように、形を花やかたまりに見立てて数える言い方もあります。

この単語が載っているページ

「云」に関連する単語

ほかに「言う」と訳せる単語

「空」の仲間の単語

発音が似ている単語

「云」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ