快点儿

「快点儿」の例文例文

「快点儿」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  火车要开了，我们快点儿走吧。

  電車が出発しそうだから、早く歩こう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  外面下大雨了，你快点儿进来避雨吧。

  外は土砂降りだから、早く中に入って雨宿りしなよ。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了降低项目延期的风险，团队必须快点儿敲定替代方案。

  プロジェクト遅延のリスクを抑えるため、チームは一刻も早く代替案を固めなければならない。

• 日常会話

  快点儿，电影马上要开始了！

  早く早く、映画が始まっちゃうよ！

「快点儿」の意味ごとの使い方

• 早く

  快点儿起床，太阳都出来了。

  早く起きて、もう太陽が出ているよ。

「快点儿」の使い方使い方

• 快kuài点儿diǎnr过guò来lái

  早くこっちに来る

  老师叫我快点儿过来。先生が私に早くこっちに来るように言いました。

• 快kuài点儿diǎnr回huí家jiā

  早く帰る

  天黑了，我们快点儿回家吧。暗くなったので、私たちは早く帰りましょう。

• 快kuài点儿diǎnr做zuò完wán

  急いで終わらせる

  快点儿做完蛋糕，朋友们要来了。急いでケーキを作り終えて、友達が来ます。

「快点儿」とよく一緒に使う語

• 快点儿来　早く来る
  （来：来る）
• 快点儿走　急いで行く
  （走：歩く）
• 快点儿回家　早く帰る
  （回家：帰宅する）
• 快点儿吃　早く食べる
  （吃：食べる）
• 快点儿起床　早く起きる
  （起床：起きる）
• 快点儿开始　早く始める
  （开始：始まる）
• 快点儿写　急いで書く
  （写：書く）
• 快点儿睡觉　早く寝る
  （睡觉：寝る）

「快点儿」の類義語との違い類義語との違い

快kuài点儿: 今より少し速く動いて、全体を早く終わらせるよう頼むときに使う口語の副詞
快kuài点diǎn: 短く言って今より速く動くよう促す口語の副詞
快kuài一yì点儿diǎnr: 今より少し速く動くよう促す口語の副詞
马mǎ上shàng: これからすぐに、間をおかずに行動が始まることを表す副詞
立lì刻kè: 少しの遅れも許さずただちに行動することを表す副詞

「快点儿」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái催cuī促cù对duì方fāng加jiā快kuài动dòng作zuò，表biǎo示shì比bǐ现xiàn在zài更gèng快kuài地dì做zuò某mǒu事shì，常cháng作zuò副fù词cí置zhì于yú动dòng词cí前qián。

「快点儿」のよくある間違い

• ✕ 快儿点

  ○ 快点儿

  「快点儿」は「快」の後に「点儿」を置く語順で使い、「快儿点」とは言いません。