长按

「长按」の発音・読み方

ピンインzhǎng àn

「长按」の意味

「长按」の例文

请qǐng长cháng按àn这zhè个ge按àn钮niǔ来lái解jié锁suǒ。

このボタンを長押ししてロックを解除してください。

长按のイラスト

「长按」の反対語（対義語）

「长按」の例文例文

在zài桌zhuō面miàn上shàng，长cháng按àn应yìng用yòng图tú标biāo可ké以yǐ进jìn入rù编biān辑jí模mó式shì。

ホーム画面でアプリアイコンを長押しすると編集モードに入る。

「长按」のレベル別の例文

  • 入門（HSK1〜2級）

    请长按三秒关机。

    3秒間長押しして電源を切ってください。

  • 初中級（HSK3〜4級）

    遇到紧急情况时，长按报警键就能直接呼叫求助。

    緊急時には、通報ボタンを長押しすれば直接助けを呼ぶことができます。

  • 上級（HSK5〜6級）

    用户只需长按语音键输入指令，系统便能自动识别并执行相应操作。

    ユーザーは音声ボタンを長押しして指示を入力するだけで、システムが自動的に認識して対応する操作を実行します。

  • 日常会話

    你别光点一下，得长按才能保存图片呢。

    タップするだけじゃだめだよ、画像を保存するには長押ししなきゃ。

「长按」のコアイメージコアイメージ

押し続けることで短い押しと区別し別動作を引き出す行為

「长按」の使い方使い方

  • 长cháng按àn按àn钮niǔ

    ボタンを長押しする

    长按按钮可以调节音量。ボタンを長押しすると音量を調整できます。

  • 长cháng按àn图tú标biāo

    アイコンを長押しする

    长按图标可以分享这个网页。アイコンを長押しすると、このウェブページを共有できます。

  • 长cháng按àn屏píng幕mù

    画面を長押しする

    长按屏幕可以复制这段文字。画面を長押しするとこの文章をコピーできます。

「长按」とよく一緒に使う語

  • 长按屏幕　画面を長押しする
    （屏幕：画面）
  • 长按链接　リンクを長押しする
    （链接：リンク）
  • 长按文字　文字を長押しする
    （文字：文字）

「长按」の類義語との違い類義語との違い

长cháng按àn: 指や手で長く押してその状態を保ちながら特定の反応を引き出す行為
按àn住zhù: 押したままの状態を維持する動作
按àn一yí下xià: 短く一回だけ押す動作
按àn着zhe: 押した状態を続ける動作

「长按」の中国語での定義中国語での定義

按àn住zhù按àn钮niǔ或huò屏píng幕mù不bú放fàng，保bǎo持chí按àn压yā状zhuàng态tài一yí段duàn时shí间jiān以yǐ触chù发fā通tōng常cháng短duǎn按àn无wú法fǎ完wán成chéng的de功gōng能néng或huò菜cài单dān。

「长按」の語源語源

語の構成は副詞的な『长』（長く）と動詞『按』（押す）で、もともとは『长时间按住』の省略形として用いられ、現代では操作を示す短い表現として広く使われるようになった。

「长按」のコラムコラム

  • 口語では『按住』『按着』も用いられるが、画面や説明では『长按』と書かれることが多く、操作指示としては押す時間や続け方が具体的に書かれているか確認すると誤操作を防げる

「长按」のよくある間違い

  • ✕ 按长这个按钮

    ○ 长按这个按钮

    「长按」は「長く押す」という意味の動詞で、「长」を「按」の前に置きます。

「长按」のよくある質問

Q. 「长按」と「按住」はどう使い分けますか？
「长按」は短く押す操作と区別する長押しを表し、スマホの操作説明でよく使います。「按住」は押したままの状態を保つことに重点があり、長押し以外の場面でも使えます。
Q. 「长按」はボタン以外にも使えますか？
使えます。ボタン、アイコン、画面などを長く押す操作に使い、「长按图标」「长按屏幕」のように押す対象を後ろに置きます。

「长按」に関連する単語

「オンライン操作とデータ処理」の仲間の単語

「长按」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ