「那时」の例文例文
「那时」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
那时北京的天气很冷。
そのとき北京の天気はとても寒かったです。
- 初中級(HSK3〜4級)
听到这个好消息,我那时高兴得跳了起来。
その良い知らせを聞いて、私はそのとき飛び上がるほど喜びました。
- 上級(HSK5〜6級)
受国际市场动荡影响,该企业那时正面临着空前严峻的资金周转困难。
国際市場の混乱の影響を受け、その企業はそのとき前例のない厳しい資金繰りの難局に直面していた。
- 日常会話
早知道这样,那时就该听你的劝。
こうなると分かっていたなら、あのとき君の忠告を聞いておくべきだったよ。
「那时」の意味ごとの使い方
- そのころ
那时我常和朋友一起玩。
そのころ、私はよく友達と一緒に遊びました。
- 当時
那时我每天都坐电车上学。
当時、私は毎日電車で学校に通っていました。
- あのとき
那时我第一次看到了大海。
あのとき、私は初めて海を見ました。

ゲームで覚える・約 1 分
那时 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「那时」のコアイメージコアイメージ
回想や叙述の場面で出来事の起点となる過去の時点
「那时」の使い方使い方
「那时」とよく一緒に使う語
- 那时也 そのときも
(也:も)
「那时」の類義語との違い類義語との違い
那时: 話の流れで過去のある時点を示し、その時点の出来事や状況を説明するときに使う。
当时: 出来事が起きていた具体的な時点を指し、その場の状況を説明するときに使う。
那时候: 時間の幅を含む過去のある時期を指し、経験や出来事を語るときに使う。
以前: ある基準より前の時間を指し、過去の状態や出来事を示すときに使う。
「那时」の中国語での定義中国語での定義
「那时」の語源語源
「那」は指示の語として過去や遠事を指し示し、「时」は時間を表す字であることから、二字が結びついて話し手が過去のそのときの情景を提示する語になった。
「那时」のコラムコラム
- 会話では文頭に置かれて過去の場面を導入することが多く、例文の「那时我还在上学。」のように背景説明の開始を示す役割を果たす。
「那时」のよくある間違い
✕ 那時我还在上学。
○ 那时我还在上学。
日本語の「時」をそのまま使わず、簡体字の「时」を使います。
「那时」のよくある質問
Q. 「那时」は過去のことにしか使えないですか?
ふつうは過去のある時点を指しますが、「等到那时」のように、これから来る時点を指すこともあります。文脈で指す時点が決まります。
「那时」に関連する単語
ほかに「あのとき」と訳せる単語
ほかに「そのころ」と訳せる単語
ほかに「そのとき」と訳せる単語
ほかに「当時」と訳せる単語
「過去・現在・未来の時点」の仲間の単語
「那时」は英語では
- 「そのとき」 → at that timethen和英辞典で見る
- 「当時」 → at that time和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1