ハン検　準2級

(例)프로젝트 달성을 축하해요.

プロジェクトの達成を祝います。

(例)감기예방을 위해 손을 자주 씻으세요.

風邪の予防のために手をよく洗ってください。

(例)친구가 내 옷을 보고 칭찬했어요.

友だちが私の服を見て褒めました。

(例)차가 골목에서 뛰어나왔다.

車が路地から飛び出してきた。

(例)이 이야기는 상상에서 나온 것이다.

この話は想像から出たものだ。

(例)이번 달 집세를 아직 못 냈어요.

今月の家賃をまだ払っていません。

(例)사건의 진실을 밝히자.

事件の真実を明らかにしよう。

(例)저는 자부심을 느껴요.

私は誇りを感じます。

(例)저는 일식을 자주 먹어요.

私は和食をよく食べます。

(例)제 방은 302호예요.

私の部屋は302号です。

(例)시간이 흐른다.

時間が流れる。

(例)내일 면접 때문에 불안해요.

明日の面接のことで不安だ。

(例)정보가 불충분해서 결정을 못 내렸어요.

情報が不十分で決められませんでした。

(例)새 요금제는 기본 데이터 2GB를 포함합니다.

新しい料金プランは基本データ2GBを含みます。

(例)그것은 다섯째 문제예요.

それは五番目の問題です。

(例)그는 우리 팀에 속해 있다.

彼は私たちのチームに所属している。

(例)오늘은 아홉째 날이에요.

今日は九日目です。

(例)그 계약은 위법이어서 취소되었다.

その契約は違法だったため取り消された。

(例)어제 사고가 있었지만 모두 무사했습니다.

昨日事故があったが、みんな無事でした。

(例)이 서비스에 불만족이에요.

このサービスに不満足です。

(例)수술 후에 회복 기간이 필요해요.

手術後に回復期間が必要です。

(例)이달에 친구 결혼식이 있어요.

今月、友達の結婚式があります。

(例)도심에서도 자연환경을 느낄 수 있어.

都会でも自然環境を感じられる。

(例)가게 통로가 좁아서 불편해요.

店の通路が狭くて不便です。

(例)그 집은 가난해요.

その家は貧しいです。

(例)외출할 때 손수건을 꼭 챙겨요.

外出するときはハンカチを必ず持って行きます。

(例)밤중에 전화가 왔어요.

夜中に電話がかかってきました。

(例)자전거에 올라탔어요.

自転車に乗りました。

(例)오늘 중식을 먹으러 중식당에 갔어요.

今日は中華料理を食べに中華料理店に行きました。

(例)괜찮아요? 많이 아파 보여요.

大丈夫ですか？とても痛そうに見えます。

(例)개가 내 다리를 물었어요.

犬が私の足を噛みました。

(例)응급실에 혈액이 필요해요.

救急室に血液が必要です。

(例)그의 아이디어가 팀에서 인정됐어.

彼のアイデアはチームで認められたよ。

(例)그 이야기는 흥미로웠어요.

その話は興味深かった。

(例)버스가 제시간에 왔어요.

バスが時間通りに来ました。

(例)우리는 프로젝트 팀을 구성했다.

私たちはプロジェクトチームを構成した。

(例)세포의 핵에는 DNA가 있어요.

細胞の核にはDNAがあります。

(例)그는 도망갔다.

彼は逃げた。

(例)이 사진 속 사람이 약혼녀예요.

この写真の中の人が婚約相手の女性です。

(例)한국의 대중가요는 다양한 장르를 포함한다.

韓国の大衆音楽はさまざまなジャンルを含む。

(例)성숙은 관계에서 중요해요.

成熟は関係で重要です。

(例)이번 회의에 참여하겠습니다.

今回の会議に参加します。

(例)저는 친구의 의견을 존중해요.

私は友達の意見を尊重します。

(例)출발 시간이 늦어졌어요.

出発時間が遅くなりました。

(例)저는 따로 불만은 없어요.

別に不満はありません。

(例)에어컨이 고장 나서 빨리 고쳐야 해요.

エアコンが故障したので、早く直さないといけません。

(例)그 계획은 불가능해요.

その計画は不可能だ。

(例)회사 규정은 엄격합니다.

会社の規則は厳格です。

(例)오늘부터 다이어트를 시작한다고 선언했어요.

今日からダイエットを始めると宣言しました。

(例)이 단어의 뜻이 뭐예요?

この単語の意味は何ですか？

(例)사람마다 선호가 다르다.

人によって好みが違う。

(例)나는 우리말을 더 잘하고 싶다.

私は韓国語をもっと上手に話したい。

(例)길가에 표지판이 보여요.

道端に標識が見えます。

(例)권투가 재밌어요.

ボクシングは面白いです。

(例)이 가게는 싸요.

この店は安いです。

(例)그 사람 행동이 이상해.

あの人の行動がおかしい。

(例)현관에 게시되어 있어요.

玄関に掲示されています。

(例)승부는 끝날 때까지 모르는 법이다.

勝負は終わるまではわからないものだ。

(例)지금 특급 열차가 들어옵니다.

今、特急列車が入ってきます。

(例)저는 사과를 깎았어요

私はりんごの皮をむきました。

(例)이번 프로젝트에서 성과를 냈어요.

今回のプロジェクトで成果を出しました。