환경오염

「환경오염」の例文例文

「환경오염」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  쓰레기를 함부로 버리면 환경오염이 돼요.

  ゴミをむやみに捨てると環境汚染になります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  일회용품 사용이 늘어나면서 바다의 환경오염이 더욱 심해졌습니다.

  使い捨て用品の使用が増え、海の環境汚染がさらに深刻になりました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  급격한 산업화로 촉발된 환경오염 실태를 면밀히 조사하고 정부 차원의 강력한 규제책을 마련해야 합니다.

  急速な工業化によって引き起こされた環境汚染の実態を綿密に調査し、政府主導の強力な規制策を講じなければなりません。

• 日常会話

  배달 음식 시킬 때마다 플라스틱 쓰레기가 너무 많이 나와서 환경오염될까 봐 은근히 신경 쓰여.

  出前を頼むたびにプラスチックごみが多すぎて、環境汚染にならないか地味に気になっちゃう。

「환경오염」の意味ごとの使い方

• 公害

  환경오염은 어린이의 건강에도 나쁜 영향을 줘요.

  公害は子どもの健康にも悪い影響を与えます。

「환경오염」の使い方使い方

• 심sim각ga한kan 환hwan경gyeong오o염yeom

  深刻な環境汚染

  공장의 매연으로 심각한 환경오염이 발생했어요.工場の煙によって深刻な環境汚染が発生しました。

• 환hwan경gyeong오o염yeom 문mun제je

  環境汚染の問題

  환경오염 문제를 해결하려면 모두가 노력해야 해요.環境汚染の問題を解決するには、みんなが努力しなければなりません。

• 환hwan경gyeong오o염yeo을meul 줄ju이ri다da

  環境汚染を減らす

  대중교통을 이용하면 환경오염을 줄일 수 있어요.公共交通機関を利用すれば、環境汚染を減らすことができます。

「환경오염」とよく一緒に使う語

• 환경오염의 원인　環境汚染の原因
  （원인：原因）
• 환경오염을 방지하다　環境汚染を防ぐ
  （방지하다：防止する）
• 환경오염이 발생하다　環境汚染が発生する
  （발생하다：発生する）
• 환경오염을 일으키다　環境汚染を引き起こす
  （일으키다：引き起こす）
• 환경오염에 대응하다　環境汚染に対応する
  （대응하다：対応する）

「환경오염」の類義語との違い類義語との違い

환hwan경gyeong오o염yeom: 人や生き物が暮らす場所の空気・水・土が有害な物質で汚れて健康や生態系に害が出ること。
오o염yeom: 物や環境が汚れて本来の機能や安全が損なわれること。
공gong해hae: 工場や車などからの排出物で周囲の空気や水が汚れること。
수su질ji오ro염yeom: 川や海などの水に有害物質が入って水の質が悪くなること。
토to양yang오o염yeom: 土に有害物質が入り農地や地面が汚れて使えなくなること。

「환경오염」の韓国語での定義韓国語での定義

자ja연yeon과gwa 사sa람ra이mi 사sa는neun 환hwan경gyeong이i 오o염yeom 물mul질jji이ri나na 폐pye기gi물mul, 소so음eum·열yeol 등deung으eu로ro 더deo러reo워wo지ji거geo나na 기gi능neung을eul 잃i어reo 건geon강gang과gwa 생saeng태tae에e 해hae를reul 주ju는neun 상sang태tae.

「환경오염」のよくある間違い

• ✕ 환경 오염

  ○ 환경오염

  日本語には単語の間の空白がないため区切り方に迷いやすいですが、「환경오염」は1つの漢字語の名詞なので続けて書きます。