주소

「주소」の例文例文

「주소」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  여기에 집 주소를 써 주세요.

  ここに家の住所を書いてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  청첩장을 보내려고 하는데 혹시 주소가 어떻게 되나요?

  結婚式の招待状を送りたいのですが、住所を教えていただけますか。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  개인정보 유출 사고가 발생함에 따라 주민등록번호와 주소 등 민감한 정보의 관리가 한층 강화되었습니다.

  個人情報の流出事故が発生したことに伴い、住民登録番号や住所などの機密情報の管理が一層強化されました。

• 日常会話

  거기 식당 찾기 힘드니까 내가 메신저로 주소 찍어 줄게.

  そこのお店見つけにくいから、私がメッセージで住所送ってあげるよ。

「주소」の意味ごとの使い方

• 宛先

  택배 상자에 받을 사람의 주소를 적었어요.

  宅配便の箱に受取人の宛先を書きました。

• 所在地

  우리 학교 주소는 인터넷에서 찾을 수 있어요.

  私たちの学校の所在地はインターネットで探せます。

• 配送先

  친구에게 선물을 보낼 때 주소를 물어봤어요.

  友達にプレゼントを送るとき、配送先を尋ねました。

「주소」の使い方使い方

• 주ju소so를reul 입im력nyeo하ka다da

  住所を入力する

  신청서에 새 주소를 입력했어요.申込書に新しい住所を入力しました。

• 주ju소so 변byeon경gyeong

  住所変更

  이사한 뒤에 주소 변경을 신청했어요.引っ越した後に住所変更を申請しました。

• 배bae송song 주ju소so

  配送先の住所

  배송 주소를 다시 확인해 주세요.配送先の住所をもう一度確認してください。

「주소」とよく一緒に使う語

• 주소를 쓰다　住所を書く
  （쓰다：使う）
• 주소를 묻다　住所を尋ねる
  （묻다：尋ねる）
• 주소를 확인하다　住所を確認する
  （확인하다：確認する）
• 주소를 보내다　住所を送る
  （보내다：送る）
• 주소를 찾다　住所を探す
  （찾다：探す）

「주소」の類義語との違い類義語との違い

주ju소so: 建物名や道路名、番地に加えて階や部屋番号などの詳細まで含めて届け先を特定する住所表記
상sang세se주ju소so: 建物名や階・部屋番号など配送や訪問に必要な細かい住所情報
도do로ro명myeong주ju소so: 道路名と番地を基に示す住所の表記
우u편pyeon번beon호ho: 郵便物の配達先を特定するための数字の組み合わせ
집jip주jju소so: 自宅の所在地を示す住所の表記

「주소」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra이mi나na 기gi관gwa의nui 위wi치chi를reul 나na타ta내nae는neun 말mal로lo, 건geon물mul명myeong·도do로ro명myeong·번beon지ji 등deung으eu로ro 특teuk정jjeong되doe어eo 우u편pyeon물mul·연yeol락lak·배bae송song 등deung에e 쓰sseu이i는neun 명myeong사sa

「주소」のよくある間違い

• ✕ 주소변경

  ○ 주소 변경

  日本語は語の間を空けずに書くため、2つの名詞からなる「住所変更」も続けて書きたくなりますが、通常の文では「주소 변경」と分けて書きます。