한낮

「한낮」の例文例文

「한낮」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  한낮에는 날씨가 매우 더워요.

  昼間は天気がとても暑いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  햇볕이 강한 한낮에는 야외 활동을 피하는 것이 좋습니다.

  日差しが強い昼間には野外活動を避けるのが望ましいです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기상청은 한낮 최고 기온이 35도까지 치솟아 폭염 특보가 발효될 것이라고 예보했다.

  気象庁は昼の最高気温が35度まで跳ね上がり、猛暑警報が発令されると予報した。

• 日常会話

  벌써 한낮인데 아직도 이불 속에 있으면 어떡해?

  もう真っ昼間なのに、まだ布団の中にいてどうするの？

「한낮」の意味ごとの使い方

• 日中

  한낮에는 시장이 가장 붐벼요.

  日中は市場が最も混みます。

• 真っ昼間

  한낮에 갑자기 정전이 되어 모두가 놀랐어요.

  真っ昼間に突然停電して、みんな驚きました。

「한낮」の使い方使い方

• 한han낮na에je

  真昼に

  한낮에 공원에서 책을 읽었어요.真昼に公園で本を読みました。

• 한han낮na의jui 열yeol기gi

  真昼の暑さ

  한낮의 열기로 거리가 조용해졌어요.真昼の暑さで通りが静かになりました。

「한낮」とよく一緒に使う語

• 한낮의 더위　昼間の暑さ
  （더위：暑さ）
• 한낮의 햇볕　昼間の日差し
  （햇볕：日差し）
• 한낮의 열기　昼間の熱気
  （열기：熱気）
• 한낮의 기온　昼間の気温
  （기온：気温）

「한낮」の類義語との違い類義語との違い

한han낮nat: 日中の中で特に太陽が高く暑さや眠気を感じやすい時間帯。
낮nat: 日の出から日没までの明るい時間。
정jeong오o: 昼のちょうど12時の時刻。
점jeom심sim: 昼ごはんを食べる時間やその時間帯。

「한낮」の韓国語での定義韓国語での定義

해hae가ga 가ga장jang 높no이pi 떠tteo서seo 햇haet빛ppit과kkwa 기gi온o이ni 강gang한han 낮na의jui 한han때ttae.

「한낮」のよくある間違い

• ✕ 한 낮에

  ○ 한낮에

  日本語には語の間の空白がないため、한と낮を別の語のように分けやすいですが、한낮は1語の名詞なので続けて書きます。