설명하다

「설명하다」の例文例文

「설명하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  한국 문화를 친구에게 설명해요.

  韓国の文化を友達に説明します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  회의 자료를 바탕으로 이번 프로젝트의 진행 상황을 차근차근 설명했습니다.

  会議の資料をもとに、今回のプロジェクトの進捗状況を順序立てて説明しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부 관계자는 최근 발생한 경제 위기의 원인과 향후 대응책을 구체적으로 설명하며 국민의 협조를 당부했다.

  政府関係者は最近発生した経済危機の原因と今後の対応策を具体的に説明し、国民の協力を呼びかけた。

• 日常会話

  말로는 다 설명하기 어려우니까 그냥 사진으로 보여 줄게.

  言葉では全部説明しづらいから、写真で見せてあげるね。

「설명하다」の意味ごとの使い方

• 解説する他動詞
• 説明する他動詞

「설명하다」の使い方使い方

• 자ja세se히hi 설seol명myeong하ha다da

  詳しく説明する

  아이가 동생에게 그림 그리는 방법을 자세히 설명했어요.子どもが弟に絵の描き方を詳しく説明しました。

• 간gan단dan히hi 설seol명myeong하ha다da

  簡単に説明する

  친구가 버스 타는 법을 간단히 설명했어요.友達がバスの乗り方を簡単に説明しました。

• 사sa용yong법beo을beul 설seol명myeong하ha다da

  使い方を説明する

  직원이 기계 사용법을 설명했어요.店員が機械の使い方を説明しました。

「설명하다」とよく一緒に使う語

• 쉽게 설명하다　わかりやすく説明する
  （쉽게：簡単に）
• 방법을 설명하다　方法を説明する
  （방법：方法）
• 이유를 설명하다　理由を説明する
  （이유：理由）
• 내용을 설명하다　内容を説明する
  （내용：内容）
• 과정을 설명하다　過程を説明する
  （과정：過程）
• 차이를 설명하다　違いを説明する
  （차이：違い）

「설명하다」の類義語との違い類義語との違い

설seol명myeong하ha다da: 言葉を使って相手の疑問や不明点を明確にすること。
알al려lyeo주ju다da: 知らないことや方法を相手に伝えて知らせること。
말mal하ha다da: 声や言葉で意見や事実を伝えること。
가ga르reu치chi다da: 学び方ややり方を教えて習得させること。

「설명하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 일i이ri나na 말mal·글geu의rui 뜻tteu이si나na 이i유yu를reul 알al기gi 쉽swip게kke 말mal하ha거geo나na 적jeong는neun 동dong사sa.

「설명하다」のよくある間違い

• ✕ 설명하다라고 말해요

  ○ 설명한다고 말해요

  「説明すると言う」のように発言内容を伝えるときは、動詞「설명하다」の後ろを「한다고」とします。