학력

「학력」の例文例文

「학력」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 일은 학력이 필요 없어요.

  この仕事は学歴が必要ありません。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  우리 회사는 채용할 때 학력보다는 실무 능력을 우선합니다.

  我が社は採用の際、学歴より実務能力を優先します。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  사회 전반에 걸친 학력 위주의 채용 관행을 개선해야 한다는 목소리가 높다.

  社会全般にわたる学歴偏重の採用慣行を改善すべきだという声が高い。

• 日常会話

  요즘 세상에 학력이 뭐가 그렇게 중요해?

  今の世の中、学歴がそんなに重要なの？

「학력」の使い方使い方

• 학hang력nyeo을geul 확hwa인gin하ha다da

  学歴を確認する

  학교는 학력을 확인한 뒤 장학금을 줍니다.学校は学歴を確認した後、奨学金を支給します。

• 학hang력nyeo을geul 묻mut다tta

  学歴を尋ねる

  면접관이 지원자에게 학력을 물었습니다.面接官が応募者に学歴を尋ねました。

「학력」とよく一緒に使う語

• 최종 학력　最終学歴
  （최종：最終）
• 높은 학력　高い学歴
  （높다：高い）
• 낮은 학력　低い学歴
  （낮다：低い）
• 학력 수준　学歴の水準
  （수준：レベル）
• 학력 차별　学歴による差別
  （차별：差別）

「학력」の類義語との違い類義語との違い

학hang력nyeok: 学校名や卒業年などを含む、個人の教育に関する経歴のこと。
학hang력nyeok사ssa항hang: 履歴書や申請書に記載する学歴の具体的な項目のこと。
출chul신sin학hak교kkyo: 在学または卒業した学校の名前のこと。
학hak벌ppeol: 出身校によって生じる社会的な評価や序列のこと。
학ha위gwi: 大学などで取得する学問の資格や称号のこと。

「학력」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 학hak교kkyo에e서seo 어eo떤tteon 교gyo육yu을geul 받ba았dan는neun지ji와wa 그geu 수su준ju을neul 나na타ta내nae는neun 말mal로lo, 출chul신sin 학hak교kkyo와wa 졸jo업reop 여yeo부bu·학ha위gwi를reul 포po함ham한han다da.

「학력」のよくある間違い

• ✕ 항녁

  ○ 학력

  「학력」は発音が「항녁」でも、表記は「학력」とします；日本語の「学歴」は「がくれき」と読むため、聞こえた音のまま書きやすいです。