외국어

「외국어」の発音・読み方

ローマ字oe gu geo

「외국어」の意味

「외국어」の例文

저jeo는neun 외oe국gu어geo를reul 배bae우u고go 싶si어peo요yo.

私は外国語を学びたいです。

외국어のイラスト

「외국어」の反対語(対義語)

「외국어」の例文例文

그geu는neun 외oe국gu어geo로ro 자ja기gi 생saeng각ga을geul 표pyo현hyeon한han다da.

彼は外国語で自分の考えを表現する。

「외국어」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 48 人の結果

99.5%意味を選ぶ問題の正答率
2.5秒答えるまでの時間(中央値)

「외국어」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    학교에서 새로운 외국어를 공부해요.

    学校で新しい外国語を勉強します。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    해외 영업 부서에서는 능숙한 외국어 실력이 필수적이다.

    海外営業部署では流暢な外国語の実力が不可欠だ。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    세계화 시대에 발맞추어 다문화 가정 자녀를 위한 이중 외국어 교육 프로그램이 확대되고 있다.

    グローバル化の時代に合わせて、多文化家庭の子どものための二重外国語教育プログラムが拡大している。

  • 日常会話

    취업 준비하려면 외국어 자격증 하나쯤은 미리 따 둬야겠지?

    就活の準備をするなら、外国語の資格を一つくらいは事前に取っておかないとだよね?

ゲームで覚える・約 1 分

외국어 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「외국어」のコアイメージコアイメージ

自国以外で使われる言葉

「외국어」の使い方使い方

  • 외oe국gu어geo로ro 말mal하ha다da

    外国語で話す

    여행할 때 외국어로 말해요.旅行するとき、外国語で話します。

  • 외oe국gu어geo로ro 소so통tong하ha다da

    外国語で意思疎通する

    간단한 외국어로 소통할 수 있어요.簡単な外国語で意思疎通ができます。

  • 외oe국gu어geo 학hak습sseup

    外国語学習

    외국어 학습은 매일 조금씩 해야 해요.外国語学習は毎日少しずつしなければなりません。

「외국어」とよく一緒に使う語

  • 외국어를 배우다 外国語を学ぶ
    (배우다:学ぶ)
  • 외국어 능력 外国語の能力
    (능력:能力)
  • 외국어 공부 外国語の勉強
    (공부:勉強)
  • 외국어 교육 外国語教育
    (교육:教育)
  • 외국어 시험 外国語の試験
    (시험:テスト)
  • 외국어 번역 外国語の翻訳
    (번역:翻訳)

「외국어」の類義語との違い類義語との違い

외oe국gu어geo: 自国以外で通用する言語を指す名詞。
언eo어neo: 人と意思を伝えるために使う音声や文字の体系を指す名詞。
외oe국gung말mal: 自国以外で話される言葉をくだけて表す語。
말mal: 日常の会話で使う言葉や表現を指す語。

「외국어」の韓国語での定義韓国語での定義

자ja기gi 나na라ra 말ma이ri 아a닌nin 다da른reun 나na라ra의ui 말ma을reul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「외국어」の語源語源

漢字語で、外(외)은「外側」、国(국)은「国」、語(어)는「言葉」を意味し、字義どおり外国の言葉を表す。

「외국어」のコラムコラム

  • 日常会話では具体的な言語名(영어、일본어、중국어など)を使う場面が多く、'외국어'は全体を指すときや公式な表現で使われ、くだけた場面では'외국말'と表現することがある。

「외국어」のよくある間違い

  • ✕ 외국어을 배우고 싶어요

    ○ 외국어를 배우고 싶어요

    日本語の「外国語を」の「を」は韓国語で「를」と「을」に分かれ、「외국어」は母音で終わるため「를」を使います。

「외국어」のよくある質問

Q. 「外国語を話す」も「外国語で話す」も「외국어」だけで表せますか?
意味によって助詞が変わります。「外国語を学ぶ」のように学ぶ対象なら「외국어를 배우다」とし、「外国語で話す」のように使う言語を表すなら「외국어로 말하다」とします。日本語の「を」と「で」が韓国語では別の形になるため注意が必要です。

この単語が載っているページ

「외국어」に関連する単語

「言語」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ