「후회하다」の例文例文
「후회하다」の学習データ
モチタンで学習した 70 人の結果
96.9%意味を選ぶ問題の正答率
2.7秒答えるまでの時間（中央値）
「후회하다」のレベル別の例文
- 入門（TOPIK1〜2級）
그 옷을 안 사서 후회해요.
あの服を買わなくて後悔しています。
- 中級（TOPIK3〜4級）
학창 시절에 공부를 더 열심히 하지 않은 것을 후회하고 있어요.
学生時代にもっと一生懸命勉強しなかったことを後悔しています。
- 上級（TOPIK5〜6級）
충분한 시장 조사 없이 무리하게 사업을 확장했다가 크게 후회하는 기업이 적지 않다.
十分な市場調査を行わずに無理に事業を拡大し、ひどく後悔する企業が少なくない。
- 日常会話
지금 시작 안 하면 나중에 분명히 후회한다?
今始めないと、後で絶対に後悔するよ？
「후회하다」の意味ごとの使い方
- 後悔する他動詞
- 悔いる他動詞
약속을 지키지 못한 것을 후회해요.
約束を守れなかったことを悔いています。
- 悔やむ他動詞
친구와 싸운 것을 후회해요.
友達とけんかしたことを悔やんでいます。
ゲームで覚える・約 1 分
후회하다 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「후회하다」のコアイメージコアイメージ
過ぎた行為を振り返って胸が重くなる感覚
「후회하다」の使い方使い方
「후회하다」とよく一緒に使う語
「후회하다」の類義語との違い類義語との違い
후회하다: 過ぎた行動を振り返って『やらなければよかった』と感じ、胸が重くなる感覚を表す動詞
아쉬워하다: 期待していたことが叶わなかったり機会を逃して残念に思う気持ちを表す動詞
자책하다: 自分の判断や行動を責めて後悔し罪悪感を感じることを表す動詞
뉘우치다: 悪い行いを認めて深く反省し悔い改める気持ちになることを表す動詞
「후회하다」の韓国語での定義韓国語での定義
「후회하다」の語源語源
「후회」（漢字：後悔）は漢字語で、後は「あと・その後」、悔は「悔いる」の意味を持ち、名詞の後悔に「하다」を付けて動詞化し『過ぎたことを悔やむ』という意味になった。
「후회하다」のコラムコラム
- 日常会話では目的語に「결정」や「선택」を取って「결정을 후회하다」の形で使うことが多く、口語では「하지 말 걸 그랬다」のような言い回しで軽い後悔を表すことが多い。
「후회하다」のよくある質問
Q. 「후회하다」は、後悔する対象をどのように続けますか？
後悔する対象は「을／를」で続けます。「한 일을 후회하다」は「したことを後悔する」、「실수를 후회하다」は「失敗を後悔する」という意味になります。名詞の最後に子音があれば「을」、母音なら「를」を使います。
この単語が載っているページ
「후회하다」に関連する単語
ほかに「後悔する」と訳せる単語
ほかに「悔いる」と訳せる単語
「恥や罪悪感、後悔の気持ち」の仲間の単語
「후회하다」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1