자격증

「자격증」の例文例文

「자격증」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  한국어능력시험 자격증이 있어요.

  韓国語能力試験の資格（証）があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주말마다 컴퓨터 학원에 다니면서 새 자격증을 준비하고 있어요.

  週末ごとにパソコン教室に通いながら、新しい資格の準備をしています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  단순한 스펙 쌓기를 넘어 실무 능력을 객관적으로 입증할 수 있는 전문 자격증에 대한 수요가 높아지고 있다.

  単なるスペック作りを超えて、実務能力を客観的に証明できる専門資格への需要が高まっている。

• 日常会話

  이번 시험 어렵다던데 자격증 드디어 땄어? 축하해!

  今回の試験難しかったらしいけど、資格ついに取れたの？おめでとう！

「자격증」の使い方使い方

• 자ja격gyeok증jjeung을eul 따tta다da

  資格を取る

  올해 운전 자격증을 따고 싶어요.今年、運転資格を取りたいです。

• 자ja격gyeok증jjeung이i 필pi요ryo하ha다da

  資格が必要だ

  운전하려면 운전 자격증이 필요해요.運転するには運転資格が必要です。

• 자ja격gyeok증jjeung을eul 제je출chul하ha다da

  資格を提出する

  신청서와 함께 자격증을 제출해요.申請書と一緒に資格を提出します。

「자격증」とよく一緒に使う語

• 자격증을 따다　資格を取る
  （따다：摘む）
• 자격증이 필요하다　資格が必要だ
  （필요하다：必要だ）
• 자격증 시험　資格試験
  （시험：テスト）
• 자격증을 제출하다　資格を提出する
  （제출하다：提出する）
• 자격증을 갱신하다　資格を更新する
  （갱신하다：更新する）

「자격증」の類義語との違い類義語との違い

자ja격gyeok증jjeung: ある技能や知識を持っていることを公式に示す証明書だ。
자ja격gyeok: 仕事や役割を務めるために求められる能力や条件だ。
면myeon허heo증jeung: 特定の職務や行為を行う権利や許可を示す証明書だ。
증jeung명myeong서seo: ある事実や経歴を示すための文書だ。

「자격증」の韓国語での定義韓国語での定義

특teuk정jjeong 분bu야nya에e서seo 일il정jeong한han 능neung력nyeo이gi나na 조jo건geo을neul 갖gat추chu었eo음sseu을meul 공gong식sik적jjeo으geu로ro 인in정jeong해hae 주ju는neun 증jeung명myeong서seo.

「자격증」のよくある間違い

• ✕ 자격을 제출하다

  ○ 자격증을 제출하다

  日本語の「資格」は能力や条件だけでなく提出する証明書も指せますが、韓国語で提出する書類は「자격증」とします。