선택

「선택」の例文例文

「선택」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  좋아하는 색을 선택하세요.

  好きな色を選択してください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  진로를 결정할 때는 신중하게 선택해야 합니다.

  進路を決める時は慎重に選択しなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  급변하는 시장 환경 속에서 기업의 올바른 전략적 선택이 생존을 좌우한다.

  急変する市場環境の中で、企業の正しい戦略的選択が生存を左右する。

• 日常会話

  후회 없는 선택이었어.

  悔いのない選択だったよ。

「선택」の使い方使い方

• 선seon택tae을geul 하ha다da

  選択する

  아침 메뉴는 제가 선택을 할게요.朝食のメニューは私が選択します。

• 선seon택taek권kkwon

  選択権

  저에게 메뉴를 고를 선택권이 있어요.私にはメニューを選ぶ権利があります。

• 선seon택taek지jji

  選択肢

  여러 선택지 중에서 하나를 골라 보세요.複数の選択肢の中から一つを選んでみてください。

「선택」とよく一緒に使う語

• 선택 기준　選択基準
  （기준：基準）
• 선택의 폭　選択の幅
  （폭：幅）
• 선택 사항　選択事項
  （사항：事項）
• 선택 과정　選択の過程
  （과정：過程）
• 선택 대상　選択の対象
  （대상：対象）
• 선택 가능　選択可能
  （가능：可能）
• 선택을 존중하다　選択を尊重する
  （존중하다：尊重する）

「선택」の類義語との違い類義語との違い

선seon택taek: 複数の候補から基準に合わせて最も当てはまるものを決める行為。
선seon택taek지jji: 選べる候補や項目のまとまり。
옵op션ssyeon: 機能や設定などで選べる個別の項目。
선seon택taek권kkwon: 選ぶ権利や自由を持つこと。
대dae안an: 問題や状況に対して考えられる別の案や代わりの方法。

「선택」の韓国語での定義韓国語での定義

기gi준ju이ni나na 비bi교gyo를reul 통tong해hae 여yeo러reo 대dae상sang 중jung에e서seo 하ha나na를reul 택tae하ka는neun 과gwa정jeong이i나na 그geu 결gyeol과gwa를reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa

「선택」のよくある間違い

• ✕ 이 문제의 선택은 세 개예요

  ○ 이 문제의 선택지는 세 개예요

  日本語の「選択」は選ぶ行為や結果だけでなく候補を指すこともありますが、選べる候補の数を表すときは「선택지」を使います。