것

「것」の例文例文

「것」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 것은 얼마예요?

  これはいくらですか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  외국어를 배울 때는 꾸준히 연습하는 것이 가장 중요합니다.

  外国語を学ぶときは、地道に練習することが最も重要です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  단기적인 이익에 집착하기보다 장기적인 관점에서 신뢰를 구축하는 것이 바람직하다.

  短期的な利益に執着するより、長期的な観点から信頼を築くことが望ましい。

• 日常会話

  방금 네가 말한 거 진짜야?

  今あんたが言ったこと、本当なの？

「것」の意味ごとの使い方

• こと

  매일 운동하는 것은 건강에 좋아요.

  毎日運動することは健康に良いです。

• それ

  것만 보여 주세요.

  それだけ見せてください。

「것」の使い方使い方

• 먹meo을geul 것geot

  食べるもの

  점심에 먹을 것을 골라요.昼に食べるものを選びます。

• 살sal 것geot

  買うもの

  오늘 시장에서 살 것이 많아요.今日は市場で買うものが多いです。

• 좋jo은eun 것geot

  良いもの

  좋은 것을 친구에게 선물했어요.良いものを友達にプレゼントしました。

「것」とよく一緒に使う語

• 필요한 것　必要なもの
  （필요하다：必要だ）
• 다른 것　別のもの
  （다르다：違う）
• 많은 것　多くのもの
  （많다：多い）
• 좋아하는 것　好きなもの
  （좋아하다：好きだ）
• 같은 것　同じもの
  （같다：〜みたいだ）
• 작은 것　小さいもの
  （작다：小さい）

「것」の類義語との違い類義語との違い

것geot: 具体的な物から抽象的な出来事や状態まで、まとめて「もの」として指す語
거geo: 話し言葉で発音やつづりが短くなった、日常会話でよく使う形
물mul건geon: 買ったり持ったりできる具体的な品物を指す語
일il: 出来事や用事など、起こる事柄や取り扱う事を指す語
상sang황hwang: ある時点での周囲の様子や状態を指す語

「것」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa물mu이ri나na 추chu상sang적jeo인gin 일il·상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 일il반ban 명myeong사sa로ro, 동dong사sa·형hyeong용yong사sa 뒤dwi에e 붙bu어teo 그geu 행haeng위wi나na 상sang태tae를reul 하ha나na의ui 대dae상sang으eu로ro 묶mu어kkeo 나na타ta내nae는neun 명myeong사sa화hwa 기gi능neung도do 가ga진jin다da

「것」のよくある間違い

• ✕ 먹을것

  ○ 먹을 것

  「食べるもの」のように動詞の連体形の後ろに「것」を置くときは、2つの語を分けて書きます。