도심

「도심」の例文例文

「도심」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 집은 도심에 있어요.

  私の家は都心にあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  출퇴근 시간에는 도심 도로가 항상 차들로 꽉 막혀요.

  通勤・退勤の時間帯には都心の道路がいつも車でぎっしり混み合います。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 도심 지역의 주거 환경을 개선하기 위해 대규모 재개발 사업을 추진하고 있습니다.

  政府は都心地域の住環境を改善するため、大規模な再開発事業を推進しています。

• 日常会話

  주말에 차 끌고 도심 쪽으로 나가면 주차하기 진짜 힘들어.

  週末に車を運転して都心の方へ行くと、駐車場を探すのが本当に大変だよ。

「도심」の使い方使い方

• 도do심sim 일il대dae

  都心一帯

  도심 일대에 새 상점이 많이 생겼어요.都心一帯に新しい店がたくさんできました。

• 도do심sim 한han복bok판pa에ne

  都心のど真ん中に

  도심 한복판에 큰 공원이 있어요.都心のど真ん中に大きな公園があります。

• 도do심sim까kka지ji 오o다da

  都心まで来る

  도심까지 지하철을 타고 왔어요.都心まで地下鉄に乗って来ました。

「도심」とよく一緒に使う語

• 도심 교통　都心の交通
  （교통：交通）
• 도심 주차　都心での駐車
  （주차：駐車）
• 도심 개발　都心開発
  （개발：開発）
• 도심 공원　都心の公園
  （공원：公園）
• 도심 생활　都心での生活
  （생활：生活）

「도심」の類義語との違い類義語との違い

도do심sim: 駅やバス路線が集中し待ち合わせに使われることが多い市の中心部
시si내nae: 買い物や生活の中心となる市街地
시si가ga지ji: 住宅や商店が混ざる市街の中心的な区域
번beon화hwa가ga: 飲食店や店が集まりにぎわっている通りや地区

「도심」の韓国語での定義韓国語での定義

도do심si은meun 문mun화hwa시si설seol과gwa 상sang점jeom, 사sa무mu소so 등deung이i 모mo여yeo 도do시si 생saeng활hwa의rui 중jung심si이mi 되doe는neun 지ji역yeok.