여기

「여기」の発音・読み方

ローマ字yeo gi

「여기」の意味

「여기」の例文

여yeo기gi 앉an으jeu세se요yo.

ここに座ってください。

여기のイラスト

「여기」の副詞形・派生語

「여기」の反対語(対義語)

「여기」の例文例文

그geu 열yeol쇠soe가ga 여yeo기gi에e 있i어sseo요yo.

その鍵はここにあります。

「여기」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 654 人の結果

99.5%意味を選ぶ問題の正答率
92.8%つづり(書き取り)問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間(中央値)

「여기」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    여기에서 사진을 찍어도 돼요?

    ここで写真を撮ってもいいですか。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    서류 확인이 끝나시면 여기에 서명해 주시기 바랍니다.

    書類の確認が終わりましたら、こちらにご署名をお願いいたします。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    이번 프로젝트의 성공 여부는 여기에 모인 실무진의 긴밀한 협력에 달려 있습니다.

    今回のプロジェクトの成否は、ここに集まった実務担当者の緊密な協力にかかっています。

  • 日常会話

    사장님, 여기 물 좀 더 주세요!

    すみません、ここにお水のおかわりをください!

「여기」の意味ごとの使い方

  • この場所

    여기는 학생들이 공부하는 곳이에요.

    この場所は学生たちが勉強する所です。

ゲームで覚える・約 1 分

여기 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「여기」のコアイメージコアイメージ

話者を基準に近い位置の「ここ」という感覚

「여기」の使い方使い方

  • 여yeo기gi 있i어sseo요yo?

    ここにありますか?

    여기 있어요?ここにありますか?

  • 여yeo기gi예ye요yo

    ここです

    여기예요.ここです。

  • 여yeo기gi 아a니ni에e요yo

    ここではありません

    여기 아니에요.ここではありません。

「여기」とよく一緒に使う語

  • 여기 앉으세요 ここに座ってください
    (앉다:座る)
  • 여기로 오세요 ここへ来てください
    (오다:来る)
  • 여기서 만나요 ここで会いましょう
    (만나다:会う)
  • 여기 근처에 있어요 この近くにあります
    (근처:近く)
  • 여기 자리 있어요? ここ、席ありますか
    (자리:席)

「여기」の類義語との違い類義語との違い

여yeo기gi: 話している人のそばにある場所の「ここ」を指す身近な語。
거geo기gi: 聞き手の近くにある「そこ」を指す語。
저jeo기gi: 話し手と聞き手のどちらからも離れた「あそこ」を指す語。
이i곳got: 書き言葉やかたい場面でよく使われる「ここ」を指す語。
이i쪽jjok: この方向やこちら側を指すときに使う語。

「여기」の韓国語での定義韓国語での定義

화hwa자ja 기gi준ju으neu로ro 가ga까kka운un 장jang소so를reul 가ga리ri키ki는neun 지ji시si어eo.

「여기」の語源語源

여기는韓国語に古来から存在する近接指示体系に由来する語で、近さを示す'이-'系列の語形変化と結合の結果として 여기라는形が固まったものであり、外来語や漢字語ではなく土着の指示語である。

「여기」のコラムコラム

  • 書き言葉や公的な場面では '이곳' が用いられることが多く、口語の日常会話では '여기' が一般に使われる。

「여기」のよくある間違い

  • ✕ 여기 저기

    ○ 여기저기

    日本語の「あちこち」は1語なので、韓国語でも2つの指示語を分けて書くと考えやすいですが、「여기저기」は1語で続けて書きます。

「여기」のよくある質問

Q. 「여기」と「여기에」はどう使い分けるのですか?
「여기」は「ここ」を指すだけなら使い、「여기에」は「ここに」という場所を表します。たとえば「여기 앉으세요」は「ここに座ってください」、「그 열쇠가 여기에 있어요」は「その鍵はここにあります」という意味になります。動作の場所を表すときは助詞「에」を付けない言い方もよく使います。

「여기」をもっと知る

この単語が載っているページ

「여기」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「ここ」と訳せる単語

「場所」の仲間の単語

「여기」は英語では

「여기」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ