논문

「논문」の例文例文

「논문」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님의 논문을 읽었습니다.

  先生の論文を読みました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  도서관에서 졸업 논문에 필요한 자료를 찾고 있어요.

  図書館で卒業論文に必要な資料を探しています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 연구 결과는 저명한 국제 학술지에 실린 논문을 통해 입증되었다.

  今回の研究結果は、著名な国際学術誌に掲載された論文を通じて立証された。

• 日常会話

  드디어 논문 심사 통과했어!

  ついに論文の審査に通ったよ！

「논문」の使い方使い方

• 논non문mu을neul 쓰sseu다da

  論文を書く

  논문을 쓰고 학회에서 발표했어요.論文を書いて、学会で発表しました。

「논문」とよく一緒に使う語

• 논문을 쓰다　論文を書く
  （쓰다：使う）
• 논문을 읽다　論文を読む
  （읽다：読む）
• 논문을 제출하다　論文を提出する
  （제출하다：提出する）
• 논문을 발표하다　論文を発表する
  （발표하다：発表する）
• 논문 심사　論文審査
  （심사：審査）
• 논문 제목　論文の題名
  （제목：タイトル）

「논문」の類義語との違い類義語との違い

논non문mun: 研究成果や主張を一定の形式で整理して示す学術的な文書。
학ha위gwi논non문mun: 学位を得るために提出する、詳細で審査を受ける正式な研究論文。
학hak술ssul논lon문mun: 学術雑誌や学会で発表される、研究成果を報告する論文。
보bo고go서seo: 調査や作業の経過と結果を整理してまとめた文書。
레re포po트teu: 授業で提出する短めの報告文で、調べたことや意見をまとめた文書。

「논문」の韓国語での定義韓国語での定義

학hak술ssul적jeok 주ju제je를reul 다da루ru어eo 연yeon구gu 결gyeol과gwa나na 주ju장jang을eul 체che계gye적jeo으geu로ro 정jeong리ni한han 글geul

「논문」のよくある間違い

• ✕ 논문를 쓰다

  ○ 논문을 쓰다

  日本語の「を」は1つの形ですが、韓国語の目的格助詞は名詞の最後にパッチムがあれば「을」を使うため、「논문」には「을」を付けます。