이달

「이달」の例文例文

「이달」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이달은 정말 바빠요.

  今月は本当に忙しいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이달 안에 읽고 싶은 책 목록을 다 읽기로 결심했어요.

  今月中に読みたい本リストをすべて読み切ることに決めました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 물가 안정을 위해 이달부터 주요 생필품에 대한 세금을 한시적으로 인하하기로 발표했습니다.

  政府は物価安定のため、今月から主要な生活必需品に対する税金を一時的に引き下げることを発表しました。

• 日常会話

  나 이달 용돈 벌써 다 써 버렸어.

  私、今月のお小遣いをもう全部使っちゃった。

「이달」の使い方使い方

• 이i달dal 말mal

  今月末

  이달 말부터 학교가 방학이에요.今月末から学校が休みです。

• 이i달dal 초cho

  今月初め

  이달 초에 새 직장에 출근했어요.今月初めに新しい職場へ出勤しました。

• 이i달dal 중jung순sun

  今月中旬

  이달 중순부터 날씨가 따뜻해졌어요.今月中旬から天気が暖かくなりました。

「이달」とよく一緒に使う語

• 이달의 목표　今月の目標
  （목표：目標）
• 이달의 계획　今月の計画
  （계획：予定）
• 이달의 행사　今月の行事
  （행사：行事）

「이달」の類義語との違い類義語との違い

이i달dal: 現在の暦の月を指す名詞。
이i번beon 달dal: 日常会話でよく使われる現在の月を表す表現。

「이달」の韓国語での定義韓国語での定義

이i달da은reun 현hyeon재jae 시si점jeo을meul 기gi준ju으neu로ro 한han 달da을reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa로ro, 일il상sang에e서seo 이i번beon 달dal과gwa 의ui미mi가ga 겹gyeop치chi는neun 경gyeong우u가ga 많man다ta.

「이달」のよくある間違い

• ✕ 이 달

  ○ 이달

  日本語には語と語の間を空ける表記がないため迷いやすいですが、「今月」という名詞は通常「이달」と続けて書きます。